米軍基地関連ニュースリンク　2005年2月

軍用地を生活と生産の場に！

沖縄・一坪反戦地主会　関東ブロック

http://www.jca.apc.org/HHK

東京都千代田区三崎町2-2-13-502

電話：090- 3910-4140

FAX：03-3386-2362

郵便振替：00150-8-120796

最終更新：2005 02.28 23:17

米軍基地関連　ニュースリンク　 2005年2月

2005年：1月、2月、3月
2004年：4月、5月、6月、7月、8月、9月、10月、11月、12月

2005.02.28

自民が新憲法前文の中間集約案　保守色盛り込みが焦点に（朝日新聞）
米、インドネシアへの軍事教育訓練を再開（朝日新聞）
象のオリ使用延長認定／読谷・楚辺（沖縄タイムス）
下地島空港に自衛隊誘致要請／伊良部町商工会（沖縄タイムス）
「辺野古」見直しの流れ／普天間代替（沖縄タイムス）
5・15平和行進　県内５コースで実施へ（沖縄テレビ）
新嘉手納爆音訴訟　賠償金支払い命令に不服・国が控訴（沖縄テレビ）
知事　イラク派遣部隊の沖縄帰還に反対（沖縄テレビ）
象のオリ、強制使用延長（沖縄テレビ）
那覇軍港にミサイル発射監視船（沖縄テレビ）
「表現の自由」制限を検討　自民権利義務小委（共同通信）
ＳＡＣＯ路線は破たん　共産・市田書記局長（共同通信）
新嘉手納訴訟で国も控訴　損害賠償認定額など争う（共同通信）
麻薬乱用、米兵１４人を処分　横須賀基地の米巡洋艦（共同通信）
被ばく異常の疑い伝えず　ビキニ水爆実験で新文書（共同通信）
前文に「歴史と国民性」明確化自民、新憲法で中間集約（産経新聞）
米軍再編で横田に司令部統合　グアム空軍「３軍」日本集結（産経新聞）
新嘉手納訴訟、国も控訴＝騒音被害違法性認定に不服（時事通信）
下地島に自衛隊誘致求める＝地元商工会が決議要請－沖縄（時事通信）
前文に「積極的平和主義」自民新憲法起草委論点整理案が判明（中日新聞）
改憲案前文、「伝統、文化」盛る・自民小委中間集約案（日経新聞）
＜新嘉手納爆音訴訟＞防衛施設庁も控訴（毎日新聞）
米軍：チャーター船、岩国新港に入港　平和団体などが抗議集会開く（毎日新聞・山口）
国民の義務明文化自民起草委が前文で中間集約（毎日新聞）
象のオリ：強制使用の期限延長、首相が「適正」と認定（毎日新聞）
米軍薬物汚染、巡洋艦２隻の乗員に接点…密売で協力か（読売新聞）
米横須賀基地の薬物汚染拡大、乗員新たに１４人関与（読売新聞）
憲法前文の論点整理、自民小委が中間集約案を提示（読売新聞）
米軍楚辺通信所、首相が継続使用を認定（読売新聞）
首相が楚辺通信所の使用認定　施設庁、近く手続き（琉球新報）
普天間ヘリ４月帰還　イラクの任務終了（琉球新報）
＜声＞子や孫のために／具志川市（琉球新報）
稲嶺知事現段階で移設見直しはできない（琉球朝日放送）
Towns Turn Base Closings to Their Advantage（FOXNews.com）
Japan gov't appeals redress order for noise at U.S. military base（Kyodo via Yahoo! Asia News）
Welcome to the jungle: Surviving the "E Course" on Okinawa （Stars and Stripes）
31st MEU boards Essex Amphibious Ready Group, prepares for voyage home（US Marines）

2005.02.27

「辺野古以外の可能性排除しない」　外相、普天間移設で（朝日新聞）
見直し決定まで行動を／訪米要請団が報告会（沖縄タイムス）
他の移設先「排除せず」　普天間飛行場で町村外相（共同通信）
普天間移設見直し、排除せず＝「日米納得できる結論を」－町村外相（時事通信）
米軍普天間飛行場：移転先変更の可能性に言及　町村外相（毎日新聞）
米軍普天間飛行場の移設計画、外相が見直し可能性示唆（読売新聞）
アーミテージ氏辺野古移設にこだわらない（琉球朝日放送）
Kaneohe Marines hope to be home by late April（KPUA Hilo）
American charged with rape, burglary on Okinawa will remain in solitary（Stars and Stripes）
Japan deployment introduces Cannon AFB pilots to whole new kind of flying（Stars and Stripes）
Air Force fighter training at Misawa at mercy of ‘volatile’ winter weather（Stars and Stripes）
South Korea, U.S. making progress toward military cost-sharing agreement（Stars and Stripes）

2005.02.26

ことばの旅人：生きたか問うた「沖縄」の父（朝日新聞）
在日米軍「負担だけでなくメリットも」　町村外相（朝日新聞）
米軍機騒音を電光表示／沖縄市白川（沖縄タイムス）
「普天間」の県外移転要求／米軍再編県案（沖縄タイムス）
平面図など新たに公開／米軍泡瀬通信施設の共同使用協定書（沖縄タイムス）
社説：【沖縄基地移設】米本土に返しませんか（高知新聞）
「海兵隊県外移転を」　稲嶺知事　再編にらみ“攻勢”　普天間返還（西日本新聞）
嘉手納基地配備Ｐ３Ｃがイラクから帰還（琉球新報）
米軍ヘリ墜落の文書不開示に異議申し立て（琉球新報）
兵士４０人避難　電子偵察機が緊急着陸　嘉手納基地（琉球新報）
化学テロ警戒し訓練　ＩＤＢ総会控え県内消防（琉球新報）
Missile defense has lethal flaw / Limiting SDF role to peacetime police actions undermines plan（Daily Yomiuri）
War winds down for Kane'ohe Marines（Honolulu Advertiser）
Armitage shows flexible stance on Futemma relocation（Kyodo via Yahoo!Asia News）
Japan may rethink Futenma base relocation（The Japan times）

2005.02.25

動くのか普天間飛行場移設計画（朝日新聞・沖縄）
社説：辺野古見直し・県内移設は負担減ならず（沖縄タイムス）
辺野古見直しに言及／大野防衛長官（沖縄タイムス）
基地撤去の声　国会へ／「沖縄から基地なくそう集会」（沖縄タイムス）
大弦小弦：平良武（沖縄タイムス）
新嘉手納訴訟団が控訴／高裁支部に（沖縄タイムス）
１４カ所で年間測定/嘉手納基地周辺の騒音調査（沖縄タイムス）
嘉手納基地　騒音測定＆緊急着陸（沖縄テレビ）
司令部移転で譲歩案検討　米政府、日本側懸念に配慮（共同通信）
「安保改定案」外交文書で判明　「極東条項」削除を模索（産経新聞）
2日目は実施し終了／三沢・日米共同訓練（東奥日報）
普天間移設、国内外に機能分散・嘉手納やグアム（日経新聞）
＜在日米軍再編＞３月に関係自治体の意見聴取　町村外相（毎日新聞）
＜大野防衛庁長官＞普天間移設計画、変更あり得る（毎日新聞）
社説：辺野古見直し・無条件返還で一致結束を／県内移設追求は労力の無駄（琉球新報）
辺野古移設を再検討　大野長官が認める（琉球新報）
「県内に滑走路もう１本」　米が代替案要求（琉球新報）
抑止力を優先　「負担軽減」方針とは相反（琉球新報）
防衛次官も辺野古移設に初言及　「沖縄の反対ある」（琉球新報）
知事、日米協議を注視　県議会代表質問（琉球新報）
嘉手納原告団が控訴　「新資料で爆音被害立証」（琉球新報）
岩礁と岩にすり跡　施設局、確認結果を公表（琉球新報）
移設見直し稲嶺知事"新たな県内移設は考えられない"（琉球朝日放送）
Yokota, Guam bases to link up（Daily Yomiuri）
Japan may study reviewing Nago relocation plan for Futemma base（Kyodo via Yahoo! Asia News）
Okinawans rally in support of proposed Henoko air station（Stars and Stripes）

