6 Aug 2010 チェチェンニュース #345 ──────────────────────────────────── INDEX * ドック・ウマーロフが引退を表明、のちに撤回 * メドベージェフ出馬せず?ロ次期大統領選 プーチン立候補なら *「新しいチェチェンのリーダーは穏健派だ」─ザカーエフ * Amnesty: ロシアの人権活動家の殺害に対して正義を要求する ──────────────────────────────────── ■ドック・ウマーロフが引退を表明、のちに撤回 先週、8月1日にドック・ウマーロフが「コーカサス首長国」の首長から引退 し、後継者をバダーロフに指名したとの報道があったが、4日になって新しい ビデオが流れ、「カフカス情勢に伴い、辞任は不可能」として撤回した。 関連記事:毎日新聞「チェチェン:武装勢力司令官、「引退」を表明」 http://mainichi.jp/select/world/news/20100803ddm007030052000c.html 共同通信:「指導者引退を撤回チェチェン武装勢力」 http://tinyurl.com/26u8fol どうしてこういうことになるかは、正直よくわからないが、1日に辞任声明 が出た後、ロンドンのザカーエフは、次のような声明を、鬼の首を取ったよう な感じで、出していた。いわく、 「この辞任によって、北コーカサス抵抗勢力およびチェチェン軍が、ロシア 特務機関の直接の指揮と影響から解放された。過去3年間にわたる、ドック・ ウマーロフによる挑発的行動や、過激な声明は、軍事部隊と、チェチェン独立 を支持する人々を離間させ、独立・解放運動に致命的打撃を与え続けてきたの である。ここ数日の動きに関し、チェチェン政府は、祖国チェチェンを拠点と する愛国的勢力との確固たる連携を、あらためて宣言する」 http://d.hatena.ne.jp/chechen/20100806/1281103791 いまさら何だが、ウマーロフとザカーエフは関係が最悪なのがよくわかる。 お互いにFSBやGRUなど、ロシア政府情報機関の回し者だとみなしている。しか し、ザカーエフがロシアの傀儡であるカディロフに接近していたこと*を考え ると、ザカーエフを信頼することもできないご時世。 * http://d.hatena.ne.jp/chechen/20090803/1249304880 ブロガーのポール・グローブは、ウマーロフの辞任によって、チェチェン抵 抗勢力は〈イスラム主義〉から〈ナショナリズム〉へと移行しつつあり、これ はロシア政府にとってはよくないと解説している。 http://tinyurl.com/2e4tdnl その理由は、西側のチェチェン支援者はマスハードフのような世俗的ナショナ リストの流れを汲むチェチェン人勢力を支援する傾向があり、バダーロフへの 権力の移動により、チェチェン外からの支援が強まるからだという。 そうだろうか? 日本の支援運動も含め、過去にマスハードフ支援が大勢だっ たのは事実だが・・・。なんにしても、もう少し情報が必要。チェチェンの外 にいる私たちが、それでも主体的に関わっていくためには。(大富) ──────────────────────────────────── ■「新しいチェチェンのリーダーは穏健派だ」 ──ザカーエフが西側メディアのインタビューに答えて ロイター、8月4日: ロンドンに滞在しているチェチェン独立派のザカー エフ氏は、最近ドック・ウマーロフに後継者として指名されたアスランベッ ク・バダーロフ氏について、「穏健派であり、市民への攻撃を否定している」 と評した。 つづきを読む http://d.hatena.ne.jp/chechen/20100804 ──────────────────────────────────── ■Amnesty: ロシアの人権活動家の殺害に対して正義を要求する 人権活動家であるナタリア・エステミロワの殺害から1年、アムネスティ・ インターナショナルはロシア当局に対して、エステミロワの同僚に対する嫌が らせや脅迫をやめること、およびエステミロワ殺害の加害者を開かれた公正な 裁判にかけることを求めている。 2009年7月15日、ロシアの人権NGO「メモリアル」に所属していたナタリア・ エステミロワはチェチェン共和国グロズヌイにある自宅の外で拉致され、殺害 された。銃で撃たれた跡の残る彼女の遺体は、隣国のイングーシ共和国の道端 で発見された。 ナタリア・エステミロワ同様、彼女の仲間である「メモリアル」のメンバー および北コーカサスの人権活動家たちは、人権侵害を受けている人びとに対し 基本的なサポートや、法的および人道的支援を行っている。 それにもかかわらず、チェチェン共和国の政府高官は依然として地域の人 権NGOに圧力をかけ、彼らの活動を非難している。 チェチェン共和国のラムザン・カディロフ大統領は、2009年8月に行われた インタビューでナタリア・エステミロワを「好ましからざる恥知らずな女性」 と呼び、さらに2010年7月3日には、メモリアルのメンバーは裏切り者であり、 西側支援国の利益のためだけに活動している、と述べた。 つづきを読む http://www.amnesty.or.jp/modules/news/article.php?storyid=829 ──────────────────────────────────── ■メドベージェフ出馬せず?ロ次期大統領選 プーチン氏立候補なら プーチン8年、メドベージェフ4年、またプーチン8年。かくてプーチン支配 は20年にわたる。これが、現在のロシアの状況だ。一時的に、自由主義的で、 人権にも配慮しそうな傀儡を立てて、最終的には自分が4期、またはそれ以上 の権力を獲得しようとしている。しかし、「ロシア人たちが望んでいるから」 ではない。 対チェチェン軍事侵攻と同時並行に、マスメディアを掌握し、民主派・人権 派に対する露骨な弾圧を続けてきた結果としてこうなのである。「ロシア人 は、そもそも圧政を望んでいるのだ」といった、本質論的な議論は、もっとも 避けたいところである。 東京新聞8月4日: メドベージェフ大統領は滞在先の同国南部ソチで記者会見し、自身の立 候補について「まだ、決めていない」と明言を避けた。そのうえで、首相が大 統領再登板を目指し名乗りを上げた場合「政争は望まない。ロシアにとって有 益ではない」と述べた。 大統領は任期の折り返しを迎えた今年、内務省改革や経済の近代化政策 を推し進め、首相との政治スタイルの違いをアピールするなど脱プーチンとも みえる動きを強めていた。 つづきを読む http://www.tokyo-np.co.jp/article/world/news/CK2010080402000038.html ==================================== チェチェンニュースは、ロシア南部で続くチェチェン戦争に反対し、 平和的解決を求める立場から発行している無料のメルマガです。 ぜひ、発行継続のためのカンパをおねがいします。いくらでも結構です。 〈郵便振替口座番号 00130-8-742287 チェチェンニュース編集室〉 〈ゆうちょ銀行 019店 当座 0742287 チェチェンニュースヘンシュウシツ〉 転送・転載・引用歓迎です。印刷物への転載の際は事前にご相談ください。 新規購読/購読停止はこちらから: https://list.jca.apc.org/manage/listinfo/chechennews よろしければ、ご意見、ご感想や情報をお寄せください。 ootomi@mist.ocn.ne.jp 発行部数:1402部 発行人:大富亮 http://www.jca.apc.org/tlessoor/chechennews/ [チェチェン総合情報] http://d.hatena.ne.jp/chechen/ [チェチェン総合情報 Annex] ====================================