Subject: [Africa on Line 00000109] 第109号！
========================================================
■■■■
■■■■■■■ ＡＦＲＩＣＡ ＯＮ ＬＩＮＥ
■■■■■■ アフリカ情報インターネットマガジン
■■■■ 第１０９号 ２００１年７月16日発行
■■■ (1838部発行)
========================================================
今回の目次
■アフリカからの話題
○アキのアフリカ旅行記 その１６
■アフリカの紹介
New♪ 〇寺崎卓也のDjembeマガジン創刊
■アフリカ関連イベント情報
●全国●
New♪ 〇AJA ADDY Japan Tour 01
New♪ 〇ワールドピースツアージャパン
＜地域ハーモニー2001＞
レインボースターズ（南アフリカキッズコーラス）
＆河野康弘と愉快な仲間達
○WARA.BA主催、ラミン・ユール・ジャバテの
ジェンベ＆ダンスワークショップ
○Dance Of The Earth
○寺崎卓也＆米村葉子のジェンベ＆ダンスクラス
○早川千晶さん全国ツアー
●北海道●
New♪ 〇アフリカコンサート2001 Ｍ ＵＢＯＬＯ ＭＯＹ ＤＯＬＥ
New♪ 〇北風と太陽コンサート
○ティンガティンガ展 アフリカのポップアート
〜大地からの贈りもの
○西アフリカのダンスクラス札幌に開講！
●関東・甲信越●
New♪ 〇夏だ！！！ サバールで踊ろうよ！ 飲もうよ！ ライブ
○グローバル・ハーモニー・コンサート in YOKOHAMA
○アブ・ケンプ ジャンベ、ドゥンドゥンワークショップ開催
○2001年 よろずあふりかプロジェクト開始
○アフリカン ダンス クラスのお知らせ
○「ナポレオン テテ」ソロライブ
●中部・東海●
○SBS学苑主催 アフリカンダンス＆ドラム教室
●関西●
New♪ 〇京都大学アフリカ地域研究資料センター
第106回アフリカ地域研究会のご案内
○DJEMBE WORKSHOPのお知らせ
○AFRICAN DANCE AND DJEMBE WORKSHOPのお知らせ
●九州●
New♪ 〇「ジャンベ王国ママディケイタ＆セカワンチャリティコンサート
New♪ 〇ジェンベ＆ダンスのワークショップ
○アリュンのジャンベクラス
●「探しています！」●
New♪ 〇８月２５日浅草サンバカーニバルにアフリカダンスで出よう！！！
○ＮＧＯアリーナ企画メンバー募集！
●海外●
○第3世界ショップ基金 ケニアエコツアー Summer 2001
○ルワンダ・ケニアがんばれ！11日間の旅
■今日のひとこと
-----------------------------------------------------------------
■Realtime Africa アフリカからの話題
----------------------------------------------------------------
アキのアフリカ旅行記 ＮＯ．１６ アキのアフリカ旅行記NO.15
地獄！ チャド国境越え
私はニジェールとチャドの国境付近を移動していた。チャド湖の北側を通って
チャドに抜けるルートで、旅人はめったに使わない。あたり一面には東アフリ
カのサバンナに似た光景が広がっていた。ただ違ったのは、砂漠のような砂
地があちこちに不気味に点在していたことだった。要するに、砂でスタック
しやすい運転手泣かせのルートでもあった。このルートを利用するにあたり、
今回は大奮発してトヨタのランクルに乗ることに決めた。ピックアップの荷
台に揺られていけば安上がりだったが、この時の私はある事件のため右手首
を痛めていて使えなかった。激しく揺れる荷台の上で左手だけで体を支える
ことなど無理だったのだ。ましてや目的地のマオまで実際どれくらい時間が
かかるか予想すらもできない。疲れきっていた私には、それは考えただけで
もめまいがする、絶対に回避しなければならない状況だった。あの事件以来、
しばらくシンドイ目はこりごりだった。という訳で、できるだけ楽にマオに
着くことを最優先に考え、今回はトヨタランクルでの移動を選んだのであった。
しかし、あの事件以来、運命の女神はまだ私に冷たかった。 ニジェール国境
の街ギグミを出発した当初はノリノリだった。２台のトヨタランクルに乗っ
ているのは運ちゃんも含めてたったの６人。おまけにエアコンもがんがんに
効いていて車内はまさに極楽。いまだかつてない快適かつ豪華な移動に身も
震えるほどだった。だが、この極楽気分も長くは続かなかった。街外れから
は冒頭に述べたような深い砂地があちこちに出現し始めた。そして、この砂
地にさしかかると決まって二人の運ちゃんのどちらかが、砂にタイヤをとら
れてスタックするようになったのだ。トヨタランクルは最高だったが、運ち
ゃんの運転技術は最低だったわけである・・・。こうなるとかえって６人と
いう小人数がアダになった。砂に埋まったタイヤをかき出し、車を押すと
いう肉体作業を全員で協力して行わねばならない。私がこの時右手首に包帯
をしていた事などは、全く作業免除の理由にならなかった。最初は右手を庇
っていい加減に作業をしていた私も、度重なるスタックに渋々ながら手伝わ
ざるを得なくなった。そうしなければ目的地到着が、どんどん遅れていくこ
とが明らかだったからだ。いつまで続くのか全く見当がつかない肉体作業を続
けているうちに、右手首が痛みで疼いてきた。そのため、思い出したくもない
あの事件の記憶が、私の脳裏にくっきりと浮かび上がってきたのだった・・・。
１週間前。私は往復１０日間のテネレ横断から戻ったばかりだった。疲れて
いたが先を急いでいたので、たった一日だけアガデスで休養し、翌日には南
下することに決めた。この判断は別に間違っていなかったと思うが、見当違
いだったのはトラックの乗客が多すぎたことであった。それはテネレ横断の
時と全く同じ型のトラックだった。テネレ横断の際は運良く避けられた災難
が、とうとう我が身に降りかかってきたように思えた。 拷問だった。これ
以上折り曲げられない、というところまで膝を折り曲げて何とか全員が座れる
程の凄まじい混み様だった。立っていなくてよかったとはいえ、最悪の状況
であることに変わりはなかった。通常は考えられないが、この時は乗客が全
員乗ったにもかかわらず、引き続きドンドン荷物を載せようとした。そのた
め積み荷が追加される度に、乗客は荷台から降ろされた。そしてその後は恒
例のように乗客同士の席の取り合いが繰り広げられた。こうして出発までダ
ラダラ待たされること６時間！待機中にすでに私はグロッキー寸前だった。
やっと午後１時にアガデスを出発したが、変化に乏しい風景の中をノロノロ
としかトラックは進まない。照り付ける強烈な陽射しが容赦なく襲いかかる。
体はわずかなスペースのなか、身じろぎすらできない。発狂寸前！トイレと
夕食休憩以外は、移動し続け、夜中の１時になってようやく止まった。それ
でもまだ全行程４５０キロの半分にしか辿りついてなかった。事前の話では、
とうの昔に目的地に着いている時間だったが・・。もう考えることすら面倒
になっていた。私は地面にへたり込み、死んだように眠りにつくのだった。
翌朝５時に再出発。４時間の仮眠で疲れがとれるはずもない。すでに意識は
もうろうとし、荷台で座席争いをする気力もない。ある乗客の好意でスペー