2005.02.24

横田基地周辺の住宅防音、工事の対象半減　国が提案（朝日新聞）
普天間移転、日本側代替案を積極的検討へ　米政府（朝日新聞）
米、代替案あれば見直し／県内条件（沖縄タイムス）
「都市型」施設「一貫し中止要求」／県（沖縄タイムス）
普天間爆音訴訟／裁判官忌避申し立て（沖縄タイムス）
分解されたＦ１５確認／空中接触機か（沖縄タイムス）
海兵隊構成　日米で協議／外相「県案、排除せず」（沖縄タイムス）
普天間ヘリ来月帰還／今月末イラク出発（沖縄タイムス）
市民、恐怖感訴え／墜落同型ヘリ民間上空飛行（沖縄タイムス）
「普天間」返還を決議／名護市民ら１８００人が大会（沖縄タイムス）
「嘉手納」強化施設局に抗議／米軍機移駐で沖縄市議会（沖縄タイムス）
米国防副次官「辺野古沖にはこだわらない」（沖縄テレビ）
新嘉手納爆音訴訟　「不当判決」と原告団控訴（沖縄テレビ）
辺野古への移設促進で総決起大会（沖縄テレビ）
新嘉手納訴訟で原告控訴　飛行差し止めを再び請求（共同通信）
代替案提示あれば見直し　普天間飛行場返還問題で米（共同通信）
新嘉手納訴訟、原告が控訴＝救済範囲限定に不服－沖縄（時事通信）
引き続き米側に要請＝聴取や検証嘱託結果－沖縄米ヘリ事故で村田国家公安委員長（時事通信）
普天間移設、作業は続行＝那覇防衛施設局長（時事通信）
普天間移設、名護沖にこだわらず＝米高官が見直しに柔軟姿勢（時事通信）
天候不良で初日中止／三沢・日米共同訓練（東奥日報）
米、普天間移設先代替案あれば協議（日経新聞）
カナダ、米のミサイル防衛に一転不参加表明へ（日経新聞）
米軍普天間飛行場：移転見直し検討　自民国防族と米が連携（毎日新聞）
＜細田官房長官＞普天間移転見直し「これからの問題だ」（毎日新聞）
米軍普天間飛行場：移設先の見直し検討する考え　額賀氏（毎日新聞）
米軍再編：基地共用化　地元負担の軽減、切り札に浮上（毎日新聞）
米軍再編：自衛隊基地、米軍使用も　相互乗り入れ検討（毎日新聞）
在日米軍再編、横田・グアム統合先行…５月までに結論（読売新聞）
横田基地周辺、防音助成区域を半減へ…施設庁が方針（読売新聞）
米政府、辺野古見直し　「県外移設で軽減」を　県関係自治体（琉球新報）
動揺と反発広がる　辺野古反対派闘い継続（琉球新報）
琉大敷地に不発弾　残土から児童発見（琉球新報）
墜落同型ヘリ飛行再開に知事が不快感（琉球新報）
普天間代替の早期建設求め１８００人（琉球新報）
「国民が拒否すれば米軍駐留なくなる」谷内外務次官が会見（琉球新報）
辺野古見直し額賀座長米国高官との会談で言及（琉球朝日放送）
嘉手納爆音控訴飛行差し止め再び請求（琉球朝日放送）
普天間爆音訴訟裁判官にNO 原告側「公正な判断期待できない」（琉球朝日放送）
日米両政府分科会で辺野古見直しも論議（琉球朝日放送）
普天間代替早期建設求め集会（琉球朝日放送）
Japan to become 'Britain of the Far East'（Asia Times）
U.S. ready to discuss alternate plan for Futemma relocation（Kyodo via Yahoo! Asia News）
Okinawa governor says U.S.-Japan talks point to progress on base dispute（Stars and Stripes）
Pacific briefs: Airman found dead in Kadena dormitory（Stars and Stripes）
Sailor sentenced to 3 years for assault（Stars and Stripes）
Terror attack simulation prepares soldiers at Torii Station for worst（Stars and Stripes）
Top U.S. negotiator with North Korea downplays Kim's conditional overture（Stars and Stripes）

2005.02.23

住宅地飛行を再開／普天間・墜落同型ヘリ（沖縄タイムス）
保育園上空を飛行／墜落ヘリ同型機（沖縄タイムス）
米軍機騒音軽減に全力／府本公室長（沖縄タイムス）
今晩の話題：嘘も方便（沖縄タイムス）
社説：Ｗ値見直し調査・救済枠の縮小では困る（沖縄タイムス）
「騒音協定の範囲内」／米軍機未明飛行（沖縄タイムス）
静かな日調査信頼性に疑問／嘉手納基地の騒音測定（沖縄タイムス）
原告あす控訴／新嘉手納爆音訴訟（沖縄タイムス）
墜落事故同型ヘリ　住宅地上空を旋回（沖縄テレビ）
嘉手納基地へ普天間基地所属機が相次ぎ移駐（沖縄テレビ）
爆音訴訟は状況見守る（沖縄テレビ）
防音助成区域を初めて縮小　横田基地で防衛施設庁（共同通信）
具体案へ分科会設置で合意　日米両政府、米軍再編で（共同通信）
普天間移設、促進求め大会－沖縄（時事通信）
普天間移設、促進求め大会＝７年ぶりに賛成派市民ら－沖縄（時事通信）
事故同型機が基地外飛行＝地元は反発－沖縄ヘリ墜落（時事通信）
米軍三沢のF162機が海自八戸航空基地に緊急着陸（東奥日報）
在日米軍再編：原子力空母問題　配備反対の決議可決－－横須賀市議会（毎日新聞・神奈川）
移転要求は施設含む　県議会代表質問で知事（琉球新報）
住宅地上空の飛行再開　沖国大墜落事故同型ヘリ（琉球新報）
＜論壇＞重すぎる基地の負担／辺野古見直しは県外移設で（琉球新報）
社説：嘉手納で連日の爆音・必要最低限のルール守れ（琉球新報）
辺野古沖調査差し止め訴訟　国が棄却主張（琉球新報）
黒焦げの壁撤去へ　ヘリ墜落事故で沖国大対策委（琉球新報）
沖国大墜落同型ヘリがきょうから住宅地飛行（琉球新報）
海兵隊の県外移転要求　２月定例県議会代表質問（琉球新報）
イラクとの関係、民間協力で修復　橋田さんが講演（琉球新報）
墜落同型ヘリ飛行再開普天間基地住宅地上空を旋回（琉球朝日放送）
検証動かぬ基地37 嘉手納基地周辺住民の不安（琉球朝日放送）
普天間基地墜落事故同型ヘリ民間上空飛行（琉球朝日放送）
県新嘉手納訴訟判決は厳しい（琉球朝日放送）
China Blasts Japan for Taiwan Stance（Antiwar.com）
Shift of U.S. Forces from Okinawa to Philippines Seen（Bulatlat）

2005.02.22

社説：在日米軍の再編　基地縮小削減の方向詰めよ（毎日新聞）
社説：日米共通戦略目標　中国を平和の構築に引き込め（毎日新聞）
２日連続周辺に爆音　Ｆ１５など４機早朝に離陸（琉球新報）
騒音調査２８年ぶり着手　嘉手納周辺で施設庁（琉球新報）
あす民間上空飛行　墜落事故と同型ヘリ（琉球新報）
辺野古阻止へ座り込み　県庁前で市民６団体（琉球新報）
２日連続未明の離陸通告　米軍嘉手納基地のＦ１５（琉球新報）
住民を無視した行為　２日連続の強行に怒り（琉球新報）
宜野湾市が２事業を諮問　都市機能用地の立地で（琉球新報）
＜声＞あり得る基地建設中止／具志川市（琉球新報）
28年ぶり調査着手嘉手納周辺の騒音区域見直しも（琉球朝日放送）
県議会稲嶺知事来月12日米軍見直し訴え訪米（琉球朝日放送）
Sen. McCain Calls for Permanent US Military Bases in Afghanistan（MSNBC News）
Construction changing the face of Marine Corps presence on Okinawa （Stars and Stripes）

2005.02.21

The Nuclear Domino Effect（Antiwar.com）

U.S. Nuclear Weapons in Europe （NRDC）
U.S. Nuclear Weapons in Europe （The Nuclear Information Projects）

日米政府　基地共用検討で合意　在日米軍　秋メドに再編案（東京新聞）
数カ月内に再編案　在日米軍　２プラス２　基地共同使用検討も（西日本新聞）
在日米軍再編：原子力空母問題　配備反対で署名を呼び掛け－－横須賀（毎日新聞・神奈川）
日米安保協議：日米共同発表に中国紙が一斉批判（毎日新聞）
日米同盟を一層強化…前米国務副長官が提唱（読売新聞）
漁民ら１７人追加提訴　辺野古沖調査差し止め訴訟（琉球新報）
未明に爆音、２６機離陸　最高１００デシベル超（琉球新報）
安眠破るＦ１５爆音　裁判直後に怒り頂点（琉球新報）
社説：２プラス２共同声明・効果的軽減は海兵隊移転だ（琉球新報）
６月めどに一定の結論　２プラス２で日米合意（琉球新報）
負担軽減「本当に？」　期待と懐疑半ば（琉球新報）
＜声＞沖縄を平和の要石に／那覇市（琉球新報）
＜声＞基地がなければ／宜野湾市（琉球新報）
市民グループ県庁前で基地建設反対座り込み（琉球朝日放送）
嘉手納基地未明に爆音米軍機26機訓練参加のため夜中に離陸（琉球朝日放送）
米空軍戦闘機本国での訓練に向け未明に離陸（琉球朝日放送）
Japan, U.S. set security goals / Agree on base sharing, North Korea and Chinese military buildup（Daily Yomiuri）
Okinawa governor asks Japan, U.S. to relocate Marines（Japan Today/Kyodo）
Koizumi seeks more integrated security ties with U.S.（Kyodo via Yahoo! Asia News）
Japan, US put priority on stability in E. Asia over reducing bases（Mainichi Daily News）
China Protests US-Japan Accord on Taiwan（Washingtonpost.com）

