Subject: [Africa on Line 00000036] 第36号！
Tue, 8 Feb 2000 01:10:00 +0900
==========================================================
■■■■
■■■■■■■ ＡＦＲＩＣＡ ＯＮ ＬＩＮＥ （930部発行）
■■■■■■ アフリカ情報インターネットマガジン
■■■■ 第３６号 ２０００年２月７日発行
■■■
==========================================================
□今回のもくじ
■アフリカと出会えるところ
●アフリカ雑貨屋 『DJENNE（ジェンネ）』
●アフリカ料理屋 『HAWAのキッチン』
■アフリカ関連イベント
●全国ツアー
●北海道
●関東・甲信越
●中部・東海
■今日のひとこと
-------------------------------------------------------------
■ Meet Africa アフリカと出会えるところ
-------------------------------------------------------------
●アフリカ雑貨屋
『DJENNE（ジェンネ）』
アフリカ雑貨屋はじめました！1月の30日にオープンしました。
現在は南部アフリカのモノが中心ですがこの先色々な国のモノも扱って行きた
いと思っています。
まだ、アフリカのことは初心者なので皆様からの情報などもお待ちしておりま
す！
お近くにお寄りの際は是非遊びに来て下さい！！
【所在地】東京都世田谷区北沢2-12-2若葉ハイツ102
【TEL/FAX】03-5432-4218
小田急線・京王井の頭線下北沢駅南口
南口商店街の一つ目の角（”てんや”があります）を曲がり、”ONSA
RECORD”（２階）を曲がると「Djenn」があります！
-------------------------------------------------------------
●アフリカ料理屋
『HAWAのキッチン』
日本唯一のソマリア料理屋さんです。
ナマズ、羊などの食材を使ったお料理が楽しめるほかパスタもあります。
上記のお店とセットでどうぞ。
【所在地】東京都世田谷区北沢3-20-1
【TEL】03-3467-4047
【営業時間】11:30〜21:00（月）定休日
小田急線・京王井の頭線下北沢駅北口
------------------------------------------------------------
■Event Guide アフリカ関連イベント
------------------------------------------------------------
●全国ツアー
○ラティール・シー＆SUNU XELCOM（スヌ・ヘルコム）の
アフリカンパーカッションライブ
◆大阪
日時：２月25日（金）22:00〜
場所：Someplace Else（地下鉄心斎橋駅徒歩８分 06-6213-9100）
チャージ：￥2,800（予定）
お問い合わせ：LUCKY 06-6536-1860
◆京都
日時：２月26日（土）19:30〜
場所：Parker House Roll
（阪急四条烏丸駅徒歩１０分/地下鉄五条駅徒歩３分 075-352-8042）
チャージ：￥2,600（前売り）￥3,000（当日） ＊共に１ドリンク付
お問い合わせ/チケット販売：
TAM TAM COMPANY 06-6241-5717／070-5654-4911
◆東京
日時：２月10日（木）＋３月30日（木）19:30〜
場所：音や金時（ＪＲ西荻窪駅徒歩２分 03-5382-2020）
チャージ：￥2,500（１ドリンク付）
お問い合わせ：音や金時 または オフィス・テランガ teranga@gol.com
http://www2.gol.com/users/teranga
●北海道
○ジンベクラス
主催者：いいだともき i-da@qb3.so-net.ne.jp
会 場：札幌、小樽、釧路、帯広
その他：日程と会場は主催者までお問い合わせ下さい。
ジンベは余分にあります。
参加費：1,000円〜2,500円
ザ／プレイハウス主催タイココンサート
日時：２月20日（日）14:00〜16:00
会場：リフレサッポロ（白石区本通り16丁目南4-26）
プレイハウスは国籍障害を問わず、様々な親子が集える場を設定しているグ
ループです。ジンベの他に、和太鼓グループの演奏とセッションも予定して
います。親子でタイコの日曜日はいかがですか？
●関東・甲信越
○ガーナの太鼓「パラゴ」体験教室（初心者対象）