スをなんとか提供してもらったが、礼さえも言えない状態だった。 最初の
街に着いた。荷物を下ろすため、また荷台から降りなければならなかった。
昨日から何度この動きを繰り返しただろうか？よろよろと立ち上がり、荷台
を降り始めたまではよかったが、うっかりバランスを崩してしまった私は、
足を踏み外して、後ろ向きのまま転落してしまった。ついにやってしまった！
幸いとっさに右手をついたので、腰から落ちなくて済んだが・・。もともと
の疲労に加え、落ちた痛みのため、すぐには体を起こせない。数人の乗客に
助けられて、やっと立ち上がることができた。もうボロボロだ。 これまで
に経験したことがないほどの疲れ。トラブルが起きるのは時間の問題だっ
たといえた。今まで発熱や下痢の症状は何度もあったが、怪我をしたのは初
めてだった。マラリアにもなぜかここまでは罹らずに済んできていたのだ。
今振り返っても、この時がアフリカ旅行中ダントツいちばんのシンドさだ
った。直前のテネレ往復１０日が効いていたともいえたが。 運良くその場
にいた医者が、右手の骨が折れていないか診てくれた。その結果全治３日
の打撲症と診断され、心配ないとのことだったが、実際に痛みがとれて元
通りに使えるようになったのは、３ヵ月も後のことだった・・・ 怪我の
記憶が思い出されたせいで、スタックの単純作業にも嫌気がさしてきた。
疲労が倍加したようだ。日没を迎えようとしていたが、スタックはエンド
レスに続く。運転技術がともなわねば、世界のトヨタランクルもただの
重い鉄屑だ。無事なチャド入りを願い、ランクルにかけた私だったが、
その願いもあえなく潰えた。 この後も依然として状況は改善されなかった。
日没後は視界が悪くなったこともあって、さらにスタックの頻度は増したの
だった。１．砂地発見→２．突入→３．スタック→４．労働（→１.に戻る）
この地獄の連鎖は、食事を与えられることもなく、時間にして１２時間！
深夜１時まで間断なく繰り返されたのであった・・・。 アキのアフリカ旅行記NO.17
-------------------------------------------------------------
■Africa a la carte アフリカの紹介
-------------------------------------------------------------
〇寺崎卓也の「Djembeマガジン」創刊
当マガジンでご存知の寺崎卓也さんがジャンベ専門のメールマガジンを７月７
日に創刊しました。このメールマガジンでは寺崎さんのジャンベクラスのスケ
ジュールはもちろん、国内で行われているWorkshopのスケジュールも紹介され
ています。さらに来日ジャンベアーティストのライブ情報やクラスなどジャン
ベ好きには見逃せない情報が満載されています。
なお、問い合わせなど詳細は下記よりご覧ください。
総合問い合わせ先
寺崎卓也
E-mail：moumba@alles.or.jp
tel：03-5683-1427
keitai：090-7201-8949
http://www.alles.or.jp/~moumba/
-------------------------------------------------------------
■Event Guide アフリカ関連イベント
-------------------------------------------------------------
●全国●
〇AJA ADDY Japan Tour 01 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
7月19日 ：ダンスワークショップ
会場：幡ヶ谷区民会館 東京都渋谷区幡ヶ谷3-4-1 ・03-3377-6203
3500円 Open18:30 Start 19:00
問い・主催：芳野学 ・03-3379-4994
7月22日：ダンスワークショップ
会場：リンクリングスタジオ（逗子市営駐車場前）神奈川県逗子市
3000円 13：30〜15：00pm
問い：Art Cafe ・0468-77-1441 / HomeGrownMusic ・0468-78-8021
7月27日：ダンスワークショップ
会場：オアシス 神奈川県葉山町森戸海岸 ・0468-75-4142
3000円 17：00〜18：30pm
問い：HomeGrownMusic Tel.0468-78-8021
7月28日
ドラムワークショップ 4000円 16:15〜17:45pm
Solo Live 3000円 開場19.00 開演19.30 〜
会場：中華街シルクロード舞踏館 横浜市中区山下町80チャイハネ ネネビルＢ1
問い：MM&T ・0426-91-5388
7月29日 Aja Addy & EBO
会場：オアシス 神奈川県葉山町森戸海岸 ・0468-75-4142
2000円 開演19.00
問い：HomeGrownMusic ・0468-78-8021
7月31日ダンスワークショップ
会場：琴似日食倉庫コンカリーニョ
19：30〜21：30pm 3500円
8月1日 Solo Live
会場：琴似日食倉庫コンカリーニョ
札幌市西区琴似八軒一条西一丁目2-1 ・011-615-4859
開場18：30 開演19：30 〜
前売り3000円、当日3500円
8月3日：ワークショップ
会場：オアシス 神奈川県葉山町森戸海岸 ・0468-75-4142
3000円 17：00〜18：30pm
問い：HomeGrownMusic Tel.0468-78-8021
8月4日：Aja Addy &レナード衛藤
会場：南青山マンダラ
4000円（1ドリンク付き）開場18.00 開演19.00 〜
問い：南青山マンダラ ・03-5474-0411
8月5日：Aja Addy &梅津和時
会場：月島社会教育会館ホール 中央区月島4-1-1 ・03-3531-6367
4000円 開場17：30 開演18.00 〜
問い：風（ピュー） ・03-3531-4303
スケジュール、CD他、全てのお問い合わせは ホームグロウンミュージックまで
・.0468-78-8021 E-mail : hgmusic@mtg.biglobe.ne.jp
〇ワールド・ピース・ツアー・イン・ジャパン
＜地 球 ハ ー モ ニ ー 2 0 0 1＞
レインボースターズ（南アフリカキッズコーラス）＆河野康弘と愉快な仲間達〜〜〜
[開催経緯]
湾岸戦争をきっかけに'91年から自然保護、世界平和を願うコンサートを始め、丸
10年が過ぎ、21世紀を迎えました。
「冬眠ピアノお目覚めコンサート」「川は心のシンフォニー」「ワッハッハ・ジャズ
コンサート」などで日本中を2000箇所以上駆け回りました。
また不要になったピアノをアジア・アフリカの子供たちへ、国内の保育園、福祉施設
へのプレゼントも100台を超えました。
プレゼントしたピアノを演奏するために南アフリカ、中国・内モンゴル、パレスチ
ナ、ベトナム、エリトリアを訪問しました。
その一環で1996年3月に南アフリカの首都プレトリアのペップス学園モトヨング小学
校にピアノを寄贈して、私も10日間モトヨング小学校ほかで、コンサート、ワークシ
ョップを行ってきました。子供たちの輝く目、お世話いただいたヘンリー先生ほか皆
さんの暖かいもてなしに感動しました。
'96年'97年'98年と3回の訪問で私が行くだけではなく、子供たちを日本によんであ
げたいと思いました。
