$BDsAJ$+$i;0G/(B---$B309q?M9qGe:[H=$N:#(B

----------------------------------------------------------------

$BF~4I?&0w$K$h$k%"%`%8%c%G%#$5$s$X$N=}32;v7o$H!$7Y;!N1CV=jFb$G%"%j%8%c%s%0$5(B $B$s!VJQ;`!W;v7o!%Fs$D$N;v7o$N9q2HGe=~@A5aAJ>Y$,DsAJ$5$l$F!$==7n$G$A$g$&$I4];0(B $BG/$K$J$j$^$9!%:[H=$N?J9T>u67$H:#8e$N8+DL$7$K$D$$$F!$N>AJ>Y$rC4Ev$5$l$F$$$k54(B $BB+CiB'J[8n;N$K$&$+$,$$$^$7$?!%(B

$B$^$:%"%`%8%c%G%#$5$s$N9qGeAJ>Y$G$9$,!$:[H=$N2aDx$GL@$+$K$J$C$?$3$H$O$"$j(B $B$^$9$+!)(B

$B:G6aL@$+$K$J$C$?$N$O6e;0G/8^7n8^F|$KF~4I<}MF=jFb$G!$%$%i%s?M$=$7$FCf9q(B $B?M$N?M$?$A$,!$$*$=$i$/=h6x$,Hs>o$K0-$$$H$$$&M}M3$G!$ITK~$rI=L@$7!$F~4I(B $B$N8@$&!VA{F0!W$r5/$3$7$?!%F~4I$N8@$&$K$O!$J*$rEj$2$?$j!$JI;f$r$O$,$7$?(B $B$j!$$H$$$&$3$H$,$"$C$F!$$=$l$KBP$7$FF~4I$N?&0w$,DC05$KEv$?$C$?!%$=$N;~(B $B$O$=$l$G<}$^$C$?$N$@$1$I!$MbF|$K$^$?!VA{$.!W$,5/$3$C$F!$Cf?4E*$H8+$i$l(B $B$?<7?M!J$=$NCf$K%"%`%8%c%G%#$5$s$b$$$?!K$r3VN%<<$K<}MF$9$k$H$$$&$3$H$,(B $B5/$3$C$?!%$G!$F~4I$N8@$&$K$OuVD4::uW$r$9$k$?$a!$%"%`%8%c%G%#$5$s$rK<$+(B $B$i=P$7$F3VN%<<$KO"$l$F$$$3$&$H$7$?$H$3$m!$%"%`%8%c%G%#$5$s$,!$!V$*$^$((B $B$i$,0-$$!W$J$I$H8@$C$FDq93$7$?$N$G!$?&0w?tL>$,\$7$$>u67$rF~4IB&$O$^$C$?$/L@$+$K$7$F$$(B $B$^$;$s!%%"%`%8%c%G%#$5$s$N8@$&$K$O!$3VN%<<$KO"$l$F$$$+$l!$2%$k=3$k$NK=(B $B9T$r{$r$+$1$i$l$?$^$^$=$3$KJD$89~$a$i$l$?$H(B $B$$$&$3$H$G$9!%(B

$B:#$^$G$NF~4IB&$N{$O$+$1$?$7!$8e$m{$b$7$?$H8@$&$3(B $B$H$G$9$,!$J#?t$N?&0w$NDD=R$N4V$G!${$r$+$1$?F|?t$d$=$N>u67$K$D$$$F$O:Y$+$$(B $B$H$3$m$N5-=R$KL7=bE@$,$"$j5?Ld$,;D$C$F$$$^$9!%(B

$B$3$3$G$NLdBjE@$O!$$^$:K=9T!&=}329T0Y$NM-L5$G$"$j!$$=$l$+$iNt0-$J>r7o$N$b$H(B $B$GH>7n$b<}MF$7$?$H$$$&$3$H$G$9!%$=$l$OF~4IK!<+BN$K$b0cH?$7$F$*$j!$309q?M$KBP(B $B$9$kF~4I$N$R$I$$

$B$=$l$G$3$l$^$G$N:[H=$N7P0^$G!$9q2HGe=~K!$N!VAj8_J]>Ze$2(B $B$K$J$C$F!$

$B7kO@$+$i8@$&$H!$M}M3$O$h$/$o$+$j$^$;$s!%$$$/$D$+%$%i%s$N;qNA$,=P$F$-$?(B $B$N$G$9$,!$0lJ}$G8xL30w$N0cK!9T0Y$K$D$$$F9q$,@UG$$rIi$&$h$&$J5-:\$,$"$k(B $B$N$G$9$,!$B>J}$GIi$o$J$$$HFI$a$k$H$3$m$b$"$k!$$H$$$&$3$H$G$h$/$o$+$i$J(B $B$$$N$G$9!%$=$l$G:[H==j$O:#$NCJ3,$G$3$l$rH=CG$9$k$N$O$A$g$C$H4m81$@!$$H(B $BH=CG$7$?$N$G$7$g$&!%Aj8_9q$NK!N'$N(B $BB8H]$rH=CG$9$k$o$1$@$+$i!$$b$H$b$HQ(1[$JOC$J$o$1$G!$$=$3$G4V0c$$$,$"$k(B $B$HLdBj$K$J$k$H$$$&0U<1$b$"$C$?$o$1$G$7$g$&!%$@$+$i$3$l$GAj8_e$7$F$/$k2DG=@-$,(B $B9b$$$H8@$($^$9!%(B

