ジョーンズさん別件逮捕に関する、 AP電

---

この件は、１０月３日夕刊の朝日新聞にも掲載されていましたが、朝日の記事は、事実関係で、基礎的な間違いが３つもあるずさんなものでした。
（昨年の再審棄却を８月と書いている。実際は９月１５日。ムミアの処刑が今年の８月に予定されていた、と書いている。実際は昨年の８月１７日。処刑は控訴によって延期と書かれているが、実際はPCRA=人身保護請求によるもの）間違いを指摘するファックスを送っておきましたが、いまのところ、返事すらありません。

【AP電の要約】

アブ・ジャマルへの不利な証言を撤回した証人が、直後に逮捕される。

１０月１日　ＡＰ
Dinah Wisenberg Brin

14年前の証言を撤回したヴェロニカ・ジョーンズさんが、検察側からの反対尋問をうけている最中に、逮捕された。
彼女の逮捕容疑は、1992年に、酒屋で買い物をする際に、（別の記事によれば、200ドル余りの金額　今井・注）銀行残高が足りないのに小切手を切ろうとした、この件で、1994年に逮捕状が出ていたのに、逃げていた、というもの。
検察側は、彼女への反対尋問の中で、彼女が福祉の不正受給をうけたことなども述べているが、彼女の弁護士は、すでにそれは、証拠不十分で不起訴となっていることである、とのべ、ほじくり返すことに、怒りを表明している。

ジョーンズさんは、1982年のムミア・アブ・ジャマルの原審のさい、フォークナー巡査の殺害現場から二人の男が逃げ去るのを見た、と警察に語ったが、裁判になると、それを否定した。しかし、裁判の当時、彼女は武装強盗容疑で逮捕されており、彼女が留置されていたところへ二人の警官が訪ねてきて、ジャマルに有利な証言を撤回すれば、自分の容疑については心配する必要はない、とのべ、もし協力を拒めば１０年以上の刑に服することになると述べた。彼女には３人の小さな娘がおり、その娘たちに１０年以上会えなくなる、という恐怖で、ジョーンズさんは、警察に協力し、裁判では、現場を立ち去った人間はいない、と証言した。

（ジョーンズさん以外にも、現場を立ち去る二人の黒人男性を見た、という証人が複数いる。しかし、それらの証人は、ことごとく裁判に召還されなかったり、弁護側が所在を確かめることが妨害された。うち、一人のシングレタリーさんは、昨年の夏の公判で、自分が証言しようとしたら、さまざまな嫌がらせを受け、身の危険を感じて裁判の前に、州外に引っ越しせざるをえなかった、と証言。裁判で、唯一証言を変えなかったデシー・ハイタワーさんは、いまも現場から立ち去った二人組がいたという証言を堅持しているが、当時は彼一人の証言は、無視されてしまった。現場には、殺された警官以外に、ムミアしかいなかった、というのが、検察側立証の柱の一つで、これが崩れることは、ムミア犯人説に、重大な疑問を投げかけることになる。　今井・注）

　彼女は、昨年の夏、ムミアの再審の聴聞会が開かれ、大きく報道された際にも、出廷しなかった。（このことが検察が、今回、彼女の証言を無効にしようとしている大きな根拠の一つになっている　今井・注）これについて、彼女は、当時アルコール依存症で、治療に専念しており、ニュースを知らなかったと述べている。

検察は、彼女のフィアンセのために、弁護士が家賃の肩代わりをしてやっただろう、と述べたが、彼女はそうした事実はない、と強く否定した。

　公判廷での証人の逮捕は、弁護側の大きな怒りをかっているが、地方検察官補のFiskは、「弁護側は、私が証人を脅迫しようとしていると言っているが、自分は当然なすべきことをしただけだし、証人を裁判中に逮捕したのは、初めてのことではない」と述べている。

*********以下　AP電の原文************

Witness Arrested After Recanting Statement Against Abu-Jamal

By Dinah Wisenberg Brin, Associated Press,
10/01/96; 20:30

PHILADELPHIA (AP) - A former prostitute who reappeared after 14 years to recant her testimony against death row inmate Mumia Abu-Jamal was arrested on the witness stand Tuesday during her cross-examination by prosecutors.

The arrest of Veronica Jones on a bad-check charge outraged defense attorneys. They condemned it as another example of the witness intimidation they say police and prosecutors have used to railroad Abu-Jamal toward execution for the 1981 slaying of a police officer.

``It's brutal, it's coercive, it's shocking,'' said Abu-Jamal attorney Leonard Weinglass. ``It shouldn't happen in a courtroom in this country.''

Jones had just testified that she lied during Abu-Jamal's 1982 murder trial when courtroom deputies arrested her on an outstanding bench warrant.

``You're going to lock me up because I'm here?'' she sobbed. Then she grew defiant, telling the prosecutor before she was led away: ``So that's all you had? You think that's gonna make me change my story? It's not.''

Jones, who now lives in Camden, N.J., has emerged as a key witness for lawyers appealing Abu-Jamal's conviction and death sentence.

Before her arrest, Jones - trembling, crying, and at times belligerent - testified that she saw two other men running from the crime scene, but changed her story under pressure from police.

Then a black activist and radio reporter, Abu-Jamal was found, wounded, a few feet from his own gun and the dying Officer Daniel Faulker.

Jones testified Tuesday that two officers visited her in jail while she was being held on an armed robbery charge and offered to save her from a possible 10-year prison term if she changed her earlier statement.

Because she was scared she wouldn't see her three children for 10 years, Jones said Tuesday, she testified at Abu-Jamal's trial that she saw no one leaving the scene.

``I had to get this off my chest while I can,'' Jones said Tuesday.

She said she did not come forward for 14 years, even during a highly publicized appeal hearing last summer, because she was battling alcoholism and didn't listen to the news. She said she's been sober for nine months.

Under cross-examination, Jones bitterly denied Assistant District Attorney Arlene Fisk's suggestion that Abu-Jamal's defense paid more than $4,000 in overdue rent for her fiance.

Fisk also noted that Jones was convicted of welfare fraud in 1988 - then she had Jones arrested as a fugitive on the 1994 bench warrant for writing a bad check at a liquor store in 1992.

Attorney Jordan Yeager, representing Jones, said she may have been wrongly arrested on the warrant, which was issued despite an earlier decision to drop the charge for lack of evidence.

``It's completely outrageous and I can't for the life of me understand how the district attorney's office sees how this is going to help their prosecution,'' Yaeger said.

Fisk said she was only carrying out her responsibilities.

``The defense contends I'm trying to intimidate everyone whenever I open my mouth,'' said Fisk, adding that it wasn't the first time she had a witness arrested in a courtroom.