南アフリカ共和国ではアパルトヘイト（人種隔離政策）が無くなった今でも、なか
なか人種の壁を超えて、仲良く暮らす事が大変なようです。そこで多人種の子ども達
が一緒に旅をしたり、音楽をしたりして仲良くなって欲しい、との想いをヘンリー先
生に伝えたところ彼女も賛成してくれて、ユ98年の夏7月16日〜8月19日までの全国公
演が実現しました。
一人でいっていた南アフリカに今年3月、愉快な仲間達も同行してコンサート、交
流をしてきました。
今年で4回目になった「地球ハーモニー・コンサート」も例年にも増して楽しくな
りそうです。
音楽は国境、人種、宗教を超えて世界が一つになれる神様が与えて下さった素敵な贈
り物。
皆さんのご参加おまちしています。
2001 地球ハーモニー代表 河野康弘
出演：レインボースターズ（虹の国の建設をめざす南アフリカ共和国にちなんで命名
されました）
ルアティーレ・ツァーイ 11歳 女（ツワナ）
ンカモホレン・マーラエラ 9歳 女（ソト）
ファライ・モロバーネ11歳 女（ツワナ）
タミー・エイス 13歳 女（アフリカーナ）
ティエホ・マセメネ7歳 男（ツワナ）
ボーン・ガーディナー14歳 男（アフリカーナ）
アヴィネシェ・チェティ14歳 男（インド）
ナディア・スワート11歳 女（アフリカーナ）
河野康弘と愉快な仲間達
コウノさん（ピアノ）マモさん（ドラムス）ツンツクさん（ベース）キムさ
ん（サックス）
演奏曲目
- ドント・キル・ザ・ワールド
- アクエリアス
- 南アフリカ国家
- クリック・ソング（南アフリカトラディショナル・ソング）
- マンボ・ナンバー・ファイブ
他
[公演日程]（詳しくは直接問い合わせ先へ）
7月24日(火)18:30〜広島県御調町上川辺公民館(問)090-3374-0533(内海)
7月25日(水)1１:00〜広島市NHK広島テレビ生出演(問)090-1657-0174(河野)
7月28日(土)15:00〜鹿児島市鹿児島県文化センターTel099-223-4221
18:30〜鹿児島市鹿児島県文化センターTel099-223-4221
(問)099-256-4007(鹿児島市子ども劇場・柿木)
7月31日(火)19:00〜大分県九重町文化センターTel09737-6-3888
(問)09737-6-3888(九重町教育委員会・小山)
8月03日(金)19:00〜広島県因島市市民会館
(問)0845-24-0546(地球ハーモニー因島実行委員会・今井)
8月05日(日)18:00〜広島市原爆ドーム元安川対岸ステージ
(問)090-4985-8033(地球ハーモニー広島実行委員会・河野)
---------- ---------- ----------
＜第一回地球ハーモニー展＞ ぼくも、わたしも、ここで生きている
南アフリカ、中国・内モンゴル、パレスチナの写真、ビデオ。
平和の願いを込めた陶芸作品、ペーパークラフトなどの展示。
7月25日はレインボースターズ＆河野康弘と愉快な仲間達来場
開催期間：7月24日（火）〜29日（日）10:00~18:00（最終日は16:00まで）
会場：広島NHK２FギャラリーTel082-540-5111
(問)090-4985-8033(地球ハーモニー展プロジェクト・河野)
○WARA.BA主催、ラミン・ユール・ジャバテのジェンベ＆ダンスワークショップ
西アフリカ・ギニアに伝わる伝統打楽器ジェンベのリズムと、そのリズムにあわせ
るダイナミックなダンスのクラスです。
ギニア人アーティストで日本に初めてジェンベの伝統を伝えに来た"Youl
（ユール）"が教えるワークショップです。しっかりとしたベーシックをやりたい
方も、ライブなどでプレイをされている方にも役に立ちます。
初心者の方から普段演奏したり踊ったりしていらっしゃる方までどなたでも楽しめ、
いろいろな発見のできるクラスです。一度体験してみて下さい！
ジェンベクラス講師：ラミン・ユール・ジャバテ
ダンスクラス講師：ミナ・ジャバテ、演奏：ラミン・ユール・ジャバテ、ほか
東京・五反田クラス
場所：五反田ボーリングセンター
時間：8:30 -10:00pm（いずれのクラスも一緒）
●ジェンベクラス
日曜日（初級者向け）・・・今はいろいろなリズムとドゥンドゥン中心です。
水曜日（中上級者向け）・・・今はソロ中心です。
●ダンスクラス・・・月曜日
御予約・お問い合わせは・・・
WARA.BA office tel: 0901059-7957, E-mail: warabaoffice@aol.com
（地方公演などの為、お休みすることがありますので必ず一度御連絡ください。）
東京・浅草太鼓館ジェンベクラス
7/29（日）、８/５（日）
時間：5:30 - 6:30pm
御予約・お問い合わせは・・・
太鼓館 tel: 03-3842-5622
京都ジェンベ＆ダンスワークショップ
日程：7/21（土）
御予約・お問い合わせは・・・
奥野つよし tel: 090-7958-0271
大阪ジェンベワークショップ
日程：7/22（日）
C class: 11:30 - 1:00pm
D class: 3:00 - 4:30pm
E class: 5:00 - 6:30pm
御予約・お問い合わせは・・・
WARA.BA office tel: 0901059-7957, E-mail: warabaoffice@aol.com
岡山ジェンベ＆ダンスワークショップ
日程：7/23（月）
ダンスクラス 6:15 - 7:45pm
ジェンベクラス 8:00 - 9:45pm
御予約・お問い合わせは・・・
村本陽子 tel: 090-2009-2991
鳥取・倉吉ジェンベ＆ダンスワークショップ
日程：7/24（火）
ダンスクラス 6:15 - 7:45pm
ジェンベクラス 8:00 - 9:45pm
御予約・お問い合わせは・・・
加納いさこ tel: 00858-28-2585
○Dance Of The Earth 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
ダンス・オブ・アース
出演：ザンビア国立民族舞踊団（総勢25名）
主な予定演目：ニャカサンガ、ンゴマ・ダンス
チンガンデ、マカンジャ、他
美しき人間の脈動を舞台へ！
音楽の原点はここにあった！
人類の音楽の原点と言われる、アフリカの多彩な音楽文化をご紹介するシリー
ズ「アフリカ音楽紀行」の第2弾です。1999年にスタートしたこの企画の第1回
目はエチオピアから、激しく肉体を揺さぶる驚異のダンス"エスケスタ"が上陸
し、日本各地の観客の皆様を圧倒しました。生き生きと躍動するリズムから沸
き起こる美しき人間の脈動は、枯れた毛細血管に新たな血液を蘇らせ、観衆に
快く脈打つような感覚を覚えさせてくれたのは記憶にそう遠くありません。
シリーズ<2>は、アフリカ南部の国・ザンビア共和国から「ザンビア国立民族
舞踊団」を初招聘し公演を行います。ザンベジ"偉大な"川を中心に開けるザン
ビアは、21世紀の今、急速に都市化を進展させています。ジンバブエ共和国と
の国境にはアフリカ大陸最大のビクトリア滝があり、スケールの大きな自然の
景勝にも恵まれています。
今回は音楽の原点とも言えるアフリカのリズムに特に焦点を当てます。
■チケットの予約・お問い合わせ：
MIN-ONチケットセンター 03-(3226)-9999
■チケットのお求めは：
チケットぴあ 03-(5237)-9999 03-(5237)-9966