西アフリカ・ガーナにおける儀式、レクリエーション等で演奏されるパーカッ
ション「パラゴ」の音色やリズムを味わうとともに、ガーナ伝統の曲を練習
して、アンサンブルでの１曲の完成を目指す。
日時：2/9、2/16、2/23、3/1、3/8全５回 19:00〜21：00、（全て水曜日）
場所： ひの社会教育センター
東京都日野市多摩平4-3 （ＪＲ中央線豊田駅北口より徒歩10分）
内容：
第１回 ドラムに慣れる
第２回 基本のリズムを叩く−１
第３回 基本のリズムを叩く−２
第４回 アンサンブルを楽しむ
第５回 アンサンブルで１曲を通して演奏する
講師：橋本和典（青年海外協力隊ガーナOB）
対象：初心者（市外の方も歓迎）
定員：7〜14人
参加費：9,500円（消費税別）、 ドラム貸出料2,500円 （ともに全５回分）
主催： 日野市、（財）社会教育協会
問合せ連絡先：ひの社会教育センター 担当：岡島
TEL042-582-3136、FAX042-581-0647
（ひの社会教育センターの紹介）
○キ・アフリカ2月の定例会
日時：2月12日（土）12:30-15:00
場所：ＡＰＩＣ国際協力ブラザ講習室
港区南麻布5-2-32第32興和ビル1Ｆ
Ｔｅｌ：03-5423-0561
地下鉄日比谷線広尾駅下車
（3番出口 右折徒歩5分 純心女子学園斜め前）
内容：前半約1時間半は、 アフリカ講座、後半は、スワヒリ語講座です。
今回のアフリカ講座は、ケニヤを中心に教科書の配布などの教育支援を行っ
ているＮＧＯ、CanDo-アフリカ地域開発市民の会の事務局長の國枝 信宏さん
に「アフリカの教育援助の実際」と言うテーマでお話ししてもらいます。
後半のスワヒリ語講座は、いつものタンザニアの先生におねがいしています。
参加費：1,000円（学生500円）
但し、正会員・学生会員は無料です。
------ キ・アフリカについて（正会員・学生会員について） ------
キ・アフリカは、活動をはじめて、６年目になります。
活動の基本方針としては、
１）アフリカをみなさんに広く知ってもらう為の活動。
２）アフリカの子供たちへの支援。
（99年度は、ケニアの２つの孤児院に20万円超の資金提供をしています）
３）スワヒリ語の学習
（タンザニア出身の講師を迎えた勉強会）
の３つをあげています。
また、99年度からは、活動資金の安定化をめざし、会員制度をとる事にしました。
年会費は、
正会員：6,000円
学生会員：3,000円
連絡会員：1,000円（Meetingの連絡と会報（年２回予定）の送付）
で、正会員・学生会員は、毎月のMeetingの参加費は、無料です。
以上、興味のあるかたは、ぜひ一度我々のＭｅｅｔｉｎｇを覗いてみて下さい。
（永棟敏夫さんの紹介）
○アフリカン・パーカッション・コンサート“タンヌベール”
「タンヌベール」とは、セネガルの首都ダカールで毎夜繰り広げられる
熱狂のトランス・ビート・パーティーのことです。
今回はネーパル出身のインドラ・グルンをゲストに迎えて「サバール」と
「ジェンベ」の熱いパーカッションの共演をお送りします。
日時：2月13日（日） 開場18：00 開演18：30〜
会場：内幸町ホール 千代田区内幸町1-5-1 tel:03-3500-5578
JR、営団銀座線新橋駅または都営三田線内幸町駅より徒歩5分
予約 2500円 当日 3000円
出演：アッサン・ジャバイ ラティール・シー
ユッスー・ンジャイ バシール・ソウ
オマール・ゲイ アビ・ニャン 他
ゲスト：インドラ・グルン 他
予約・お問い合わせ
03-3729-6330（安田） 03-3530-9706（三上）
（安田尚樹さんの紹介）
○交流イベント in Shibuya
−私とアフリカ−
「アフリカに関わると言っても、やっぱり、たくさんのアフリカ好きの人
と知り合い、顔の見える付き合いをしないと、具体的なイメージは沸いて来
ないし、なんと言っても楽しくない！！ 」
ほら、そこのアフリカ好きのあなた！！ あなたの積極的な参加を、お待
ちしてしています。
講師：高瀬 国雄 氏（国際開発センター理事・現AJF副代表）
（講師経歴）
1926年生まれ。京都大学農業土木科を卒業後、農水省農地局愛知用水公団を
経て、アジア開発銀行(農村開発局長)、海外経済協力基金(調査開発部長)を
歴任。1986年から(財)国際開発センター理事。
日時：２月19日（土）15:00〜17:00
終了後、お時間のある方は、アフリカビールでも飲みながら
アフリカの未来について語り合いましょう！！
場所：アフリカ料理屋 「クスクス・パート２」
東京都渋谷区桜丘28-3恒和ビル１階
TEL:03-3462-6588 JR渋谷駅南口から徒歩5分
参加費：飲み物、資料代として