2005.02.20

Joint Statement of the U.S.-Japan Security Consultative Committee（U.S. Dept. of State）
U.S.-Japan Joint Statement on North Korea, Feb. 19, 2005（U.S. Dept. of State）
U.S., Japanese Leaders Discuss Security Situation in Asia（DOD）
日米「基地の共同使用」検討へ　米軍再編で安保協議委（朝日新聞）
「キティホーク後継は未定」米国防長官が軌道修正（朝日新聞）
基地の街、不安・期待米軍再編協議、住民ら注目（朝日新聞）
台湾問題、中国に平和的解決要求　日米安全保障協議委（朝日新聞）
日米安全保障協議委員会（2＋２）開催（沖縄テレビ）
年内合意目指し再編協議へ　「数カ月」で集中論議（共同通信）
同盟強化へ共通戦略目標　日米が安全保障協議委員会（共同通信）
韓米、北朝鮮潜水艦侵入に備えた訓練実施（朝鮮日報）
中台・北、平和的に解決　日米２プラス２　「共通戦略目標」合意へ（産経新聞）
福岡２区補選　「落選なら引退」山崎氏明言（産経新聞）
北朝鮮問題、平和的解決を追求＝拉致含め、日米が戦略目標－２プラス２（時事通信）
週のはじめに考える　改憲を論議する環境（東京新聞）
世界規模で日米同盟強化（東京新聞）
深化する日米同盟（東京新聞）
米第１軍団移転に『ＮＯ』　市民の鎖（東京新聞）
米軍基地、日本に管理権も・共同使用拡大検討（日経新聞）
民主・前原氏、「米軍基地、一度返還を」（日経新聞）
テロ・地域の脅威に共同対処・日米、戦略目標で合意（日経新聞）
日米安保協議：再編協議、数カ月で結論（毎日新聞）
日米安保協議：共同発表要旨（毎日新聞）
日米安保協議：台湾は歓迎表明（毎日新聞）
米国防長官：後継空母は未定　「通常艦配備を」地元要請に（毎日新聞）
在日米軍再編：座間移転問題雨の中２６００人、強い反対意志（毎日新聞・神奈川）
日米安保協議：共通戦略目標は朝鮮半島と台湾海峡の安定（毎日新聞）
日米安保協議：中朝にらみ同盟強化　戦略目標で合意（毎日新聞）
日米外相会談：北朝鮮核問題、中韓との連携維持を確認（毎日新聞）
日米防衛会談：ミサイル防衛、０６年度から開発段階に（毎日新聞）
米韓が日本海で潜水艦探索訓練、北朝鮮の侵入に備え（読売新聞）
在日米軍基地の「共同使用」促進合意…日米安保協議委（読売新聞）
欧米メディア、台湾有事へ日本が関与拡大決意と報じる（読売新聞）
日米、北の核全廃要求…共通戦略目標も合意（読売新聞）
「辺野古移設」を堅持　米軍再編で共同声明（琉球新報）
重要性増す在沖基地　中台、朝鮮半島にらみ（琉球新報）
社説：県議会の訪米・大同団結し県民意思示せ（琉球新報）
「戦争で平和築けない」　コスタリカ学生サモラさん訴える（琉球新報）
外務・防衛日米協議沖縄の基地削減進展なし（琉球朝日放送）
「２プラス２」共通の戦略目標確認（TBS）
在日米軍再編、自衛隊の役割拡大も（TBS）
US, Japan express 'deep concern' over North Korea（AFP via Yahoo! News）
US, Japan declare Taiwan a common security issue amid China threat（AFP via Yahoo! News）
Japan Flexes Its Military Muscle With US Applauding From Behind（AFP via Yahoo! News）
China slams U.S.-Japanese statement on Taiwan（AP via Yahoo! News）
Japan, U.S. to Discuss Troop Burden（AP via Yahoo! News）
China expresses "serious concern" over US-Japan statement on Taiwan（Channel NewsAsia）
Book Discloses 50 Korea-U.S. Military Operation Codenames（donga.com）
Okinawa Gov. Inamine asks Japan, U.S. to relocate Marines（Kyodo via Yahoo! Asia News）
DPJ considers Japan-U.S. accord reasonable, SDP objects（Kyodo via Yahoo! Asia News）
Japan, U.S. begin top security talks on strategic goals（Kyodo via Yahoo! Asia News）
US SUPPORTS JAPAN ON THE ISSUE OF TERRITORIAL DISPUTE（Novosti）
U.S., Japan jointly voice concern over North Korea（San Francisco Chronicle）
Japanese police ask to question crew of helicopter that crashed on Okinawa（Stars and Stripes）
Helos back in skies over Futenma despite local politician's objections（Stars and Stripes）
Pacific briefs: Kadena airmen to deploy for exercise at Nellis AFB in Nevada（Stars and Stripes）
Fourth person held in connection with death of sailor on Camp Hansen（Stars and Stripes）
China scolds US, Japan on Taiwan（Sydney Morning Herald）

2005.02.19

グリーンピース船辺野古支援に来沖／来月１日から中旬（沖縄タイムス）
「都市型」建設／「“安全”詭弁だった」（沖縄タイムス）
社説：米軍再編県案・歯切れの悪いシグナルだ（沖縄タイムス）
ジュゴンとカメ仲良く遊泳／大浦湾沖、海面でじゃれる（沖縄タイムス）
辺野古漁港、市民団体使用禁止の可能性／今月下旬から市が工事（沖縄タイムス）
「普天間」閉鎖を要求／大学教授ら「有志の会」（沖縄タイムス）
普天間飛行場でＣＨ５３ヘリ試験飛行（沖縄タイムス）
射撃方向　自動車道と平行／「都市型」施設　屋外訓練（沖縄タイムス）
嘉手納で未明の飛行を通告／２１日にＦ１５含む１５機（沖縄タイムス）
陸自ヘリ校庭誤着陸　授業中７度ミス気付かず　相馬（河北新報）
同盟強化へ共通戦略目標　日米が２プラス２会談（共同通信）
「人間の鎖」で座間を包囲　米軍司令部移転に反対（共同通信）
ネット図書館構想に反対　「米の価値観が支配」と仏（共同通信）
台湾海峡有事の協議に期待　ライス米長官が表明（共同通信）
在日米軍再編で同盟強化　日米、共同声明案判明（共同通信）
北朝鮮に６カ国協議復帰迫る＝中国の軍事力増強けん制－日米２プラス２（時事通信）
日米安保条約は改定せず＝米報道官（時事通信）
日米安保閣僚協議、北朝鮮問題も議題に（日経新聞）
ネット図書館構想：「米国の価値観」とフランスが反対（毎日新聞）
在日米軍再編：「普天間移転の見直しも」山崎首相補佐官（毎日新聞）
沖縄・米軍ヘリ墜落：県と岩国市に最終報告書を説明－－広島防衛施設局（毎日新聞・山口）
日米安保：町村外相と大野防衛庁長官、米に到着（毎日新聞）
沖縄：米軍人らの犯罪半減　イラク派遣の影響（毎日新聞）
日米安保：２プラス２共同発表案　戦略目標に北朝鮮明記（毎日新聞）
アジア安定、中国に「建設的役割」要求へ…日米安保協（読売新聞）
９・１１後、安全面で協議　安保の丘フェンス設置（琉球新報）
住民ら安全処理を要望　恩納村、ＰＣＢ汚泥で説明会（琉球新報）
「イラク戦争支持は違憲」　ロベルトさんがあす講演（琉球新報）
グリーンピースが辺野古沖で抗議活動本格化（琉球新報）
日米、ワシントンできょう２プラス２（琉球新報）
銃弾１万発見つかる　キャンプ桑江北側返還跡地（琉球新報）
「次は何が出るのか…」　返還後の不安続く（琉球新報）
米軍構成員の犯罪半減　集中警戒も成果（琉球新報）
米軍構成員の犯罪やや減少（琉球朝日放送）
米軍再編に向け県案まとまる（琉球朝日放送）
The Nuclear Domino Effect（Antiwar.com）

U.S. Nuclear Weapons in Europe （NRDC）
U.S. Nuclear Weapons in Europe （The Nuclear Information Projects）