[Pコード：313-094(9/4,5,8のみ) 313-095(9/7,9のみ)]
@チケットぴあ http://t.pia.co.jp/
e+(イープラス) http://eee.eplus.co.jp/ 03-(5749)-9911(9/8のみ)
県民ホールチケットセンター 045-(662)-8866(9/4のみ)
グリーンホールチケットセンター 042-(742)-9999(9/5のみ)
サンプラザプレイガイド 03-(3388)-7906(9/8のみ)
■主催：MIN-ON
■後援：ザンビア共和国大使館
■Dance of the earth 日本公演スケジュール
日程 開演時間 会場
8/17(金) 19:00 宮崎市民文化ホール
8/18(土) 19:00 大牟田文化会館
8/19(日) 18:30 福岡サンパレス
8/21(火) 19:00 鹿児島市民文化ホール（第一ホール）
8/22(水) 18:30 熊本市民会館
8/23(木) 18:30 アルカスSASEBO（大ホール）
8/24(金) 19:00 大分県立総合文化センター
8/25(土) 19:00 九州厚生年金会館
8/27(月) 19:00 岡山市民会館
8/28(火) 18:30 大阪厚生年金会館大ホール
8/30(木) 18:30 静岡市民文化会館（大ホール）
8/31(金) 18:30 アクトシティ・浜松（大ホール）
9/2(日) 18:00 宮城県民会館
9/3(月) 18:30 平市民会館
9/4(火) 18:30 神奈川県立県民ホール（大ホール）
9/5(水) 18:30 グリーンホール相模大野
9/7(金) 18:30 柏市民文化会館
9/8(土) 14:00 18:30 中野サンプラザホール
9/9(日) 18:30 川口リリア・メインホール
9/11(火) 18:30 上田市民会館
9/13(木) 18:30 千葉県文化会館
9/14(金) 18:30 名古屋市民会館（大ホール）
9/15(土) 18:30 飯田文化会館
9/17(月) 19:00 オーバード・ホール（富山市芸術文化ホール）
9/18(火) 18:30 神戸国際会館
9/19(水) 18:30 姫路市文化センター
9/20(木) 18:30 加古川市民会館
9/21(金) 18:30 奈良県橿原文化会館
9/23(日) 14:00 和歌山県民文化会館（大ホール）
9/25(火) 18:30 高知県民文化ホール（オレンジH）
9/27(木) 19:00 沖縄市民会館（大ホール）
9/28(金) 19:00 那覇市民会館
9/30(日) 18:30 山梨県県民文化ホール（大ホール）
詳細は http://www.min-on.or.jp/dote/
○寺崎卓也＆米村葉子のジェンベ＆ダンスクラス〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
◆江東区文化センターのダンス＆ジンベのクラス
７月２８日（土）
DjembeClass 6：00〜8：00
DanceClass 8：00〜10：00
江東区文化センター...リハーサル室
受講料 ￥2500 ジンベレンタル ￥500
東京都江東区 東陽4-11-3
tel：03-3644-8111
営団地下鉄 東西線 東陽町駅より徒歩５分
問い合わせ・・寺崎卓也 moumba@alles.or.jp
tel&FAX 03-5683-1427 Keitai 090-6527-4810
◆静岡ジェンベクラス
７月２１日（土）
午後1:30からと5:30からの２クラス有ります
受講料￥3000 + ジェンベレンタル￥500
『グランシップ』地下一階 JR東静岡駅の前 静岡県静岡市池田79-4
会場tel：054-203-5710
問い合わせ先
大久保 潤e-mail：j-okubo@h3.dion.ne.jp
tel&Fax：0467-85-0867
（米村葉子は体調不良のため、現在ダンスクラスは休止しております）
総合問い合わせ先
寺崎卓也
E-mail：moumba@alles.or.jp
tel：03-5683-1427
keitai：090-7201-8949
http://www.alles.or.jp/~moumba/
このほど、７月７日に寺崎卓也のジャンベ専門メールマガジンが創刊
されました。タイトルは「Djembeマガジン」、詳細をお知りになりた
い方は上記ホームページをご覧ください。
○早川千晶さん全国ツアー〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
◆早川千晶が語り・近藤ヒロミが奏でる
アフリカの風、大地の香り（スライドトークとカリンバライブ）
◆「アフリカ・いのちの輝き」早川千晶講演会
7月28日（土）
時間： 14時〜16時
会場： 女性センタ−アマランス研修室
スライドトーク，写真展示，民芸品販売あり
入場無料
主催： Ｎ・ＷＩＰ（ながさき女性国際平和会議）
連絡先： 西岡由香 090-8402-0158
◆「アフリカってなんじゃいな」
8月 5日（日）18：00〜
早川千晶スライドトークアンド無駄話会 in 京都
民芸品の販売，写真展示など．
場所：レストラン アシャンティー
京都市右京区西京極西大丸町50
（阪急電車西京極駅下車，北側すぐ）
電話075-311-4520
費用：2,800円（食事代，税込み）
定員：55名（要予約）
予約・お問い合わせはメールか，電話ファックスで，
うぺぽ篠山，土性清隆（どしょうきよたか）まで．
連絡先：電話・ファックス 0795-94-4671
E-mail：takapapa@ceres.dti.ne.jp
●北海道●
〇アフリカンコンサート2001 ＭＵＢＯＬＯ ＭＯＹ ＤＯＬＥ 〜〜〜〜〜
「こころ、躍る、いのち生まれた大地へ」
アフリカンコンサート2001 ＭＵＢＯＬＯ ＭＯＹ ＤＯＬＥ
（ボロ・モイ・ドレ〜ウォロフ語でみんなで力を合わせよう）
この夏、北海道１３市町でセネガルをテーマに太鼓とダンスを中心としたアフリカンコ
ンサート「ボロ・モイ・ドレ」が開かれます。ぜひご参加ください。
個別についてのお問い合わせは各主催者まで。全体については、
植村佳弘 uemura@dance.plala.or.jp までお願いします。
出演者
◎モール・ンジャイ
ジンベやサバール、ソゥルバなどの太鼓を演奏。セネガルの伝統的音楽グループに所属
し活躍。セネガル在住。
◎ンダイ・クンバ
セネガルをはじめ、ヨーロッパでも活躍中の女性ダンサー。アクロバティックなダンス
で魅了する。セネガル在住。
◎ママドゥ・ロー
セネガルでプロのドラム奏者として活躍。昨年９月から札幌に在住、道内各地で活
動を展開。
◎オマール・ガイ
セネガルでジュンジュンと呼ばれる大きなドラムなどの奏者として、長くドラムア
ンサンブルを続け、アメリカなどでも活躍。昨年12月より小清水町に在住。
◎山北紀彦
ケニアで太鼓を学び、函館を拠点に全国でアフリカ太鼓の演奏活動を幅広く展開。加川
良、白井貴子などジャンルを超えて幅広いミュージシャンとも共演。東京出身。
◎三田健司
全国をオートバイで旅行中の一昨年、函館市で山北紀彦と出会い、以後、アフリカ
太鼓の演奏活動を共にする。和歌山県出身。函館在住。
―ＡＦＲＩＣＡＮ ＣＯＮＣＥＲＴ ＭＢＯＬＯＭＯＹＤＯＬＥ ＨＯＫＫＡＩＤＯ Ｔ
ＯＵＲ―
◎北見／７月２０日（金)／会食とコンサート／午後１時半／北見市民会館小ホール／