AJF会員 500円 非会員 700円
（渋谷クスクスへのアクセス）
JR渋谷駅南口バスターミナル横の歩道橋(国道2４6)を渡る。
東急観光と丸井キャッシングの間にある細い坂道を上る。
ヒルポートホテルを通り過ぎ、二本目の細い脇道を左に入り、すぐ。
（主な内容）
30年以上に渡り、アフリカに関わってこられた経験を基に、IDCJ理事の立
場から開発調査・研究者として、また農業のエキスパートとして、今回はア
フリカでの調査・研究者を目指す人向けに話をして頂きます。
＊参加ご希望の方は、前日までに申込書をAJF事務局まで
FAX（03-3834-6903）又は,メール（ajf@mtb.biglobe.ne.jp）をしてください。
主催：ＡＪＦ交流の場づくりＷＧ
―――――――――― 切 り 取 り ――――――――――
ＷＧ交流の場づくり
99年２月度 参加申込書
申込者名 連絡先
どちらかに○をしてください。 会員 ／ 非会員
友人を連れてくる方 人数 人 名前
（備考）要望など…。
問合せ：Africa Japan Forum (AJF)
事務局 渡瀬のり子
ajf@mtb.biglobe.ne.jp／http://www5a.biglobe.ne.jp/~AJF
○国際理解推進事業
もっと知りたい！アフリカ
〜 国際協力の現場から 〜 東アフリカ編
日時：2月19日(土)16：00〜20日(日)15：00(1泊2日)
場所：東京都八王子青年の家
対象：おおむね16歳以上の方、40名
参加費：2,200円
申し込み：2月2日(水)、10時から電話で受けつけ。定員になり次第締め切り。
Tel ： 0426−35−0194（10：00〜17：00まで受付）
予定プログラム：
19日
午後 ： 国際協力について、青年海外協力隊OBの方
夜 ： 交流会、アフリカ音楽を体験しよう
20日
午前 ： 事例報告、Peace Wave 津田さん
ルワンダの平和と再建を願って
午後 ： 事例報告
アフリカと私達、ケニアスタディーツアー報告等
○第34回 ＫＤＤアカデミィ・イブニングフォーラム
イブニングフォーラムは、さまざまな分野でご活躍の方々を
講師にお招きしての「講演会」と、さらに、講師を囲んで
ご参加の方々に楽しくご歓談していただけます「交流会」の
２部構成。第２部は会員および一般のご参加の方々によります
「異業種」相互の交流の場でもあり、人的ネットワークを
大いに広げていただけます。
日時：２月24日（木）18:30〜21:00（第１部 ＋ 第２部）
会場：ＫＤＤビル 32階 大会議室、他
（東京都新宿区西新宿 2-3-2）
ＪＲ「新宿駅」南口歩８分（私鉄・地下鉄「新宿駅」）
講師：オスマン・サンコン 氏（日本ギニア友好協会広報官、
在日ギニア大使館顧問、テレビタレント）
テーマ：明るく生きる！
〜 「やっぱり」から「スゴイな」への大転換 〜
参加費：第１部（講演会）のみのご参加／3,000円、
第１部、第２部（立食による交流会）ともにご参加／5,000円
なお、第２部のみのご参加はご遠慮いただいております。
参加費は当日会場にてお支払いください。
申込方法：
次の必要事項をご記入のうえ、ファクシミリまたはＥメールにより
お申し込みください。後日、会場ご案内地図の入った「参加票」を
お送りいたします。
＊この参加票をお持ちでない場合は、会場への入場をご遠慮いただく
場合がございます。予めのご参加お申込みをお願い申し上げます。
（１） お名前（フリガナ）
（２） ご住所（参加票の送り先とさせていただきます。）
（３） お電話番号
（４） ファクシミリ番号（ファクシミリ番号がございましたら
ご記入ください、こちらに、参加票をお送りいたします。）
（５） ご参加の区分（第１部のみ、または、第１部＋第２部の別）
（６） ご勤務先・団体名等（第２部もご参加の方、名札ご用意の
都合上）
お申込み先：株式会社 ＫＤＤアカデミィ イブニングフォーラム係
〒163-8543東京都新宿区西新宿2-3-3ＫＤＤビルアネックス
03-3347-9391（TEL：お問合せ先）
03-3347-9398（FAX：お申込み先）
y-iguchi@Kdd-academy.co.jp（e-mail：お申込み先）
●中部・東海
○"SEE YOU IN AFRICA"
Dance to African Music - mix with Lingala Reggae
毎月第一土曜日はAfrican Night！
リンガラやレゲエなどのBlack musicでフロアーは朝まで大ブレイク！
10月よりスタートしたばかり！
DJ.： Ras Yama, Charles
Presented by： Yuki Maeda （Lisanga)