Highlights of Japan-U.S. common strategic objectives（Kyodo via Yahoo! Asia News）
Japan, U.S. set security goals, eyes Taiwan, N Korea（Kyodo via Yahoo! Asia News）
Machimura, Ono in Washington for security talks with U.S.（Kyodo via Yahoo! Asia News）
Japan, U.S. to declare military realignment boosts ties（Kyodo via Yahoo! Asia News）
The U.S.–Japan Ministerial Talks: Focus on a New Security Relationship（Heritage Foundation）
Japan to pay $26.7M in noise suit; demand to limit Kadena flights rejected（Stars and Stripes）
Sasebo, Atsugi get nods in environmental competition（Stars and Stripes）
Does anyone see need for marines here?（The Japan Times）

2005.02.18

通常型空母の再配備可能キティホーク後継で米海軍長官（朝日新聞）
米イージス艦ミサイル防衛用追加（朝日新聞）
宜野湾市長が抗議／米軍事故同型ヘリ飛行発表（沖縄タイムス）
報告書基に対応を協議／ヘリ事故で沖縄相（沖縄タイムス）
爆音被害「抜本対策を」／新嘉手納訴訟原告・弁護団（沖縄タイムス）
社説：新嘉手納爆音訴訟判決・歴史の重み、見えぬ司法（沖縄タイムス）
県「米軍再編は絶好機」／基地負担軽減案（沖縄タイムス）
「闘い抜く」決意固め／新嘉手納爆音訴訟（沖縄タイムス）
「政治的な判決だ」／弁護団会見（沖縄タイムス）
再発防止策を勧告／沖国大ヘリ墜落（沖縄タイムス）
グリーンピース　辺野古の反対闘争を支援（沖縄テレビ）
普天間基地　事故同型機の点検飛行再開（沖縄テレビ）
宜野湾市長　飛行再開に抗議（沖縄テレビ）
「共通戦略目標」合意へ　日米、１９日２プラス２（共同通信）
台湾海峡有事を警戒　日米戦略目標の全容判明（共同通信）
キャンペーン船虹の戦士号を沖縄へ派遣（グリーンピース）
共通戦略目標で合意へ＝日米閣僚協議へ出発－町村外相と大野防衛長官（時事通信）
後継空母問題　横浜市長も『通常型を』（東京新聞・神奈川）
『米軍移転反対』でハンスト　相模原で大学生２人（東京新聞・神奈川）
筆洗：地球温暖化防止の京都議定書が発効した翌十七日に、二十四時間…（東京新聞）
中国を『脅威』と認めず　あす日米安保協議委（東京新聞）
「すべて米軍の都合」　地元に反発、失望　日出生台米軍訓練来年実施（西日本新聞）
キティホーク後継で日本と連携イングランド長官（毎日新聞）
在日米軍再編：原子力空母問題　通常型空母要求、町村外相に要請（毎日新聞・神奈川）
陸自ヘリ：中学校グラウンドに誤離着陸７回　福島（毎日新聞）
米軍ヘリ事故再発防止へ、日米合同委が報告書承認（読売新聞）
大野長官「１年内に結論」　日米安保協を前に意欲（琉球新報）
国会議員に爆音からの救済訴え　原告・弁護団が集会（琉球新報）
社説：新嘉手納爆音訴訟・被害放置して「国防」か／納得できる理由示せぬ判決（琉球新報）
原告団が控訴、国に音源対策要請　新嘉手納爆音訴訟（琉球新報）
騒音対策の怠慢指摘　いびつな日米の力関係（琉球新報）
誤った判例引用　民間機の判断、米軍に適用（琉球新報）

Bush's Iraq Coalition Shrinking（AP via Yahoo! News）
Good night, Fallujah: 'Raider' starts for home（The Christian Science Monitor via Yahoo! News）
Journalist group calls US to account over Iraq （The MediaGuardian）
Fourth arrest in Navy death（New Jersey Herald）
Okinawa governor tells panel it's time to reconsider U.S. military presence（Stars and Stripes）
U.S., Japan prepare to renegotiate military support costs（Stars and Stripes）
Two new ships to call Yokosuka home（Stars and Stripes）
Hill overlooking Kadena Air Base to be fenced off（Stars and Stripes）

2005.02.17

２８億円賠償命令、飛行差し止め認めず　新嘉手納訴訟（朝日新聞）
知事原子力空母配備に反対表明（朝日新聞）
日米委報告書「飛行経路検討を」　沖縄ヘリ墜落（朝日新聞）
大弦小弦：黒島義久（沖縄タイムス）
嘉手納新爆音訴訟きょう判決（沖縄タイムス）
沖国大ヘリ墜落／整備ミス原因と認定（沖縄タイムス）
基地負担軽減案／知事、与党にきょう説明（沖縄タイムス）
５・１５に普天間包囲（沖縄タイムス）
「辺野古」早期建設を県と施設局に要請／促進市民会議（沖縄タイムス）
飛行場数も議論対象／衆院予算委で町村外相（沖縄タイムス）
社説：都市型」移転・抜本解決は訓練廃止だ（沖縄タイムス）
米軍ヘリ墜落事故　再発防止策を事故分科委員会が勧告（沖縄テレビ）
都市型訓練施設　移設方針にも地元、一喜一憂せず！（沖縄テレビ）
英ＢＢＣの辺野古取材で募金活動（沖縄テレビ）
新嘉手納基地爆音訴訟一審判決（沖縄テレビ）
沖縄の負担軽減案まとまる　再編計画で米に要請へ（共同通信）
稚拙でずさんな判決　新嘉手納原告団が批判（共同通信）
ヘリの飛行経路再検討　米軍墜落事故で日米（共同通信）
過去最高の２８億円賠償命令　新嘉手納基地訴訟（共同通信）
米軍飛行差し止め請求棄却　新嘉手納爆音訴訟判決（共同通信）
「飛行経路変更を」＝再発防止徹底を勧告－沖縄米軍ヘリ墜落・合同委事故分科会（時事通信）
北の核めぐり１９日に協議＝日米外相（時事通信）
国に賠償命令＝飛行差し止めは棄却－新嘉手納爆音訴訟・那覇地裁支部（時事通信）
新嘉手納爆音訴訟できょう判決＝身体的被害認定が争点－那覇地裁支部（時事通信）
中国ミサイル、米軍施設も標的＝台湾危機時の介入抑止狙う－ＤＩＡ局長（時事通信）
米兵の事情聴取を要請＝機体検証結果も提示求める－沖縄ヘリ墜落事故・警察庁（時事通信）
後継空母問題『原子力艦避けて』知事、政府の交渉に期待（中日新聞）
国に２８億円賠償命令　新嘉手納騒音訴訟（東京新聞）
米軍嘉手納基地の爆音訴訟で国に２８億円賠償命令。将来分の賠償は棄却。米軍機の飛行差し止めは認めず。那覇地裁（東京新聞）
佐世保・前畑弾薬庫移転、返還　米と事務協議へ　防衛施設庁（西日本新聞）
米軍ヘリ墜落事故で合同委最終報告・飛行経路見直しを検討（日経新聞）
米軍ヘリ事故：警察庁の事情聴取要請　米側から回答なし（毎日新聞）
米軍ヘリ墜落：日米合同委整備不良が原因、を妥当と判断（毎日新聞）
前畑弾薬庫移転・返還：防衛施設庁、米と直接交渉へ（毎日新聞・長崎）
在日米軍再編：東富士演習場の使用協定、回答出ず　国と地元で再度、話し合い（毎日新聞・静岡）
在日米軍再編：原子力空母問題　知事「絶対に避けて」－－会見で反対の姿勢（毎日新聞・神奈川）
＜新嘉手納爆音訴訟＞国に２８億円賠償命令　那覇地裁（毎日新聞）
＜新嘉手納爆音訴訟＞旧判決確定後も騒音改善されず（毎日新聞）
米軍ヘリ事故再発防止へ、日米合同委が報告書承認（読売新聞）
新嘉手納爆音、国に２８億賠償命令…難聴と関係認めず（読売新聞）
ヘリ墜落、米兵聴取の公式要請に米側回答せず（読売新聞）
「過去の精神的被害」に賠償、新嘉手納爆音訴訟判決（読売新聞）
身体被害認めず　飛行差し止め棄却　新嘉手納爆音訴訟（琉球新報）
「苦痛なぜ分からぬ」　無情の判決　怒る原告（琉球新報）
＜解説＞被害立証に疑問示す　他騒音訴訟への影響大（琉球新報）
早朝からＦ１５の爆音　裁判の最中「即応訓練」（琉球新報）
英ＢＢＣで辺野古を世界に発信　番組制作募金呼び掛け（琉球新報）
新嘉手納爆音訴訟　きょう判決「聴力損失」認定焦点に（琉球新報）
ヘリ飛行経路見直し勧告　日米事故分科委が再発防止策（琉球新報）
「知事の意見は頭に置く」　海兵隊移転で町村外相（琉球新報）
社説：海兵隊移転要求・負担軽減の好機を逃すな（琉球新報）
新嘉手納爆音訴訟原告住民に厳しい判決（琉球朝日放送）
中継届かぬ原告の願い（琉球朝日放送）
原告団爆音軽減を申し入れ（琉球朝日放送）
新嘉手納爆音訴訟飛行差し止め棄却損害賠償は認める（琉球朝日放送）
都市型施設移設方針金武町政府の対応慎重に見守る（琉球朝日放送）
U.S. military unwilling to let Japan independently investigate Okinanwa helicopter crash（AP via Yahoo! Asia News）
Japanese court orders government to compensate Okinawa residents for noise from U.S. military aircraft（AP via Yahoo! Asia News）
Okinawa compiles proposals on reducing U.S. military presence（Kyodo via Yahoo! Asia News）
Japan asks U.S. to let police probe Okinawa chopper crash（Kyodo via Yahoo! Asia News）
State ordered to pay 2.8 bil. yen in noise pollution suit（Kyodo via Yahoo! Asia News）
Okinawa residents win compensation but not ban over noisy US base flights（Mainichi Daily News）
Dismissal of one case sought in Okinawa rape, burglary trial（Stars and Stripes）
New USFJ commander renews friendship with Misawa mayor（Stars and Stripes）