0157-47-3382（浅山） 0157-36-6019（伊藤）
◎斜里／７月２１日（土）／午後７時／斜里町公民館「ゆめホール」／090‐8639−6698
（内越）
◎釧路／７月２２日（日）／午後２時／ジャズ喫茶「ジス・イズ」／0154‐22‐2519「ジ
ス・イズ」(小林)
◎帯広／７月２３日（月）／午後７時／Mega Stone（メガ・ストーン）／090-6264-5090
（安田）
◎新得／７月２４日（火）／午後７時／新内ホール・グラウンド（雨天時・同ホール）／
01566-4-6330（共働学舎・松田）
◎上富良野／７月２５日（水）／午後７時／喫茶サリーリ／0167-45-2382（木下）
◎札幌
○７月２６日（木）
子どもアフリカ音楽教室／午後３時 クリスチャンセンター
アフリカンダンスワークショップ／午後７時／かでる２・７
○７月２７日（金）
コンサート／午後７時 クリスチャンセンター
○問い合わせ／011-854-6121（藤田）
◎伊達／７月２９日（日）／午前１１時／「だて噴火湾縄文フェスタ」（会場：史跡北黄
金貝塚公園、雨天時は会場変更）／0142‐21‐5213 同実行委員会事務局
◎函館
○７月３０日（月）
こどもセネガル音楽ひろば／午前１０時／真宗大谷派函館別院
○７月３１日（火）
コンサート／午後７時／レストラン「ビロングス」
○問い合わせ 0138-67-1465（池田）
◎厚沢部／８月１日（水）／午後６時半／厚沢部町総合体育館／01396-4-3311（古谷、脇
坂） 01396-5-6117（休日・夜間／古谷、FAX兼）
◎今金／８月３日（金）／午後６時半／法林寺／01378-2-0174（阿知波）
◎滝川／８月８日（水）／午後６時／旧滝川自然の家 野外ステージ／0125-75-2206
（岸）
◎岩内
○８月１０日（金）
子どものためのアフリカンリズム教室／午後１時半／岩内町老人福祉センター
大人のためのダンスワークショップ／午後７時／同
○８月１１日（土）
コンサート／午後７時／岩内地方文化センター
○問い合わせ 0135-63-0385（宮井）
〇「北風と太陽コンサート」 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
７／２１（土）１８：００〜
かでる２・７ホール（札幌市中央区北７西７）
出演：アンティパスト（ジャズコーラス）、
ジンベグルーヴ（アフリカンドラム＆ダンス）、
野花南（田中孝子[語り]、嵯峨治彦[音楽]：のどうた）
料金：大人\1,800（当日\2,000） 小学生以下\500（当日\700）
主催：市民太陽光発電実行委員会 ひまわりの種の会
公演：札幌市、北海道グリーンファンド
問合：ひまわりの種の会（e-mail rose-q@nifty.com）011-684-7651
〇「ティンガティンガ展 アフリカのポップアート〜大地からの贈りもの」〜〜
日時：7/7（土）〜8/26（日） 10:00〜17:00（入館16:30まで・月曜休館）
会場：道立旭川美術館
旭川市常磐公園内（ＪＲ旭川駅より徒歩20分）
TEL0166-25-2577 FAX：0166-25-2539
入場料：一般800円（前売600円）高大500円（400円）小中300円（200円）
前売券は同美術館、ローソンチケットなどで発売中
主催：道立旭川美術館、北海道新聞社、国際芸術文化振興会
（6/3北海道新聞の紹介記事より）
アフリカの大地に生きる動物や人々の姿を、エナメルペイントによる鮮やか
な色彩と大胆なデフォルメによって描き出したティンガティンガ絵画の流れ
を約90点の作品で紹介します。
http://www.dokyoi.pref.hokkaido.jp/hk-bunka/tennrannkai.htm
○西アフリカのダンスクラス札幌に開講！ 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
アフリカンダンスインストラクターの第一人者、柳田知子氏を講師に迎えて、
ファン待望のダンス教室が6月に開講します。西アフリカのダンス
（Ａクラス）とアフロビクス＆アフリカンジャズダンス（Ｂクラス）の2コー
スです。アフリカのリズムに乗って、時にはジンベの生演奏のビートに乗って、
体を動かしましょう。
日時：毎月第2，4土曜日 14：00〜17：00
会場：コトニ1・4ホール（地下鉄琴似駅徒歩2分）
受講料：Ａ／Ｂ各クラス1回 2500円 Ａ＋Ｂ1回 4000円
入会金5000円
問い合わせ先：ジンベクラブ（いいだ） 011-684-7553
（塩田さん紹介）
● 関東・甲信越●
〇夏だ！！！！
サバールで踊ろうよ！飲もうよ！ライブ 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
「ソフィ ケルギ」
ワガン ンジャイ ローズ ＆ボガ の兄弟がライブをします！！
アフリカを代表するパーカッショニスト、「ドゥドゥ・ンジャエ・ローズ」の息子。
彼のパーカッション・オーケストラのメンバーとして世界各地で演奏活動をする。
内外の著名ミュージシャンとの共演は数えきれない。
7月27日 〈金〉 ミュージック チャージ ￥１５００
7：00pm open 8:00pm start
場所 吉祥寺 アフリカ大陸 ? 0422-49-7302
吉祥寺駅南口（公園口）をおりてすぐの道を左に行く。信号をわたり
T-ZONEの脇の末広通りをまっすぐ２００ｍいくと
右にラスタカラーのかんばん 地下の一番奥の店です。
椅子が9個しかない小さな店です。でもミュージシャンの人達は家族みたいに
和気あいあいと演奏したり、おしゃべりしたりします。
大きいライブハウスとはちょっとちがう彼らとアフリカンドラムを楽しみま
しょう!!
○グローバル・ハーモニー・コンサート in YOKOHAMA 〜〜〜〜〜〜〜〜〜
主催：グローバル・ハーモニー・ジャパン
後援：南アフリカ共和国大使館、神奈川新聞社
協賛：富士ゼロックス（株）、在日ダイムラー・クライスラーグループ、
中萬学院（株）、エム・シー・ビバレッジ・フーズ（株）など。
このたび、私共グローバル・ハーモニー・ジャパンでは、南アフリカ共和国で
活動するＮＧＯ団体「グローバル・ハーモニー・プロジェクト」の協力を得て、
同団体のコーラスグループ「レインボー・スターズ」を迎え、この夏、横浜で
音楽コンサート(グローバル・ハーモニー・コンサート)を実施いたします。
ご存知のように南アフリカ共和国は、歴史的なマンデラ前大統領の就任以来、
２０世紀最後の人種差別制度といわれるアパルトヘイト制度の撤廃を掲げて
新しい国づくりを進めています。「グローバル・ハーモニー・プロジェクト」は、
次の時代を担う子供たちが、人種や民族の壁を超えて相互理解を深めることを、
音楽活動を通して、世界的に進めているＮＧＯです。
代表であるヘンリー・トーマス女史と、同共和国の権威あるコンクールに入賞した
子供たちで構成される「レインボー・スターズ」の合唱は、世界中に感動を与えて
います。1995年に初来日し、1998年、2000年の過去３回の日本公演では、各地で
熱い歓迎を受けました。
民族の誇りをうたう伝統的音楽や誰でも楽しめるポップミュージックやゴスペルま
で、
幅広いジャンルの音楽を子供たちが抜群の歌唱力で歌いあげます。「We are the
World」「I will follow him」「African Medley」「Nkosi Sikelela」etc.
