$B@oAhHH:a$H@o8eJd=~$r9M$($k(B
$B9q:];TL1%U%)!]%i%`(B

-- $BOB2r$HJ?OB$N#2#1@$5*$r$a$6$7$F(B --

$B%W%l%U%)!<%i%`Bh#12s!!??
$B%W%l%U%)!<%i%`Bh#22s!!%R%m%7%^!&%J%,%5%-$H@o8eJd=~(B
$B%W%l%U%)!<%i%`Bh#32s!!%I%$%D$N@o8eJd=~$+$i3X$V(B

$BJ,2J2q#A!VFn5~Bg5T;&!W$N$^$H$a(B

$B;22C$N8F$S$+$1(B

$B%[%m%3!<%9%H!"Fn5~Bg5T;&!"6/@)O"9T!"!V=>730V0BIX!W!"FG%,%9!&:Y6]@o!"2-Fl!"(B $B%R%m%7%^!&%J%,%5%-$H$$$C$?Hs?MF;E*HH:a9T0Y$,7+$jJV$5$l$?!V@oAh$N;~Be!W!"(B $B#2#0@$5*$b$"$H#1G/$H$o$:$+$G$9!#(B
$B3F9q$N;TL1$O!V@oAh$N;~Be!W$r$I$&Am3g$7!"$=$N9nI~$KEX$a$F$$$k$N$G$7$g$&$+!)!!(B
$B!V@oAh!W$r0z$-5/$3$7$?%I%$%D$O!"Bh#2 $B2C32e$,$j$^$7$?!#(B $B?HBN$H?4$KL~$5$l$k$3$H$N$J$$?<$$=}$rIi$$$J$,$i(B $BH>@$5*$r1[$($k@o8e$r@8$-$F$-$?Ho32@$5*$,2a$.$^$7$?$,!"(B $B;v $B$7$+$7!"H>@$5*$N:P7n$OHo32e$,$C$?Ho32/$J$/$J$C$F$-$^$7$?!#(B $BAJ$($r5/$3$7$?8e!"L5G0$NA[$$$NCf$GK4$/$J$kJ}$,A}$($F$-$F$$$^$9!#(B $BHo32 $B$=$N$?$a$K!"3F9q$N;TL1CDBN$H6(NO$7$F!"(B $B;TL1$K$h$k9q:]%U%)!<%i%`$r:#G/(B12$B7n$KEl5~$G3+:E$9$k$3$H$K$7$^$7$?!#(B $B#2#0@$5*$NNr;K!&?? $B3'MM$N@Q6KE*$J;22C$H6(NO$r8F$S$+$1$^$9!#(B

$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!#1#9#9#9G/#1#07n(B

$B!V@oAhHH:a$H@o8eJd=~$r9M$($k9q:];TL1%U%)!]%i%`!W(B
$B35MW(B

$B#1!%!!F|Dx!'#1#9#9#9G/#1#27n#1#0F|!J6b!K!$#1#1F|!JEZ!K!$#1#2F|!JF|!K#3F|4V(B
$B#2!%!!2q>l!'!!El5~!J#1#2!?#1#0!!El5~%&%#%a%s%:!&%W%i%6!J(B$BCO?^(B$B!K!"(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!#1#2!?#1#1!#2!!$BCO?^(B$B!K!K(B
$B#3!%!!%F!<%^!'!!Bh#2 $B#4!%!!6qBNE*$JFbMF!'(B
$B!J#1!K@oAhHH:a$H@oAh$K$h$k?M4VGK2u$N;vNc8!>Z!'Fn5~Bg5T;&!"!V=>730V0BIX!W!"(B $B6/@)O"9T!"FG%,%9!&(B731$BItBb$J$I!#F|K\73J<;N$N?4$NLdBj!#??Aj5fL@$N2]Bj!#(B
$B!J#2!K@o8eJd=~:[H=$N8=>u$H%I%$%D!&JF9q$N;vNc8!>Z!'F|K\$N@o8e:[H=Js9p!#(B $B%I%$%D!&JF9q$G$N:[H=$NHf3S8!F$!JK!E*$J2DG=@-$H8B3&$H!K!#(B
$B!J#3!K!VZ$7!"9q2H$K$H$C$F$N!VOB2r!W$H(B $B;TL1$K$H$C$F$N!VOB2r!W$N>r7o!&F;6Z$r9M$($k!#(B
$B!J#4!KN)K!1?F0!&;TL1$,@/<#$rF0$+$7$?7P83$+$i!'(B $BF|K\$N8=>u!J $B!J#5!KNr;KEA>5!&650i$N2]Bj!'5-21$rIw2=$5$;$J$$1D$_$HL1B2!&(B $B9q2H$rAjBP2=$5$;$k650i!#(B
$B!J#6!K@oAh$NJQA+!&JQMF$HJ?OB1?F0$N2]Bj!'Bh#2 $B#5!%!!3$30$+$i$N%2%9%HJs9p!&H/8@ $B!!JF9q$+$iLs#1#0?M!JJF9q$+$i$N;22C $B!!B>$N9q$+$iLs#1#0?M!JCf9q!"4Z9q!"%U%#%j%T%s!"%$%s%I%M%7%"!"%I%$%D$J$I!#(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!F|K\B& $B#6!%!!HqMQ!';22C $B#7!%!!1?1D!'9q:];TL1%U%)!<%i%`