2005.02.16

普天間ヘリ帰還容認／衆院予算委（沖縄タイムス）
沖縄相、負担減へ意欲／衆院沖特委（沖縄タイムス）
移設推進を市に要請／名護（沖縄タイムス）
周辺地帯への車両進入制限／「安保の丘」徒歩は可能（沖縄タイムス）
名護に「建設促進会議」／「普天間」代替（沖縄タイムス）
海兵隊の県外移設要請／知事（沖縄タイムス）
知事所信表明で各会派コメント（沖縄タイムス）
普天間・嘉手納視察で来沖／見直し委（沖縄タイムス）
ヘリ整備徹底で一致／日米合同委事故分科委（沖縄タイムス）
社説：自衛隊法改正・文民統制を空洞化するな（沖縄タイムス）
町村外相　都市型訓練施設移設を明言（沖縄テレビ）
辺野古推進派が要請（沖縄テレビ）
地元の意向踏まえ最終結論　在日米軍再編で町村外相（共同通信）
ミサイル防衛　自衛隊法改正案を閣議決定　緊急時は柔軟運用（産経新聞）
嘉手納爆音訴訟・あす那覇地裁で判決（時事通信）
「普天間移設の早期実現を」＝賛成派名護市民が団体結成－沖縄（時事通信）
キティホーク後継空母　あくまで『通常型』要求　横須賀市長（東京新聞・神奈川）
新鋭イージス駆逐艦２隻　米、横須賀配備へ（東京新聞・神奈川）
ミサイル防衛　迎撃に民有地使用不可避　地対空　改正案に想定なし（東京新聞）
自民新憲法起草委：「軍隊保持」が大勢　試案記載確実に（毎日新聞）
自民新憲法起草委：集団的自衛権行使を容認（毎日新聞）
米原子力空母：横須賀基地配備に反対　神奈川知事（毎日新聞）
ミサイル防衛、配備前は現有のパトリオット２で迎撃（読売新聞）
都市型訓練施設移設方針を明言　衆院予算委で町村外相（琉球新報）
海兵隊の県外移転要求　知事、米基地見直し委と面談（琉球新報）
＜解説＞基地移転、強く要求　米軍再編で戦略転換（琉球新報）
「安保の丘」封鎖へ　米軍、施設局が告知（琉球新報）
「来月中に訪米したい」　米軍再編要請で知事（琉球新報）
社説：知事の県政運営方針・「県民の声」体して英断を（琉球新報）
検証動かぬ基地36 辺野古座り込み300日（琉球朝日放送）
嘉手納基地静かな夜を新嘉手納爆音訴訟あす判決（琉球朝日放送）
都市型訓練施設町村外相早期の移転検討を明言（琉球朝日放送）
稲嶺知事海兵隊の県外移設求める（琉球朝日放送）
下地島空港航空機事故想定し訓練（琉球朝日放送）
Course prepares Camp Zama troops to handle radiological attacks, accidents（Stars and Stripes）
Three servicemembers held pending charges in sailor’s death on Okinawa（Stars and Stripes）
米、新型核兵器の基礎研究に予算要求（TBS）

2005.02.15

3rd Recon prepares for Iraq deployment （U.S. Marines　2005.02.11）

知事　米海兵隊の全面移転を求める（沖縄テレビ）
再編は基地問題解決の一歩（沖縄テレビ）
１６日、再発防止を勧告　沖縄ヘリ事故で日米分科委（共同通信）
新嘉手納爆音訴訟１７日判決　個人の健康被害認定が焦点（共同通信）
迅速な迎撃体制整備　自衛隊法改正案を閣議決定（共同通信）
遼東半島で合同演習＝日米に対抗か－中ロ（時事通信）
ミサイル防衛実験、また失敗＝「実戦配備宣言」ずれ込みへ－米（時事通信）
「自治体との関係三沢をモデルに」／在日米軍の新司令官三沢市長にあいさつ（東奥日報）
ミサイル防衛　迎撃手続き簡略化（東京新聞）
迎撃実験また失敗　米配備宣言ずれ込みも（東京新聞）
米軍再編　神奈川の市議アンケート（東京新聞）
在日米軍再編：原子力空母問題　横須賀市長「あくまで通常艦を」（毎日新聞・神奈川）
自衛隊法：ミサイル迎撃、命令後の説明責任が課題＝解説（毎日新聞）
防衛庁長官：「常時命令」状態が望ましい　ミサイル防衛で（毎日新聞）
自衛隊法：ミサイル迎撃手続き盛る改正案を閣議決定（毎日新聞）
イラク駐留経費：８２０億ドルの補正を議会要請　米大統領（毎日新聞）
基地解決へ不退転　知事が県政運営方針（琉球新報）
グリーンピースが辺野古に到着　阻止行動支援へ（琉球新報）
移転先、具体的提案へ　首相、負担軽減で答弁（琉球新報）
県議会きょうから２月定例会　基地問題中心に論戦（琉球新報）
米議会海外基地見直し委　きょう知事と面談（琉球新報）
「今後も活動続けたい」　ヘリ墜落半年で学生がシンポ（琉球新報）
社説：共通戦略目標・国民にきちんと説明せよ（琉球新報）
県議会所信表明知事「県民の先頭に立ち取り組む」（琉球朝日放送）
県議会開会稲嶺知事課題解決へ決意（琉球朝日放送）
U.S. Missile Defense System Flunks Test（AP）
Missile Defense System Fails Another Test（AP）
Okinawa urges U.S. commission to reduce burden through realignment（Kyodo via Yahoo! Asia News）
Japan, U.S. conclude poor maintenance caused chopper crash（Kyodo via Yahoo! Asia News）
New USFJ head: Strong U.S.-Japan ties are vital in face of North Korean threat（Stars and Stripes）
Kadena civilians who run afoul of law face swift punishment from KDAP（Stars and Stripes）

2005.02.14

嘉手納に暮らす―爆音訴訟／連載上（朝日新聞）
嘉手納に暮らす―爆音訴訟／連載下（朝日新聞）
差し止め求め原告団を結成／辺野古ボーリング調査（沖縄タイムス）
「建設撤回まであきらめない」／辺野古３００日集会（沖縄タイムス）
イラク部隊の帰還反対要請／宜野湾市長（沖縄タイムス）
嘉手納町議会／米軍機移駐に抗議（沖縄タイムス）
米軍ヘリ墜落事故から半年（沖縄テレビ）
伊波市長が知事公室長に要請（沖縄テレビ）
新型イージス艦2隻を配備へ／米海軍横須賀基地（神奈川新聞）
第一軍団司令部移転反対で座り込み運動／相模原（神奈川新聞）
19日にキャンプ座間司令部を包囲する行動（神奈川新聞）
学校敷地に砲弾１２００発　旧日本軍高射砲の陣地跡（共同通信）
政府、思いやり予算の削減提案へ＝日米閣僚協議で新協定の交渉開始（時事通信）
「歴史、伝統、文化」を前文に明記を・自民憲法小委（日経新聞）
首相、横須賀への原子力空母配備を地元自治体と協議（日経新聞）
自民新憲法起草委：ナショナリズム強調、懸念の声も（毎日新聞）
＜政府＞自衛隊法改正案を了承　１５日に閣議決定（毎日新聞）
石破茂氏：「米基地を自衛隊管理に」毎日・世論フォーラム（毎日新聞）
辺野古調査阻止３００日集会　海を守る決意確認（琉球新報）
辺野古のさんご礁傷つく　海底に大型いかり（琉球新報）
普天間基地閉鎖を　宜野湾市長、県に働き掛け要請（琉球新報）
「移駐認めない」　嘉手納町議会が米軍に抗議（琉球新報）
緊急着陸 KC-130 地元への説明なく不安高まる（琉球朝日放送）
嘉手納町議会基地司令部に強く抗議（琉球朝日放送）
伊波宜野湾市長が県に要請（琉球朝日放送）
Yokota staff sargeant sentenced to eight years for rape of senior airman（Stars and Stripes）