是非、みなさんでお誘いあわせの上、観にいらして下さい！！！
日時：７月２５日（水） 開場18:00 開演18:30
場所：神奈川県立県民ホール・小ホール
（横浜市中区山下町３−１ TEL 045-633-3720）
＊中華街の近く、山下公園の目の前です。
入場料：前売券 大人２０００円・小人１０００円（中学生以下）
当日券 大人２５００円・小人１２００円（中学生以下）
＊全席自由
チケット申込み：
下記の郵便振替口座に代金をお振込み下さい。
その際通信欄に大人、小人、枚数を明記して下さい。
チケットを郵送いたします。
口座番号 ００２８０−４−７２９８３
口座名 グローバル・ハーモニー・ジャパン
問合せ先：グローバル・ハーモニー・ジャパン（山崎）
TEL 090-6703-2706
e-mail ghjapan2001@hotmail.com
yamazaki-m@mqb.biglobe.ne.jp
○アブ・ケンプ ジャンベ、ドゥンドゥンワークショップ開催中 〜〜〜〜〜〜〜〜
場所： 板橋区大山
日時： 火曜夜、19：30-21：30
料金： 一回2500円。
詳細は、http://www1.ttcn.ne.jp/~Djembe/index.htmをご覧になるか、
大久保 潤 0467-85-0867 or hattrick3@mail.goo.ne.jp までお問い
合わせ下さい。
○2001年 よろずあふりかプロジェクト開始 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
見て・聞いて・食べて もっと知ろうアフリカ
観光・文化・ビジネス『よろずあふりかセミナー2001』
クロージングパーティ：参加費事前予約4,000円。当日5,000円
………………………………………………………
◆2001年7月20日（金）〜7月22日（日）
東部アフリカ
場所：池袋サンシャイン・ワールドインポートマート・ミプロ
後援：タンザニア連合共和国大使館・アフリカ協会・ケニア共和国大使館
協力：道祖神・大塚製薬マサイの戦士
協賛・出展参加・募集中
スライドセミナー：参加費事前予約800円。当日1,000円（飲み物付き）
■7月20日（金祭）16：00−17：30
サバンナが輝く瞬間・自然写真家・井上冬彦氏
■7月21日（土）12：00−13：30
自然医療の交流・地域住民の健康自立のためのウガンダでの試み・妹尾美佐氏
■7月21日（土）16：00−17：30
マイシャ（命）トラスト・地球の命のためにできること・アレックス ペルティエの
壮大な計画
■7月21日（土）18：00−19：30
お気楽主婦のフェアトレード・アヤニ毛糸・星野英子氏
■7月22日（日）10：00−11：30
タンザニアの魔法の布・カンガマジック・織本知英子氏
■7月22日（日）12：00−13：30
文化遺産の記録を残す・ケニア国立博物館・小林由紀男氏
■7月22日（日）16：00−17：30
アフリカの風・フリーライター・早川千晶氏
ワークショップ：参加費事前予約1,600円。当日2,000円
■7月21日（土）10：00−11：30
簡単スワヒリ語講座
■7月21日（土）12：00−13：30
簡単アフリカ料理教室
■7月22日（日）12：00−13：30
マサイのビーズでビーズ工芸
オープニング：参加費事前予約4,000円。当日5,000円
■7月20日（金祭）18：30−20：30
於：サンシャイン60展望ホール
ゲストを招いてのトークショーと夜景とお食事をお楽しみ下さい。
クロージング：参加費事前予約1,600円。当日2,000円
■7月22日（日）18：00−19：30
カリンバ演奏・近藤ヒロミ氏
カリンバの音色と、アフリカ料理・コーヒー・紅茶をお楽しみください。
入場無料：
■7月20日（金祭）12：00−7月22日（日）−19：30
アフリカを愛する人たちのアフリカグッズ展示販売
業者によるアフリカ製品展示販売
あふりかに係わる団体の紹介
写真展：笑顔ー北川孝次氏。サバンナが輝く瞬間ー井上冬彦氏。
ウガンダのゴリラー下村靖樹氏。
■7月20日（金祭）＆7月21日（土）＆7月22日（日）14：00−15：30
■道祖神によるアフリカ旅行案内：アフリカだべりんぐ会
＜追加＞
■7月20日（金）〜7月22日（日）10：00〜20：00 （20日のみ12：00より）
アフリカ写真展『Ｓｏｍｅ Ｆａｃｅｓ ｏｆ Ａｆｒｉｃａ〜ＳＡＭＡＦＡ ７人展』
問い合わせは ＳＡＭＡＦＡ・大崎 samafa@zae.att.ne.jp まで。
よろずあふりかセミナー2001
企画：ノル・アソシエイツ
Tel: 03-5333-3190 Fax: 03-5333-3191
運営：よろずあふりかプロジェクト
Tel: 03-5328-1458 Fax: 03-5328-1459
URL: http://www.noll.co.jp E-mail: africa@noll.co.jp
164-0012 中野区本町4-42-1-101
よろずあふりか運営部によろずあふりかショップもオープンしました。
南アフリカ・ルイボスティー ソフトドライフルーツ ポップコーン ビーズ工芸
タンザニア・インスタントコーヒーアフリカフェ カンガ
ケニア・コーヒー 紅茶 ナッツ ビーズ工芸 サイザル麻バック
モロッコ・クレイ石鹸 クレイシャンプー
商品も募集中です。
○アフリカン ダンス クラス のお知らせ 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
講師：テオドール バー
プロフィール 西アフリカ、ギニア共和国、ゼレコレ出身。
バレエ ファレタ、ウワゾーブラン、バシコロ、ボロンタの、メンバーとして、
そして、ファマドウ コナテの、グループ、Ｈamanahの、ソロダンサーを経
て、mamady keitaの勧めで、バレエナショナル ジョリバに、入団。
現在も、バレエ ナショナル ジョリバ所属。
＊スタジオ ボデギータ・tel-03-5424-0706
19:30-21:00 .4月4日より毎週水曜日（リズムは、kassaです。）
＊代官山アドレス内、代官山スポーツプラザ・レクリエーシヨンルーム
東急東横線：代官山駅徒歩3分
7月22日 13:00-14:30
7月29日 13:00-14:30
ダンス クラスでは、はじめに、地図を使って、リズムの、詳しい説明を、
行います。
お問い合わせは！！bleumla..プルンブラ・090-6137-3914
www.ne.jp/asahi/fatoumata/home/index.htm
けら ゆみこ
○「ナポレオン テテ」ソロライブ 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
ガーナ出身のアフリカンパーカッショニスト。
（Vocal、Kpanlogo(パンロゴ:ガーナの太鼓)、Djembe、Talking drum他）
現在、日本国内でソロ及びガーナ音楽のバンドAKWAABA(アクワバ)のリーダー
として活動中。
とき: 7月28日（土）
開場 : 18:00
ライブ : 19:30-- / 21:00--(2stages 入替なし)
チャージ : ￥2,000
ところ : Bar, Restaurant & Live house 楽屋
中目黒駅下車徒歩4分 目黒銀座商店街内
目黒区上目黒2-16-16
Tel/Fax 03-3714-2607
URL. http://www.rakuya.net/
CD販売, workshop問い合わせ
Natsui Records
agu@mvh.biglobe.ne.jp
http://www.africa-japan.com/tetteh/index.htm
●中部・東海●
○SBS学苑主催 アフリカンダンス＆ドラム教室 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
＊＊＊アフリカンドラム＊＊＊
アフリカの大地と人々の生活の中から喜びのシンボルとして生まれたアフリカン
ドラム・ジャンべ。
美しく響くジャンベは力強くスピリチュアルな世界を味わえます。
比較的簡単なリズムの組み合わせですので、どなたにも躍動感ある演奏が楽