場所：Elcoco（名古屋テレビ塔横タワービル６階）
時間：21:00〜05:00（翌朝）
料金：2,000円（２ドリンク付き）
問合せ：TEL：052-963-5066 (Elcoco)
○AFRICAN CARNIVAL 2000
様々な分野で活躍中のパーカッショニスト、ダンサーが集まって西アフリカ
の伝統文化をベースに作曲アレンジしているグループのライブです。
出演：東京ナンガデフ
日時：2月13日（日）16:00〜
会場：パーソナルボックス ワンハーフ
静岡県島田市横井3-4-24
TEL：0547-34-3755
料金：￥2,500（ワンドリンク付き）小学生まで無料
当日はアフリカンフード、アフリカンビールもあります。数に限りがありま
すのでお早めに。
チケット取り扱い：＜島田＞Blues'Bar、ハラダ酒店、TALK＜藤枝＞すみや、
マオマオなど多数
主催：パーソナルボックス ワンハーフ
○GSIDプレ10周年記念シンポジウムのご案内
「平和構築のための国際協力：エリトリアの国造りと法」
日時：2月18日（金）14：30〜
場所：名古屋大学大学院国際開発研究科8階多目的ルーム
名古屋市千種区不老町（地下鉄本山駅下車徒歩約15分）
日程：
14:30‐15:30 ピースボートの紹介
エリトリアの紹介
エリトリアの憲法など法体系および司法：理念と実際
司会：佐藤安信(名古屋大学助教授)
講師：パウロス・ゲザイ(Paulos Ghezai )氏
(エリトリア国立アスマラ大学助手)
ピースボート(日本の非政府組織)
15:30‐16:30 パネルディスカッション
パネリスト：安田信之(名古屋大学教授)
鮎京正訓(名古屋大学教授)
吉田昌夫( 中部大学教授 )
質疑応答および討論
16:30‐17:30 レセプション
エリトリアは1993年にエチオピアからの独立を国連によって承認されたア
フリカ大陸で最も若い国です。紅海に面し、エリトリア、エチオピア、ソマ
リアと合わせて「アフリカの角」と呼ばれています。独立後もエチオピアと
の紛争が続いている中で、アスマラ大学のゲザイ氏を迎え、平和構築のため
の国際協力についてエリトリアの国造りと法から考えます。
＊シンポジウムは英語で行われます(通訳なし)。
＊シンポジウム後のレセプションは1階プレゼンテーションルームで行います。
問合せ：
佐藤 安信TEL/FAX : (052)789-4972
安藤由香里E-mail:s2andoy@m.gsid.nagoya-u.ac.jp
ピースボートエリトリアチーム TEL:(03)3363-7561 FAX:(03)3363-7562
E-mail: fh980689＠hc.cc.keio.ac.jp
------------------------------------------------------------
■今日のひとこと
ジンバブエのＣＤ購入しました。早速会社で流してます！（Mao）
------［情報募集］-------------------------------------------
あなたの身近なアフリカイベント情報募集しています！
掲載に必要な項目は、
イベント名称、日時、場所（住所よければ電話・FAX最寄駅等も）、参加費、
主催、問合せ連絡先（Tel、Fax、あればe-mail）
（紹介される方へのお願い）
＊イベント主催者への情報確認、あるいは問い合わせの際に、紹介された方
のお名前が必要です。お名前・連絡先をお忘れなく。
＊特にお断りがなければ、イベント紹介者も紙面に載せます。
よろしくお願いします。
○投稿先：mao-pole@bd5.so-net.ne.jp（奥田）
==========================================================
ＡＦＲＩＣＡ ＯＮ ＬＩＮＥはＡＪＦ会員有志を中心に編集・発行しています。
◆感想・投稿はmao-pole@bd5.so-net.ne.jp（担当：奥田麻緒）まで
◆アフリカ日本協議会（ＡＪＦ）
http://www5a.biglobe.ne.jp/~AJF
◆発行システム：インターネットの本屋さん『まぐまぐ』
http://www.mag2.com/
◆マガジンＩＤ：0000013255
◆当メール・マガジンの登録・解除は
http://www.jca.apc.org/~ryosaito/aol-intro.htmlまで
上記URLにてバックナンバー公開中！
【転載・引用される場合は連絡をください】
==========================================Africa on Line======
最近のバックナンバー
第30号
第31号
第32号
第33号
第34号
第35号