$B%?%*!&%d!<%T%s$5$s$N;v7o$N;~$OF~4IB&$,K=9T$N;v

$BHs>o$KFq$7$$$N$G$9$,!$$3$l$+$iF~$m$&$H$7$F$$$kF~4I?&0w$N?RLd$NCf$G!$$I(B $B$l$@$18~$3$&$N13$HL7=bE@$r@v$$$@$;$k$+!$$H$$$&$N$,%]%$%s%H$K$J$k$H;W$$(B $B$^$9!%:#!$8~$3$&$,=P$7$F$$$k?&0w$NDD=R=q$NCf$K$O!$e$OF~4I6ID9$,$3$NJ8=q$r:n@.$7$?$3$H$K$J$C$F$$$^$9(B $B$,!$

$B0lJ}$G%"%j%8%c%s%0$5$s$NJQ;`;v7o$N:[H=$O$I$&$J$C$F$$$k$N$G$7$g$&$+!)$:$C(B $B$H;JK!2rK6$N5-O?$,=P$J$$$H$$$&4qL/$J$3$H$,$"$j$^$7$?$,!%(B

$B;v7o$+$i0lG/H>7P$C$F!$$d$C$H:rG/$N=i$a$K;JK!2rK6$NK68!5-O?$,=P$F$-$^$7(B $B$?$,!$$^$@$=$l$,:[H==j$KDs=P$5$l$F$$$J$$!$$H$$$&>uBV$,B3$$$F$$$^$9!%=P(B $B$F$-$?8e!$8!;!$NJ}$G!$?M$,;`$s$G;JK!2rK6$,$J$5$l$?$H$$$&$3$H$G!$7:;v;v(B $B7o$H$7$FA\::$7$F$$$?$N$G$9$,!$$=$l$,7k6I!$IT5/AJ$K$J$C$?$H$$$&$3$H$rJ9(B $B$$$?$N$G!$:rG/Kv!$$3$A$i$NJ}$G5-O?$N:[H==j$X$NAwIU$r:[H==j$+$i0MMj$7$F(B $B$b$i$&!$$H$$$&$3$H$r$d$j$^$7$?!%$=$l$KBP$7$F$^$@8!;!$NJ}$+$i=P$9$H$b=P(B $B$5$J$$$H$b8@$C$F$-$F$$$J$$!$$H$$$&>u67$G$9!%$=$N4V!$8}F,J[O@$O$:$C$H3+(B $B$+$l$F$$$J$$!%5-O?$,:[H==j$K=P$F$/$l$P!$$3$A$i$G$^$?$=$l$r8!F$$9$k$3$H(B $B$K$J$k$N$G$9$,!$:#$NCJ3,$G$OBT$D$7$+$J$$$H$$$&$3$H$G$9!%(B

$B$3$N$^$^$:$C$H8!;!$,5-O?$r=P$5$J$$!$$H$$$&$3$H$O$"$j$&$k$N$G$7$g$&$+!)(B

$BDL>o!$8rDL;v8N$J$I$G8!;!B&$,$3$&$$$&;qNA$r=P$5$J$$$H$-$K$O!VBeBX@-$,$"(B $B$k!W!JB>$KBe$o$j$K$J$k;qNA$,$"$k!K$H$$$&M}M3$G=P$5$J$$$3$H$,B?$$$N$G$9(B $B$,!$:#2s$N>l9g!$BeBX@-$O$J$$$N$G!$:G=*E*$K$O=P$7$F$/$k$N$G$O$J$$$+$H8+(B $B$F$$$^$9!%;~4V$,$+$+$k$+$bCN$l$^$;$s$,!%(B

$B$=$&$$$&>u67$J$N$G:G6a$OJ[8nCD$H$7$F$b$"$^$j$9$k$3$H$,$J$$$N$G$9$,!$(B $B5-O?$,=P$F$/$l$P!$$^$?;E@Z$jD>$7$G$,$s$P$j$?$$$H;W$$$^$9!%(B

----------------------------------------------------------------

$B2r@b(B

$B%"%`%8%c%G%#$5$s9qGeAJ>Y(B

$B%b%O%a%C%H!&%a%U%G%#!&%"%`%8%c%G%#!J%$%i%s9q@R!K$,El5~F~4IBhFsD#

$B

$B%?%*!&%d!<%T%s$5$s2%BG;v7o(B

$B6e;MG/==0l7n!$El5~F~4IBhFsD#Y$r5/$3$7!$6eO;G/<77n!$9qB&$,K=9T$N;v

$BF~4ILdBjD4::2qO"Mm@h(B 03-3305-8855

$B%"%j%8%c%s%0$5$sJQ;`;v7o(B

$B6e;MG/O;7n!$%a%X%k%W!<%i%s!&%"%j%8%c%s%0$5$s!J%$%i%s9q@R!K$,Fn@i=;=p$NN1CV=j(B $BFb$GJQ;`$7$?;v7o!%0dBN$K$OB?$/$N30=}$dFb=P7l$N@W$,$"$C$?!%F|K\?M$N:J$i0dB2$,(B $B9q2HGe=~@A5a$r6e;MG/==7n$K5/$3$9!%(B


$B$$$N$1$sDL?.Bh(B 16 $B9f(B(Sep. 27, 1997)
(c) 1997 $B0pMU(B $B9d(B($BJ9$- inoken@jca.ax.apc.org

$Date: 1997/10/06 04:00:12 $ $B99?7(B

index 16 $B9f(B $BL\
up $B$$$N$1$sDL?.(B
Home $B$$$N$1$s(B $B%[!<%`%Z!<%8(B