しめます。
場所/静岡県浜松市宮竹町 浜松スポーツセンター6F SBS学苑宮竹教室
受講日/第1・3土曜日 12：50〜13：50 7月7日スタート
受講料/12，000円（3ヶ月・6回分） 入会金3，000円
（3年間有効・全講座共通）税別
ジャンベドラムレンタル代/1回 600円
講師 アリュウン・ジョップ セネガル公認舞踊団"ママアフリカ"のダンサー
＊＊＊アフリカンダンス＊＊＊
ブラック系ダンスのルーツと言われるアフリカンダンス。
アフリカのリズムに乗って、喜び、悲しみ、祈りなどをエネルギッシュな迫力ある
踊りで表現します。
セネガル（西アフリカ）公認舞踊団"ママアフリカ"のダンサーが、楽しくわかり
やすく指導いたしますで、
年齢や性別に関係なく本格的アフリカンダンスが楽しめます。
場所/静岡県浜松市宮竹町 浜松スポーツセンター6F SBS学苑宮竹教室
受講日/第1・3土曜日 14：00〜15：00 7月7日スタート
受講料/15，000円 （3ヶ月6回分） 入会金3，000円
（3年間有効・全講座共通）税別
スポーツ保険 500円（1年間有効/非課税）
講師 アリュウン・ジョップ セネガル公認舞踊団"ママアフリカ"のダンサー
申し込み、問合せ先
SBS学苑宮竹教室
静岡県浜松市宮竹町728 浜松スポーツセンター6F
TEL053−460−0122
●関西●
〇京都大学アフリカ地域研究資料センター 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
第106回アフリカ地域研究会のご案内
日 時：2001年 7月 24日（火）15：00〜17：00
場 所：京都大学アフリカ地域研究資料センター
新館3階共同講義室（京都市左京区吉田下阿達町46）
演 題：「スーダン内戦（１９８３〜現在）とパリ人
―離散、サヴァイヴァルと再編成」
講 師：栗本英世（大阪大学大学院人間科学研究科・助教授）
京大AA研究科・客員助教授 〈平成13年度〉
要 約：1978年、はじめてアフリカを訪れた日本人の学部学生の目に、
パリ人は「伝統的な部族社会」だと映った。農耕・牧畜・漁撈・狩猟
・採集の５本立てからなる生業経済に依存し、空間的にもコンパクトな、
きわめて凝集的な社会を構成していた（ように思えた）。1980年代中
期、パリの若者は大挙してエチオピアへ向かい、解放戦線SPLAに参加
した。帰郷した彼らによってパリは「解放」される。1990年代はじめ
には、内戦の舞台となった全６集落が灰燼に帰した。内戦の結果、多数
が死亡したが、生き残ったパリ人は、ブッシュのなかに営まれた分散し
た集落、スーダンの都市、南部スーダンの国内避難民キャンプ、ケニア
とウガンダの難民キャンプに、離散状態のなかで生活している。本報告
では、過去20数年のパリ人の軌跡を、とくに18年におよぶ内戦のイン
パクトに注目し、発表者のパリ社会観の変遷と対照させつつ、考えて
みたい。
***************************************
アフリカ地域研究会の案内を、ファックスおよびe-mail でお送りしています。
ご希望の方は下記宛に、お知らせ下さい。
連絡先：京都大学アフリカ地域研究資料センター、立川みお
Tel. 075-753-7821 Fax.075-753-7810
e-mail: tachikawa@jambo.africa.kyoto-u.ac.jp
○DJEMBE WORKSHOP 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
本場西アフリカのリズム・アンサンブル（タイコの合奏）をテキストに、ドゥ
ン・ドゥン（大・中・小の筒太鼓）の奏でる大きな波に乗って楽しくジャンベ
をたたいていただけるワークショップです。
見学自由・初回無料・入会随時
日時：毎週土曜14：00〜15：45（予定）
場所：京都市・京都北青年の家（西陣青年の家）
参加費用：1回￥1000
学生￥500
参加資格：ジャンベをお持ちの方
（15歳〜30歳の方対象）
＊レンタルジャンベあります（要予約）
講師：BAOBABU-TSUYOSHI
企画・運営 Percussion Team OiOi
お問い合わせ：オイオイ tel 090-1958-0271(Okuno)
email: baobabu_11@e6.ezweb.ne.jp
○AFRICAN DANCE AND DJEMBE WORKSHOP 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
ジャンベ講師：ラミン"ユール"ジャバテ
ギニア出身、グリオ（吟遊詩人）の家系に生まれる。
西アフリカの伝統音楽舞踏団WARA・BAのリーダー。
東京でアフリカン・ダンス・ジャンベのクラスを主宰する
活躍中のジャンベ・パーカッショニスト。
ダンス講師：ミナ：ジャバテ
7月21日（土）
ダンス・クラス 13：00〜14：30
ジャンベ・クラス 15：00〜16：30
料金：ダンス・クラス ￥2500
ジャンベ・クラス￥3000
ダンス＋ジャンベ￥5000（オトク！！）
レンタル・ジャンベ￥1000
場所：京都オオキ会館2F
河原町荒神口下車スグ
問い合わせ・申し込み：タイコ工房バオバブ
tel 090-1958-0271
e-mail : baobabu_11@e6.ezweb.ne.jp
●九州●
〇「ジェンベ王国」ママディケイタ＆セワカンチャリティコンサート 〜〜〜
今回のコンサートには、熊本県下の児童養護施設の子供たちを100名程度招待し、
コンサートの収益の中からギニア大使館を通してギニアの子供たちの役に立つも
のを寄贈する予定です。
主催・運営：熊本ジェンベクラブ
場所：熊本市水道町 熊本メルパルクホール
日時：2001年8月28日（火） 18:00会場 18:30開演
チケット：前売り\3,000 当日\3,500
高校生以下、小学生以上前売り\1,500 当日\2,000
問い合わせ＆チケット窓口：African Shop「Wassa Wassa(ワサワサ)」
Tel&Fax:096-212-6131(12:00〜20:00)
E-mail:wassawassa@hotmail.com
〇ジェンベ＆ダンスのワークショップ 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
８／２７（月）
１３：３０〜１５：００ ジェンベワーク初級
１５：１５〜１６：４５ ダンスワーク初級
１７：００〜１８：３０ ジェンベワーク中級１
８／２９（水）
１０：００〜１１：３０ ダンスワーク中級
（参加状況によってはジェンべワーク中級２に変更になる場合があります）
１２：３０〜１４：３０ ジェンベワーク中上級
場所：NHK熊本放送内スタジオ
料金：各クラス\3,000(ジェンベレンタル料一日\500)
参加受付：African Shop 「Wassa Wassa(ワサワサ)」
Tel&Fax:096-212-6131(12:00〜20:00)
E-mail:wassawassa@hotmail.com
今のところ定員はありませんが、状況により締め切る場合があります。
また、いくつでも受講可です。
ジェンベをレンタルされる方は前日までに必ず予約して下さい。
○アリュンのジェンベクラス 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
福岡でアリュンのジェンベクラスが再開してます。アリュンはセネガル公認
パーカッショングループ「ママアフリカ」のジェンベプレイヤー。九州では唯一
のセネガリズパーカッショニスト。日本語も大丈夫です。
今回から初めての人や忙しい人の為のトライアルクラスもご用意。
気軽にジェンベ体験ができます。
●場所＆スケジュール
日本音楽学院大ホール（福岡市早良区藤崎のサニー2F）
毎週火曜 18:30〜20:00…経験者クラス
＊初めての人、毎週は無理な人はビギナー、トライアルクラス！
毎週月曜 ?11:00〜 ?13:00〜 ?15:00〜 ?17:00〜 ?18:30〜
（希望時間を選んで予約を！）場所は日本音楽学院大ホール
●会費 入会金１万円 月謝１万円 ○トライアルクラス １回3,500円
