27 Feb 2009 チェチェンニュース No.281 【明日】出版記念報告会 「チェチェン民族学序説」 いよいよ明日、「チェチェン民族学序説」の出版記念報告会です。 本も、書店での販売に先駆けて購入できます。 ぜひご参加ください! ---------------------------------------------------------------------- ■出版記念報告会 「チェチェン民族学序説ーその倫理、規範、文化、宗教=ウェズデンゲル」 チェチェンの作家ムサー・アフマードフによる、チェチェン人の行動規範を 記したチェチェン語の高校教科書「ウェズデンゲル」を、世界に先駆けて日本 語に翻訳しました。ロシアによる虐殺に見舞われたチェチェン人とは、どのよ うな伝統文化を持った民族なのかを知る手がかりになり、関心を引き寄せられ る一冊です。3月1日ごろ、書店に並びます。 この本の刊行を記念して、チェチェン連絡会議では出版記念報告会を開きま す。最近のモスクワでの諸事件も含めて、チェチェンの平和や、ロシアの民主 化について考える機会になればと思います。 もちろん会場で本を販売しますので、この機会にぜひお買い上げください。 日時:2009 年 2 月 28 日(土)午後 6 時 30 分〜8 時 30 分 会費:500 円 主催:チェチェン連絡会議 会場:東京ボランティア・市民活動センター 会議室 B http://www.tvac.or.jp/page/tvac_access.html 内容:「ウェズデンゲルとは何か? 林克明、今西昌幸(訳者)、大富亮が語る!」 「モスクワ弁護士・記者暗殺事件報道を読む」(大富ほか) お問い合わせは ootomi@mist.ocn.ne.jp 書籍情報 「チェチェン民族学序説ーその倫理、規範、文化、宗教=ウェズデンゲル」 ムサー・アフマドフ著 今西昌幸訳 林克明序 大富亮編/画 高文研刊 本体 2,500 円 ロシアとの対峙を続ける少数民族・チェチェン。その世界観、宗教観、先史 時代から受け継がれる慣習がいま明らかに。厳しい慣習と神への尊敬が人を律 する、チェチェンとその精神を理解するための一冊! 資料編として、チェチェ ン共和国憲法(独立時代版、傀儡版)などの法律・条約の全訳を掲載。 ご注文はこちらから: http://www.koubunken.co.jp/0425/0417.html ---------------------------------------------------------------------- ■イベント ● 2/28 飯田橋:出版記念報告会 「チェチェン民族学序説ーその倫理、規範、文化、宗教=ウェズデンゲル」 チェチェン人として生きるための教え、「ウェズデンゲル」が、 ついに日本語で出版されます。チェチェン共和国憲法(全訳)や、 チェチェン・ロシア間の条約なども所収。興味津々の一冊。 http://d.hatena.ne.jp/chechen/20090210/1234238181 ● 2/28 文京:ポスト・アパルトヘイトの経験とイスラエル/パレスチナ イスラエルのアパルトヘイトは、南アとの共通性を持つ半面、 解決はそれ以上に困難と見られている。「和解」の問題を参照しつつ、 歴史から学びうる可能性を追求する。 http://midan.exblog.jp/ ● 3/7 町田:『タクシー・トゥ・ザ・ダークサイド』上映会 アフガニスタンのタクシー運転手ディラウォルの死。 「殺人」と書かれた米軍による死亡証明書を読めない家族。 誰が、何のためにディラウォルを殺したのかを追う記者たち…。 グァンタナモの実態に迫る。日本劇場未公開作品! http://www.amnesty.or.jp/modules/piCal/index.php?action=View&event_id=0000002102 ● 3/7 神谷町:ガザが語る、パレスチナの将来 ーーイスラエルによる占領を読み解く ガザ侵攻は、すでに破綻していたオスロ合意以降の混乱を、 取り返しのつかない段階においやった。 ガザに滞在しながら長年フィールドワークを行ってきた研究者、 サラ・ロイ氏と、ジャーナリストの小田切拓氏が今後を語る! http://midan.exblog.jp/10866522/ ● 3/13 中野:土肥校長の最後の授業 言論の自由ほど尊いものはない 「誰かが言わなければ、恐ろしい社会になっていくから、立ち上がった」。 職員会議で、「挙手」、「採決」を禁じる通知を出した東京都教育委。 公然と撤回を求め続ける都立三鷹高校の土肥信雄校長の「最後の授業」。 http://apc.cup.com/ ---------------------------------------------------------------------- ■映画・写真展など ●大阪:『チェチェンへ アレクサンドラの旅』 孫へのまなざし 平和への祈り ロシアの見たチェチェン http://www.chechen.jp/ ● 2/25-3/8 田町:リーブラで出会うアイヌ 先住民族アイヌをテーマとする宇井眞紀子さんの写真と、 アイヌ民族の長谷川修さんのお話を通して、 アイヌの現在、そして港区とのかかわりを知る講座。 http://d.hatena.ne.jp/miminokai/20090225 ● 『★CHEチェ 28歳の革命 39歳別れの手紙』 カストロとともにキューバ革命を成功に導いた、 チェ・ゲバラの生涯をソダーバーグ監督が映画化 http://che.gyao.jp/ ● 『シリアの花嫁』 もう二度と帰れない。それでも私はこの境界を越えるーー イスラエル占領下のゴラン高原。 若き娘モナがシリア側に嫁いでゆく、一日の物語。 http://www.bitters.co.jp/hanayome/ ●『ビリン・闘いの村』 パレスチナ暫定自治区、ヨルダン川西岸のビリン村。 若者たちは非暴力の闘いに立ち上がった。 http://www.hamsafilms.com/bilin/ ---------------------------------------------------------------------- チェチェンニュースは、ロシア南部で続くチェチェン戦争に反対し、 平和的解決を求める立場から発行しているメルマガです。 ぜひ、発行継続のためのカンパをおねがいします。いくらでも結構です。 〈郵便振替口座番号 00130-8-742287 チェチェンニュース編集室〉 〈ゆうちょ銀行 019店 当座 0742287 チェチェンニュースヘンシュウシツ〉 転送・転載・引用歓迎です。印刷物への転載の際は事前にご相談ください。 新規購読はこちらから: https://list.jca.apc.org/manage/listinfo/chechennews 購読を停止したい方は、このメールにコメントなしでご返信ください。 よろしければ、ご意見、ご感想や情報をお寄せください。 ootomi@mist.ocn.ne.jp 発行部数:1577 発行人:大富亮 http://www.jca.apc.org/tlessoor/chechennews/ [チェチェン総合情報] http://d.hatena.ne.jp/chechen/ [チェチェン総合情報 Annex] ----------------------------------------------------------------------