2005.02.13

新「象のオリ」建設進む　沖縄の米軍キャンプ・ハンセン（朝日新聞）
ジュゴン保護区住民主体で模索／漁民から反発も（沖縄タイムス）
社説：普天間ヘリ帰還・政府は「待った」をかけよ（沖縄タイムス）
大弦小弦：崎浜秀光（沖縄タイムス）
座り込み３００日集会（沖縄テレビ）
米無人偵察機が情報収集　イラン核開発でと報道（共同通信）
米軍再編　分科会、来月初会合　「横田・沖縄」を集中検討（産経新聞）
米、無人機でイラン偵察＝核開発の証拠収集目的－Ｗポスト紙（時事通信）
横須賀への原子力空母配備計画/米議会報告書　「日本の反核感情　根強い」（しんぶん赤旗）

Navy Aircraft Carriers: Proposed Retirement of USS John F. Kennedy — Issues and Options for Congress（January 14, 2005）The Federation of American Scientists

在日米陸再編：米司令部の座間移転問題　反対訴え、ハンスト突入（毎日新聞・神奈川）
在日米軍再編：原子力空母問題　横須賀でも波紋広がる　市長選の争点に浮上（毎日新聞・神奈川）
イラン：ＵＦＯは米軍無人機　１年前から核施設など偵察（毎日新聞）

U.S. Uses Drones to Probe Iran For Arms（washingtonpost.com）

普天間駐留に強まる疑問　米軍ヘリ墜落から半年（琉球新報）
「また落ちるのでは…」　住民の不安続く（琉球新報）
嘉手納基地夜間騒音、屋良地区で深刻　月４７４回（琉球新報）
座り込み300日超える「計画白紙まで阻止行動を」（琉球朝日放送）
ヘリ墜落事故から半年学生らがシンポジウム（琉球朝日放送）
31st Marine Expeditionary Unit returning to Okinawa from Iraq（Stars and Stripes）
Pacific briefs: Okinawa-based Marine killed in Iraq's Anbar province（Stars and Stripes）

2005.02.12

原子力空母横須賀に配備方針表明（朝日新聞・神奈川）
大弦小弦：比嘉弘（沖縄タイムス）
訓練なく騒音激減／普天間・ヘリ事故半年（沖縄タイムス）
事故の恐怖　脳裏に／沖国大ヘリ墜落あす半年（沖縄タイムス）
伊芸区民　闘い続く／都市型反対集会から１年（沖縄タイムス）
世界規模の日米連携明記　米軍再編へ共通戦略目標（共同通信）
沖縄・辺野古/住民の座り込み　300日/美（ちゅ）ら海に米軍新基地いらぬ（しんぶん赤旗）
横須賀に反発広がる配備拒否へ抗議行動強化（中日新聞）
歴代首相にみる『９条』骨抜きの歴史（東京新聞）
原子力空母配備を表明　米海軍　０８年にも横須賀に（東京新聞／共同）
＜日本ペンクラブ＞イラク撤退求め声明（毎日新聞）
目立つ個人参加　辺野古移設反対座り込み（琉球新報）
共同声明文言を調整　日米の審議官級協議終了（琉球新報）
Japan Looks to Slash Spending on US Forces（Japan Times）
U.S. Marines reject 'arbitrary' troop reduction in Okinawa（Japan Today）
Wright takes command of U.S. Forces Japan, 5th Air Force（Stars and Stripes）
Airman gets six months, discharge for desertion, marijuana possession（Stars and Stripes）
Seaman's death on Okinawa being treated as homicide（Stars and Stripes）
Pacific briefs: CDC warns against traveling to China's Anhui Province（Stars and Stripes）

2005.02.11

在日米軍再編で日米の「戦略目標」固める　審議官級協議（朝日新聞）
横須賀への原子力空母配備を表明　米海軍幹部が公聴会で（朝日新聞）
社説：「目に見える形」・ＳＡＣＯ否定し軽減へ（沖縄タイムス）
普天間のＫＣ１３０嘉手納一時移駐／嘉手納町議会が抗議決議（沖縄タイムス）
給油ホース納めず着陸／普天間所属機、嘉手納に（沖縄タイムス）
沖縄靖国、原告８０人控訴（沖縄タイムス）
米海軍幹部発言が地元関係者に波紋／横須賀（神奈川新聞）
日本全域のカバーは困難　法的枠組み整備も課題（共同通信）
発射「兆候」の法体系を整備　ミサイル防衛（産経新聞）
米軍、原子力空母配備を表明横須賀のキティホーク後継（産経新聞）
戦略目標、自衛隊の役割強化＝北朝鮮への抑止力向上も－日米審議官級協議（時事通信）
在日米軍再編：「戦略目標」で最終調整　日米審議官級協議（毎日新聞）
＜米海軍＞横須賀に原子力空母配備を表明　作戦部長（毎日新聞）
米軍艦・酒田港寄港：戦後初の入港、約２００人が抗議集会（毎日新聞・山形）
「地球規模」課題に一層協力、日米戦略目標発表へ（読売新聞）
米軍艦　酒田に初寄港　横須賀のフリゲート艦（読売新聞・山形）
社説：超党派で訪米要請・結束して日米を動かそう（琉球新報）
ホース垂れ下げ緊急着陸　普天間基地所属のＫＣ１３０（琉球新報）
墜落事故の恐怖再び　周辺住民に衝撃（琉球新報）
原告ら控訴　沖縄靖国訴訟（琉球新報）
機能強化の布石懸念　嘉手納移駐で三連協が抗議決議へ（琉球新報）
山崎氏、基地問題前進に意欲　那覇市内で講話（琉球新報）
日米閣僚協議前に事務レベルでの調整終える（琉球朝日放送）
Overseas Basing Commission will visit Okinawa next week（Stars and Stripes）
Bush budget calls for $430.3M for construction at U.S. facilities in Europe （Stars and Stripes）
3rd Recon prepares for Iraq deployment （U.S. Marines）

2005.02.10

えひめ丸事故から４年、宇和島水産高で追悼式典（朝日新聞）
ローカルネットが反対運動　米イージス艦入港（大分合同新聞）
米軍整理縮小／県議会、訪米要請へ（沖縄タイムス）
嘉手納に１７機一時移駐／普天間所属の輸送機（沖縄タイムス）
辺野古移設抗議／グリーンピース参加へ（沖縄タイムス）
米連邦議会の基地見直し委／１５日に沖縄視察（沖縄タイムス）
「普天間」包囲を計画／再編踏まえ閉鎖要求（沖縄タイムス）
普天間・嘉手納抱える３消防／航空機火災想定し指針（沖縄タイムス）
空中給油機　一時移駐を前に緊急着陸（沖縄テレビ）
「国防の責務」明記を提示　自民・権利小委で船田氏（共同通信）
給油ホース引きずり着陸　米軍空中給油機、嘉手納で（共同通信）
駐留経費負担の軽減要請へ　外務、防衛閣僚協議で（共同通信）
戦略目標で詰めの協議　米軍再編で日米審議官級（共同通信）
米イージス艦、舞鶴に初入港　市民団体が抗議（京都新聞）
緊急着陸の米軍機を修理＝新潟から近く沖縄へ－防衛施設庁（時事通信）
沖縄靖国訴訟、原告が控訴（時事通信）
自民新憲法小委「国防は国民の責務」（日経新聞）
日米安保、共通戦略目標へ詰め・審議官級協議を開催（日経新聞）
日米、「安保一体化」一段と・担当閣僚19日会談（日経新聞）
＜改憲論議＞自民・船田氏、国民の「新たな責務」提示（毎日新聞）
えひめ丸事故から４年、宇和島水産高で９人の追悼式典（読売新聞）
在沖基地１５日視察　米連邦議会見直し委（琉球新報）
嘉手納に航空機一時移駐　ＫＣ１３０など１７機（琉球新報）
「基地強化」「危険高まる」　周辺住民ら反発（琉球新報）
社説：ヘリ事故再発防止・要求すべきは普天間閉鎖（琉球新報）
超党派で訪米要請へ　県議会で可決（琉球新報）
「ひどい騒音」と苦情　シュワブで米軍廃弾処理（琉球新報）
辺野古市民団体訪米前の知事に公開質問状（琉球朝日放送）
嘉手納基地米軍機給油管ひきずり緊急着陸（琉球朝日放送）
靖国訴訟沖縄戦遺族らが控訴（琉球朝日放送）
Pacific briefs: Airmen injured while training on Okinawa（Stars and Stripes）
'Best in the Air Force' award team inspects every bit of Misawa（Stars and Stripes）