●ジェンベレンタル １回500円
＊ジェンベ、ドゥンドゥンなどドラム販売、修理も行っています。
お問い合わせは「ママアフリカ日本事務局」
電話092-804-4442 携帯090-9412-4309（デュフ）
E-Mail diouf@mx41.tiki.ne.jp
●「探しています！」●
〇8月25日浅草サンバカーニバルにアフリカダンスで出よう!! 〜〜〜〜〜〜〜
毎年行われる浅草サンバカーニバルに今年、アフリカダンスで参加する一般参加
の方を募集しています。
今年のテーマは森。破壊されつつある森の大切さを思い出し、感謝の気持ちをこ
めて、皆で楽しく踊りましょう。
参加者は年齢、性別、国籍を問いません。ダンスの経験が全くない人も大歓迎。
お友達、家族、会社の同僚もさそって、楽しみましょう。
男女・大人子供の混ざった100人くらいの大群で同じ振付けを踊りながらパレー
ドします。
とりあえず練習会に来てみてください。練習は毎回来る必要はありません。回数
は自由です。
衣装は露出度は少ないです。
練習会にはTシャツ、ジャージ、スパッツなどをご用意ください。かなり汗をか
きます。靴不要。
♪♪当日参加の人も募集しています。簡単な振付けをその場でみようみまねでパ
レードしながら踊ります。(事前の申込みが必要です。)
練習代 一回500円
練習会
7/15（日） 18:30-21:00
目黒区田道住区三田分室レクリエーションホール（目黒駅徒歩8分）
7/27（金） 18:30-20:30
栗山公園健康運動センター（JR中央線東小金井徒歩10分）
★7/29（日） 18:30-21:00
江東区古石場文化センター2F大研修室（東西線門前仲町15分）
8/10（金） 18:30-20:30
栗山公園健康運動センター（JR中央線東小金井徒歩10分）
★8/11（土） 13:30-16:00
江東区文化センター3Fレク・ホール（東西線東陽町5分）
★★8/19（日） 18:00〜21:00
リハーサル 江東区古石場文化センター2F大研修室
8/25（土） 午前中 集合・衣装着付け
午後 浅草本番
問い合わせ先
うめつ まどか ? 03-3473-2664
(平日は11pm以降、土日は午前中か11PM以降)
ＰＨＳ 070-5008-7730
ビングル 圭子 ?070-5590-1089 / 042-322-9234
○ＮＧＯアリーナ企画メンバー募集！〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
あなたの知恵でＮＧＯアリーナに参加しませんか？
ＮＧＯアリーナは信頼できるＮＧＯのみを登録、その活動状況等を分かりやす
くご紹介し、簡単・確実に寄付ができるサイトです。
現在、寄付が集まるような企画、アクセスが増えるような企画をＭＬ上で一緒
に考えてくださるメンバーを募集しております。
参加してくださる方は以下のメールアドレスまでご一報ください。
ngo-arena@h7.dion.ne.jp
ご参加お待ちしております。
（特活）環境アリーナ研究機構・ＮＧＯアリーナ運営部
URL: http://www.ngo-arena.org/
------------------------------
（特活）環境アリーナ研究機構
NGOアリーナ運営部 藤山真由美
〒166-0014
東京都杉並区松ノ木3-15-1
tel/fax 03 3313 5228
email. ngo-arena@h7.dion.ne.jp
URL. http://www.ngo-arena.org/
------------------------------
●海外●
○第3世界ショップ基金 ケニアエコツアー Summer * 2001〜〜〜〜〜〜
休みを利用して旅行する人は多い。
けど、もしその旅が現地の環境悪化を
招くようなものだったら、
その楽しさに「次」はないかもしれない。
第3世界ショップが毎年企画する
グリーンロッジへのエコツアーは、
アフリカ象の繁殖地「象のゆりかご」と
呼ばれるオルトメの森を守り、
地元マサイの人々の暮らしにもつながる
楽しくって人にも地球にも優しい旅。
今年の夏は、いつもと違うとびっきりの休暇を！
第3世界ショップからの提案です。
2001.9.20(thu) - 9.30 (sun) 11日間35万円（申込締切日8.17）
いずれも成田発着・インド航空使用・学生1万円引き
一人部屋追加料金4万円・日本語添乗員成田発着で同行
最少催行人員各回とも5名
旅程やプロジェクトの詳細などは下記HPをご覧下さい。
→ http://www.p-alt.co.jp/asante/kenya/e_tour.htm
旅行企画： 第3世界ショップ基金
旅行手配： ソフィア株式会社
（東京都知事登録旅行業第3-4240）
○ルワンダ・ケニアがんばれ！11日間の旅 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
（株）道祖神では、ケニアやルワンダで活動しているNGOを訪問するツアーを
企画しています。
予定訪問先：
ケニア−AMDA（ナイロビ最大のスラム キベラで活動するNGO）、サイディア
フラハ（ナイロビ近郊で孤児の為の小学校を運営）、神戸先生（野生動物の保護活
動を実施中）など
ルワンダ：NGO支援の学校等を訪問
期間：8月12日から11日間
料金：￥398,000
問合せ：（株）道祖神 0120-184-922
http://www.dososhin.com
------------------------------------------------------------
■今日のひとこと
あ〜本当なら今ごろガーナから日本に帰る飛行機の中だったのに…。都合で
行けなくなってしまってもんもんとしていたところにWOWOWでクラプトンの
ライブ、しかも現在行われているワールド・ツアーの映像も一部見ることが
できた。ツアー・メンバーはリズム隊が抜群、スティーブ・ガッド（ｄｓ）、
ネイザン・イースト（ｂ）、他豪華ミュージシャンが、特にインプレッショ
ンズというコーラス・グループはご存知の方にとっては涙モノのR&Bの大御
所。日本にいてよかったと思うのは単なる強がりかしら？（くり）
-----［情報募集］--------------------------------------------
あなたの身近なアフリカイベント情報募集しています！
掲載に必要な項目は、
イベント名称、日時、場所（住所よければ電話・FAX最寄駅等も）、参加費、
主催、問合せ連絡先（Tel、Fax、あればe-mail）
（紹介される方へのお願い）
＊イベント主催者への情報確認、あるいは問い合わせの際に、紹介された方
のお名前が必要です。お名前・連絡先をお忘れなく。
＊特にお断りがなければ、イベント紹介者も紙面に載せます。
よろしくお願いします。
○投稿先：afol@egroups.co.jp（奥田）
========================================================
ＡＦＲＩＣＡ ＯＮ ＬＩＮＥはＡＪＦ会員有志を中心に編集・発行しています。
◆感想・投稿はafol@egroups.co.jp（担当：奥田麻緒）まで
◆アフリカ日本協議会（AJF）
http://www.ajf.gr.jp/
◆発行システム：インターネットの本屋さん『まぐまぐ』
http://www.mag2.com/
◆マガジンＩＤ：0000013255
◆当メール・マガジンの登録・解除は
http://www.jca.apc.org/~ryosaito/aol-intro.htmlまで
http://www.jca.apc.org/~ryosaito/ にてバックナンバー公開中！
【転載・引用される場合は連絡をください】
==========================================Africa on Line====
最近のバックナンバー
第90号
第91号
第92号
第93号
第94号
第95号
第96号
第97号
第98号
第99号
第100号
第101号
第102号
第103号
第104号
第105号
第106号
第107号
第108号