シリアがホロコースト見直し論を信奉
2001.2.8.mail再録。
ゴラン高原の返還を求めてイスラエルとは最前線で対決中のシリアが、引き続き、イスラエルの「ホロコースト神話」利用を非難し、アメリカの脅迫にも屈することなく、事実に基づく果敢な言論戦を展開中です。
『歴史見直し研究所・最新情報』
5号／2000年10月
Institute for Historical Review
http://www.ihr.org
シリアがホロコースト見直し論を信奉(後半は抄訳)
『ホロコーストの欺瞞』と題し、中東では最初のホロコースト見直し論の発行となる本が、歴史見直し研究所と提携の関係にある満潮出版社(Noontide Press)によって、近く出版の運びとなる。このことが示すように、ホロコースト見直し論は、イスラム世界で支持者を拡大し続け、広がり続けている。
9月6日には、シリアの政府機関紙、『シリア・タイムズ』が、イスラエルに向かって、「己が罪を覆い隠し、『世界……を脅迫』するために『ホロコースト』を利用し続けている」と攻撃した。この記事では、ガス室で殺された者はいないと明確に宣言しているだけでなく、シオニストの指導者たちが国家社会主義者［ナチ］と協力関係にあったことをも指摘している。
シリアのメディアは過去にも、イスラエルとホロコーストについて論じてきたが、『現代イスラエルの建国神話』（拙訳『偽イスラエル政治神話』の英語版の題名、"Founding Myth of Modern Israel"）の執筆によってロジェ・ガロディが示したホロコースト見直し論に関する確信が熱狂的に迎えられる以前には、シリア人のイスラエルに対する攻撃は、シオニストの指導者たちをナチを比較したり、イスラエルの政策をイスラエル自体が主張するホロコーストの申し立てと比較することに傾いていた。1998年のガロディ裁判は、この傾向の訂正を加速し、たとえばダマスカスのラディオは、これまでに受け入れられていたホロコースト物語を明確に否定する報道を行った。
昨年の1月には、もうひとつ別の、シリア政権と提携関係にある『ティシュリン』が、イスラエルに対して、「ホロコースト神話」を作り出し、「世界中を脅迫し、政治家を威嚇するために利用している」と非難した。
［わがホームページとメールで、上記『ティシュリン』記事に関するロイター電を既報。以下は、抄訳とする］
上記『ティシュリン』記事に対して、アメリカの国務長官［当時］、オルブライトは、公開の場で、けたたましいの非難を浴びせ掛け、先のシリア大統領、ハフィズ・アサドに対しては、ホロコースト産業の重量級の担い手(lifterには［俗］泥棒の用法もある)、エリー・ヴィーゼルらの連名の手紙が送り付けられた。
最新の『シリア・タイムズ』記事は、意義深いことに、ハフィズ・アサドの息子で大統領職の後継者のバシル・アサドが、父親と同様にホロコースト見直し論の信奉を継続していると報じている。この記事はインターネットの『シリア・タイムズ』のホームページにも掲載されており、いわば、ホロコースト見直し論が、シリア政府の支持を背景にして、印刷物としてもデジタル情報としても、イスラエルの入り口の前に広げられていることになるのである。
パレスチナ人の新たな反乱がイスラエルとその占領地で一斉に展開されている状況下、最早、これ以上は、ホロコーストを彼らへの武器として利用することを許さないという中東諸国とイスラム世界の人々の声が、ますます高まっている。
歴史見直し研究所の編集長、マーク・ウィーバーは、イランの『イスラム・ラディオ』のインタヴューを何度か受けたが、その放送は、中東だけでなく、インド亜大陸の英語を使用する非常の数の多い人々の耳にも届いている。
英語の原文は、以下の通り。
IHR Update
No.5/October 2000
Institute for Historical Review
http://www.ihr.orgSyria Embraces Holocaust Revisionism
As "Holocaust Deception", the first Holocaust revisionism book to issue from the Middle East, nears publication by lHR's affiliate the Noontide Press, Holocaust revisionism continues to grow and spread in the Islamic world.
On September 6 the official "Syrian times" attacked lsrael's continued use of the "Holocaust" to veil its sins and to "blackmail.....the world". The article explicitly stated that no one was killed in the gas chambers, and mentions the collaboraton of Zionst leaders with the National Socialists．
The Syrian media has discussed Israel and the Holocaust in the past, but before the furor over Roger Garaudy's conviction for writing his revisionist "Founding Myth of Modern Israel", Syrian attacks tended to compare Zionist leaders to Nazis, and Israel policy to the alleged Holocaust. The Garaudy trial in 1998 helped change that, as Damascus Radio broadcast an explicit denial of the received Holocaust story. Last January another publication linked to the Syrian regime, Tishrin, accused Israel of creating "the myth of the Holocaust," and using it to "blackmail and terrorize politicians around the world."
Tishrin also expressed its support for revisionists such as Roger Garaudy and David Irving, who was at that time battling Deborah Lipstadt and her powerfull backers in court in London.
The article, written by editor-in-chief Mohammed Kheir al-Wadi, was signifficant enough to draw an outraged public squawk from U.S. Secretary of State Madelein Albright, and to evoke a letter to the late president of Syria, Hafiz al-Assad, that was signed by such Holocaust industry heavy lifters as Elie Wiesel and Irving "Yitz”Greenberg (see above).
The recent Syrian Times story is significant in that Bashir Assad, is the son and successor of Hafiz a1-Assad, is continuing his father's embrace of Holocaustrevisionism. The article has been posted to the newspaper's website: thus the Syrian media, with the backing of its govenment, is spreading the revisioist message on the Holocaust by print, over the airwaves, and across cyberspace, right on lsrael's doorstep.
Today, as a renewed Palestinian uprising sweeps Israel and the occupied territories, growing numbers of Middle Easterners and Muslims are signaling that they will no longer allow the Holocaust to be used as a weapon against them. IHR is proud of the role it has played in this development, through its publications and website, through its networking with activists such as Achmed Rami, and through its openness to Islamic media, including director Mark Weber's several recent intervews over Iran's Radio lslam, wihich reaches a very large English-speaking audience in the Indian subcontint as well as in the Middle East.
以上で(その50)終り。(その51)に続く。
(その51) ユダヤ人によるホロコースト産業批判本独訳がドイツ上陸など快挙続々 へ
「ガス室」謀略 へ
『憎まれ愚痴』63号の目次 へ