2005.02.09

ミサイル迎撃「緊急対処要領」　自民、公明が了承（朝日新聞）
米軍事故に「活動要領」／現場で情報収集や調整（沖縄タイムス）
米軍再編の理念を最終調整　審議官級協議開催へ（共同通信）
辺野古の海を海洋保護区に！～グリーンピース、沖縄の海上基地建設反対運動に参加～（グリーンピース・ジャパン　プレスリリース）

スライドショー

在日米軍再編：部隊移転容認報道で抗議会見－－井原・岩国市長（毎日新聞・山口）
豪女性：米兵レイプめぐり、神奈川県警を提訴（毎日新聞）
弾道ミサイル迎撃、緊急対処要領の骨子を提示…防衛庁（読売新聞）
嘉手納、普天間周辺３消防　米軍機火災の活動規定（琉球新報）
米に普天間基地所属ヘリの飛行経路再検討要請（琉球新報）
検証動かぬ基地35 フィリピンに学ぶジュゴン保護区（琉球朝日放送）
Okinawan officials report lobbying efforts greetly warmly in Washington（Stars and Stripes）

2005.02.08

ミサイル迎撃、国会報告義務付け　自衛隊法改正案で政府（朝日新聞）
「辺野古見直し」を否定／大野長官（沖縄タイムス）
今晩の話題：北部の思い（沖縄タイムス）
墜落ヘリ再視察報告書案提出へ／事故分科委（沖縄タイムス）
社説：辺野古移設見直し・県は「県内反対」決断を（沖縄タイムス）
本紙に九州写真記者協会賞／ヘリ墜落事故　多角的に報道（沖縄タイムス）
自衛隊艦船寄港に抗議（沖縄テレビ）
米軍事故対策マニュアルを協議（沖縄テレビ）
普天間ヘリ事故調査（沖縄テレビ）
協会賞に「米軍ヘリ墜落」　九州写真記者協会（共同通信）
普天間、有事のみ駐留　政府、米に検討要請へ（産経新聞）
米予算教書　総額２兆5680億ドル　緊縮財政（産経新聞）
米軍再編で岩国商議所が調査委（中国新聞）
米財政赤字半減遠く　０６年度予算教書　国防と安保増額堅持（西日本新聞）
米政府、新型核の研究予算を復活（日経新聞）
米予算教書、国防など除き政策的経費１％削減（日経新聞）
インド洋津波：サンゴが天然の防波堤に　被災国モルディブ（毎日新聞）
現場発：「共存なんて不可能」の実態－－神奈川・大和の米軍厚木基地（毎日新聞）
自衛隊法：ミサイル迎撃後国会に事後報告規定盛る　防衛庁（毎日新聞）
自衛隊法改正：「ミサイル発射兆候なし」は想定せず（毎日新聞）
米国防予算：４．８％増　ミサイル防衛１０％減　０６年度（毎日新聞）
米エネルギー省「新型核」予算、大幅減額して復活（読売新聞）
社説：辺野古移設見直し・基地負担の軽減は歓迎／県内への移設容認できない（琉球新報）
＜声＞正念場迎えた反基地運動／那覇市（琉球新報）
＜声＞物の言えない時代／那覇市（琉球新報）
基地、兵力ともに削減　米軍再編で防衛庁長官（琉球新報）
「暫定使用許さない」　伊芸区民怒り新た（琉球新報）
沖縄の負担軽減を　知事、内閣府事務次官に要望（琉球新報）
日米合同委が墜落ヘリの残がい視察　今月にも報告書（琉球新報）
国が代替施設検討　金武町の都市型訓練施設（琉球新報）
米軍事故合同協議会現場対策チームを迅速に設置（琉球朝日放送）
ヘリ墜落事故機体調査し今月中に原因究明（琉球朝日放送）
江利川事務次官「基地負担軽減」に努力（琉球朝日放送）
06年度の米国防予算、4.8％増の4193億ドル＝予算教書（ロイター）
Bush Sends Congress $2.57 Trillion Budget（AP）
2006 defense budget plan eliminates Navy aircraft carrier（Stars and Stripes）
Air Force to see decline in number of airmen（Stars and Stripes）
Marine Corps to add two battalions, roll back planned purchases（Stars and Stripes）
Bush administration planning supplemental war budget for 2006（Stars and Stripes）
Army prioritizes vehicles, focuses on force protection in 2006 budget plan （Stars and Stripes）

2005.02.07

米国防費、４．８％増　歳出抑制の中で突出　予算教書（朝日新聞）
知事「一喜一憂しない」／辺野古移設見直し（沖縄タイムス）
反対派、きょうも海上へ／辺野古見直し検討（沖縄タイムス）
嘉数副知事「日米の協議注視」／政府辺野古移設見直し検討（沖縄タイムス）
「基地負担軽減に」「県内移設は阻止」／県内各政党期待と反発（沖縄タイムス）
「寝耳に水」戸惑い／辺野古見直し検討（沖縄タイムス）
移設先は？住民不安（沖縄タイムス）
記念オブジェの「冨着原」野焼き／佐喜眞美術館の関連施設（沖縄タイムス）
海自の護衛艦中城湾に入港（沖縄タイムス）
海自艦隊中城湾港に寄港（沖縄テレビ）
米軍の再編協議で辺野古見直し検討か（沖縄テレビ）
再編協議で辺野古見直し検討（沖縄テレビ）
名護沖移設の見直し提起　政府、米軍再編協議で検討（共同通信）
ミサイル防衛　突発発射に緊急要領　自衛隊法改正案（産経新聞）
離任するワスコー在日米軍司令官（時事通信）
「現役最後、良い思い出に」＝在日米軍司令官が離任－防衛庁（時事通信）
米軍の新基地建設反対/海人　海上デモ/沖縄・辺野古　「宝の海守る」（しんぶん赤旗）
公安警察　ここまでやるか/“共産党のビラまき”発見　尾行１０カ月/多額の税金使い違法捜査（しんぶん赤旗）
日米間で明確ルールを江田島市沖の米兵威嚇事件（中国新聞）
「核貯蔵庫」位置を特定／東西冷戦下の沖縄・米軍嘉手納基地（東奥日報）
早まる地球の生態系破壊　国連が初の評価報告書案（東京新聞）

Millennium Ecosystem Assessment

米国：新型核弾頭の開発に着手　米紙報じる（毎日新聞）
在日米軍再編：事前協議の実施検討　過去には開催なし（毎日新聞）
米、頑丈で長持ちする新型核弾頭を開発へ（読売新聞）
米軍駐留の「思いやり予算」政府が光熱費削減を要求へ（読売新聞）
ＳＡＣＯ合意に変更なし　細田官房長官（琉球新報）
振興策「どうなる…」　再び揺れる地元（琉球新報）
「反対運動の成果だ」　普天間基地辺野古沖移設見直し（琉球新報）
宜野湾市、早期返還に期待　具体策なく不信感も（琉球新報）
「潮流変わり死活問題」　漁民ら基地建設反対訴え（琉球新報）
「検討の事実ない」　外務省、全面的に否定（琉球新報）
県、日米合意の代案注視　県内移設に警戒感（琉球新報）
＜解説＞軍港移設は推進　問われる機能維持の担保（琉球新報）
＜声＞沖縄問題に関心を／北九州市（琉球新報）
＜声＞ＰＣＢ村内処理の説明を／恩納村（琉球新報）
辺野古ヘリ基地見直し反応は「もう一押し」「歓迎」（琉球朝日放送）
政府辺野古見直し米へ提起（琉球朝日放送）
Budget Emphasizes Present, Future Warfighting Capabilities（DOD）
31st MEU ends operations in Iraq, prepares for long journey home （Marines.com）
NCIS investigating sailor's death on Okinawa（Stars and Stripes）
Government may change Futenma move（The Japan Times）

2005.02.06

「普天間」返還に可能性／米軍再編（沖縄タイムス）
行財政・軍港に審判／浦添市長選きょう投開票（沖縄タイムス）
ヘリ基地に反対する漁民が抗議行動（沖縄テレビ）
米首都に“沖縄応援団”　基地縮小賛同署名へ（琉球新報）
社説：米兵被害救済・公務外でも賠償は当然（琉球新報）
浦添市長選　きょう投開票　午後１０時半にも当落判明（琉球新報）
Rumsfeld: Marine General's Comments ('Fun to Shoot People') a Closed Matter（AP）
Black Hawk's emergency landing on Tokyo campus was 'textbook perfect'（Stars and Stripes）
Pacific briefs: War response predicted（Stars and Stripes）
Three Kadena boys questioned for allegedly tossing rocks at passing cars（Stars and Stripes）
Outgoing USFJ head: U.S.-Japan alliance is key to regional stability（Stars and Stripes）