$B%W%m%0%i%`(B 

$B!|#1#27n#1#0F|!J6b!K#1F|L\!JEl5~%&%#%a%s%:%W%i%6!J(B$BCO?^(B$B!K!K(B
$B!!!!#1#2!'#3#0!]#1#4!'#5#0!!(B $B%S%G%*>e1G!J(B"The Rape of Nanking",
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B"A Secret buried for 50 Years"$B!K!!(B   $B!!(B
$B!!!!#1#5!'#0#0!]#1#7!'#3#0!!3+2q0';"(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!4pD49V1i!V@oAhHH:a$H@o8eJd=~!"8=:_F|K\$N@/<#>u67!W(B
    $B#1#7!'#3#0!]#1#9!'#3#0!!%Q%M%k!&%7%s%]%8%&%`!J#1!K(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!V$J$<$BCO?^(B$B!K!K(B
$B!!!!!!#9!'#3#0!]#1#2!'#0#0!!J,2J2q!'>Z8@$HJs9p(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!VHo32LL$9$k2]Bj$O2?$+!)!W(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!#A!KFn5~Bg5T;&(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!#B!K73Bb!"@-E[Nl$H=w@-$KBP$9$k@-K=NO(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!#C!K6/@)O"9T$HJaN:5TBT(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!#D!K@8J*!&2=3XJ<4o(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!#E!K73I<$HJ82=:bHo32(B
$B!!!!#1#3!'#0#0!]#1#4!'#0#0!!3FJ,2J2q$N$^$H$a!&Js9p(B
$B!!!!#1#4!'#0#0!]#1#7!'#3#0!!%Q%M%k!&%7%s%]%8%&%`!J#2!K(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!VF|K\$N@o8eJd=~:[H=$N8=>u$H2]Bj!&N)K!1?F0$J$I$N2]Bj!W(B
$B!!!!#1#4!'#0#0!<#1#5!'#5#0(B $B!J#1It!KF|K\$N@o8eJd=~:[H=$N8=>u(B
$B!!!!#1#6!'#0#0!<#1#7!'#3#0(B $B!J#2It!KN)K!1?F0!&%j%I%l%91?F0$N7P83$H2]Bj(B

$B!|#1#27n#1#2F|!JF|!K#3F|L\!J$BCO?^(B$B!K!K(B
$B!!!!#1#0!'#0#0!]#1#2!'#3#0!!%Q%M%k!&%7%s%]%8%&%`!J#3!K(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!#A(B:$B!VF|K\$N@oAhBN@):n$j$HNr;KG'<1!]!]?7$?$J@oAh$N4m5!$HJ?OB1?F0$N2]Bj!W(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!#B(B:$B!VHo32$H2C32$N?4$N=}$r8l$k!W(B
$B!!!!#1#4!'#0#0!]#1#6!'#3#0!!%Q%M%k!&%7%s%]%8%&%`!J#4!K(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!VOB2r$HJ?OB$N#2#1@$5*$r5a$a$F!W(B
$B!!!!#1#6!'#3#0!]#1#6!'#4#0!!El5~@k8@:NBr(B
    $B#1#6!'#4#0!<#1#7!'#0#0(B  $B$^$H$a!&JD2q0';"(B
    $B#1#7!'#2#0(B  $B$+$i(B        $BFn5~Bg5T;#2<~G/DIEi%G%b(B

$B!|;22CHq!a(B1$BF|@i1_!"#3F|4V#2@i1_!"%l%;%W%7%g%s9~$_#5@i1_(B

$B!|






$B8F$S$+$1?M(B



$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!J#9#9!%#1#0!%#2#5!%8=:_!&=gITF1!K(B

$BEZ208x8%!JF|J[O"852qD9!"@o8e=hM}$NN)K!$r5a$a$kK!N'2H!&M-<1M@654!J0l66Bg3XL>M@65M@65M@65.@nIpK~!J0e;U!"J?OB0dB22qA49qO"Mm2qBeI=!K(B
$BM{(B $B?N(B $B2F!JKR;U!":_F|$N@o8eJd=~$r5a$a$k2q6&F1BeI=!K(B
$BBgEg9'0l!J@o8eJd=~M@65>B<9bIW!J7D1~Bg3X65>0f1Q2p!J4tIlBg3X650w!"F|K\73$K$h$k:Y6]@o$NNr;K;vY869pCDD9!K(B
$B0l@%7I0lO:!J(B731$BItBb:Y6]@o9q2HGe=~AJ>YJ[8nCD;vL36ID9!K(B
$B?7H~!!N4!J2V2,;v7oJ[8nCDD9!"%*%i%s%@(BPOW$B!uL14VM^N1YJ[8nCDD9!K(B
$B@PEDJF;R!J2,;3Bg3X65>J$K$*$1$k@-K=NOHo32c32M@65?,H~Jf;R!JDEED=NBg3X650(B $BCf!JEl5~Bg3X65@n=EB'!JJ?OB0dB22qA49qO"Mm2q;vL36ID9!K(B
$B@>N$I^a5;R!J%8%c!<%J%j%9%H!K(B
$BLZLnB<>HH~!J:_F|$N0V0BIX:[H=$r;Y$($k2q!K(B
$B6b(B $B1Q(B $BI1!J%j%I%l%99q:]%-%c%s%Z!<%s(B'99$B!K(B
$BA}EDGn8w!J730e3X9;@WCO$GH/8+$5$l$??M9|LdBj$r5fL@$9$k2q!K(B
$BJ!ED>


$B!!(B


[ $B%[!<%`%Z!<%8$X(B ]$B!!!&!!(B
[ $B>e$X(B ]$B!!!&!!(B
[ $BA0$X(B ]$B!!!&!!(B
[ $B


$B%a!<%k!&%"%I%l%9!'(B

 nis@jca.apc.org