アイルランド政府は、英国の新MOX工場の運転許可の撤回と、新MOX工場に関連する核燃料輸送の即時中止の暫定命令を求めて、国際海洋法裁判所に11月9日に提訴した。この裁判の判決が12月3日に下された。判決は、暫定命令を出す緊急性を否定したものの、アイルランド政府の主要な主張を認めた。裁判所は、海洋汚染を防ぐ義務が英国にあることを認め、セラフィールドからアイリッシュ海への放射能汚染を防ぐ対策を英国がアイルランドと協議し、12月17日までに裁判所に報告するよう命令した。汚染防護策が合意されなければ、アイルランドが海洋法裁判所に対し、再度、暫定命令を要求する権利が認められた。 |