2005.02.05

沖縄県収用委員会　公開審理議事録

代替地可能性を調査／「都市型」施設（沖縄タイムス）
基地「数カ月に変化」／訪米団と会談（沖縄タイムス）
社説：新型核実験計画・核軍縮のレールに戻れ（沖縄タイムス）
２プラス２、１９日に米で開催　「共通戦略目標」合意（産経新聞）
普天間の名護移設は見直しを＝ＳＡＣＯ報告策定の元米国防副次官補（時事通信）
中国の軍事力増強を注視、日米「戦略目標」で初言及（読売新聞）
貴重な辺野古の海紹介　英ＢＢＣで番組制作へ（琉球新報）
N Korea threatens attack on US bases * 690,000 US troops will defend South Korea in case of war（Daily Times）
Japanese official optimistic about Okinawa's relationship with U.S. military（Stars and Stripes）

2005.02.04

Biodiversity Hotspots

Japan

Marine General Says Shooting Some Is 'Fun'（ABC News）
Pentagon defends general who said shooting people is 'fun'（AFP via Yahoo! Nesw）
Marine General Counseled for Comments（AP via Yahoo! News）
Marine General Says Shooting Some Is 'Fun'（AP via Yahoo! News）
US 'war is fun' general rebuked（BBC）
General: It's Fun To Shoot People（CBS news）
Marine general: It's 'fun to shoot people'（CNN.com）
Marine General Criticized For Shooting Comments Mattis Said "It's Fun To Shoot Some People"（NBC）
U.S. General Says It Is 'Fun to Shoot Some People'（Reuters via Yahoo!News）

米国防総省　基本計画提出を延期　在日米軍再編に影響（産経新聞）
【イラク】「撃つのは楽しみ」－米海兵隊中将が問題発言（サンケイスポーツ／共同）
米軍再編の戦略目標で合意＝「北」に共同対処、１９日にも閣僚協議－日米（時事通信）
イラクの治安、急速な改善困難＝「テロ続く」と米国防長官（時事通信）
国会報告は法案盛らず　ＭＤ迎撃で防衛庁（東京新聞）
特捜部長文書に波紋　メディア規制　流れ反映か（東京新聞）
ミサイル迎撃、指揮官権限は政令で・防衛庁が法改正案（日経新聞）
日米新安保宣言で合意、19日にも閣僚協議（日経新聞）
米政府、イラク戦費に来年度も補正要求（日経新聞）
米海兵隊中将：「人間を撃つのは楽しみ」と発言（毎日新聞）
米軍再編協議：１９日にも日米外務・防衛担当閣僚級協議（毎日新聞）
韓国：「半島有事の際米軍６９万集結」　０４年国防白書（毎日新聞）
イラク駐留米軍１万５千人削減へ、選挙警備のヤマ越す（読売新聞）
「数カ月内に大きな進展」　米軍再編でキャンベル氏（琉球新報）
社説：やんばるの環境保全・警告受け止め対策急げ（琉球新報）
海兵隊訓練移転討議か　９日に日比防衛当局協議（琉球新報）
岸本氏が名護市長選出馬へ（琉球新報）
稲嶺知事が「三選不出馬」撤回へ（琉球新報）
沖縄市基地内から投石フロントガラス割る（琉球朝日放送）
稲嶺知事基地整理縮小案まとめ来月訪米（琉球朝日放送）
アフガン男性撃つのは楽しみと海兵隊司令官、叱責受ける（CNN Japan）
Pacific briefs: C-130 accident under investigation（Stars and Stripes）
Ginowan firefighters honored for response to copter crash（Stars and Stripes）
Area around Zama post office cordoned off after powder found in mail（Stars and Stripes）
General counseled, defended after saying 'it's fun to shoot some people' （Stars and Stripes）
12th Marines gets wired （U.S. Marines）
A small token of appreciation （U.S. Marines）

2005.02.03

Biodiversity Hotspots

Japan

社説：核不使用条約拒否・米の暴走阻止し廃絶目指せ（琉球新報）
米兵等の事件事故補償 NGOが県に法整備を要請（琉球朝日放送）
Japan identified as hotspot in need of intense conservation work（Japan Today）
U.S. frustrated with delay in Futenma relocation（Japan Today/Kyodo）
Marine General's Blunt Comments Draw Fire（NBC）
Bush to Seek $419.3 Billion for U.S. Defense-Officials（Reuters via Yahoo!News）
Okinawa leaders travel to U.S. to lobby for base closures（Stars and Stripes）
Zama-based Black Hawk lands in sports field after sensor detects faulty part（Stars and Stripes）
Marine appeals ruling in Okinawa mugging case（Stars and Stripes）
State of the Union Address（The White House）

2005.02.02

イラク米軍、削減・撤退「示さぬ」　国防長官明言（朝日新聞）
米軍機水没　国など公表せず（朝日新聞・神奈川）
官房長官「司令部移転　協議の対象」（朝日新聞・神奈川）
漁民２０人追加提訴へ／辺野古移設（沖縄タイムス）
米軍、宜野湾消防に感謝状／謝罪の言葉なし（沖縄タイムス）
米軍再編情報提供を／渉外知事会（沖縄タイムス）
結成総会に３００人／九条の会沖縄（沖縄タイムス）
Ｆ１５戦闘機アラスカに帰還（沖縄テレビ）
成城学園グラウンドに米軍ヘリ緊急着陸／伊勢原（神奈川新聞）
米軍再編でキャンプ座間も協議対象と官房長官が答弁（神奈川新聞）
松沢、稲嶺両知事が地位協定見直しなどで情報提供を要望（神奈川新聞）
先制核攻撃の選択肢温存　５月ＮＰＴ会議へ米方針（共同通信）
米原子力空母/横須賀配備　動き裏付け/通常型退役の前倒し計画（しんぶん赤旗）
逐条点検　日本国憲法（東京新聞）
日本の自然は世界的に貴重。国際環境団体が世界３４地域の一つに認定。沖縄などで保護対策が不十分であると指摘（東京新聞）

Biodiversity HOTSPOTS

Japan

Conservation Internationa l

辺野古沖調査で漁民が差し止め求め新たに訴訟（琉球新報）
普天間格納庫に調査費　０５年度思いやり予算判明（琉球新報）

米軍にポンと「思いやり」/日本の税金でこんなに　０５年度（しんぶん赤旗　1月31日）

具体論前に地元聴取　米軍再編で渉外知事会に官房長官（琉球新報）
検証動かぬ基地34 新嘉手納爆音訴訟原告の思い（琉球朝日放送）
憲法9条守る市民団体結成（琉球朝日放送）
Japan to Regain National Army?（Aljazeera）
Japan identified as 'hotspot' in need of intense conservation work（Kyodo via Yahoo! Asia News）
Two Okinawans traumatized by helicopter crash to be compensated（Stars and Stripes）
Camp Lester teen arrested for leaving scene of accident（Stars and Stripes）

2005.02.01

学校グラウンドに米軍ヘリが緊急着陸神奈川・伊勢原市（朝日新聞）
英ＢＢＣが訂正、イラクの民間人殺害報道（朝日新聞）

Iraq Health Ministry Figures（BBC）

６カ所で油臭　施設局が確認／キャンプ桑江（沖縄タイムス）
最終案さらに検討／米軍再編　県案で三役審議（沖縄タイムス）
町村外相　米軍再編の概略を来月までにも示す（沖縄テレビ）
スーパーホーネットが千葉沖で着艦失敗（神奈川新聞）
厚木基地周辺住民の不安募る（神奈川新聞）
キャンプ座間も協議対象　在日米軍再編で細田氏（共同通信）
米軍再編　「座間」移転、規模を縮小　日本に打診　地元自治体へ配慮（産経新聞）
在日米軍再編、早期に自治体と協議＝神奈川・沖縄両知事に－細田官房長官（時事通信）
２足のわらじで選挙戦　山崎氏補佐官辞めず　米とのパイプ重視（西日本新聞）
米軍ヘリ：学校グラウンドに緊急着陸　神奈川・伊勢原（毎日新聞）
渉外知事会：在日米軍基地で要望書（毎日新聞）
在日米軍再編：司令部のキャンプ座間移転反対要請－－返還促進協議会ら（毎日新聞・神奈川）
米連邦地裁：グアンタナモでの外国人拘束に違憲判決（毎日新聞）
米国防総省：戦死兵士遺族への弔慰一時金、２０倍増へ（毎日新聞）
在日米軍ヘリが不時着、神奈川・伊勢原のグラウンドに（読売新聞）
普天間閉鎖、要請に意欲　米軍基地再編議員要請団（琉球新報）
＜声＞必要性薄れた県内移設／那覇市（琉球新報）
The Vietnam Turnout Was Good as Well（Guardian）
Misawa's 35th Fighter Wing preparing for paperwork-heavy UCI（Stars and Stripes）