私たちはフェミニストだ

ジェニー：私たちの多くが、フェミニズム運動の中で偶然テクノロジーのトレーナーになったような気がします。私もそうでした。では、最終的に自分がトレーナーだと認めたのはいつですか？

カレンB：私たちはトレーナーだった？あのね… トレーナーって何？私たちは… 私たちのチームには、必ずしも自分をトレーナーだと呼ぶ人はいなかったと思う。チームの女性たちの多くは、独学で勉強していたと思う。私たちは、当時はEメールのようなものを使用して人々をサポートした経験はたくさんありました。しかし、私たちは正式なアプローチで仕事をしたり、他の人たちをサポートしたり、他の人たちを訓練したり、能力を向上させたりしたことはありませんでした。私たちは、そのような話をしたことすらありません。私たちが持っていたのは、私たちが女性たちにしていることが何であれ、それを文脈化することの重要性に対する感受性だったと思う。

(OPENING THEME TUNE – music intro）；

レイ：こんにちは、そしてこの「This Feminist Internet Life」のエピソードへようこそ。信じられないかもしれませんが、私たちは最終回を迎えます。

ジェニー：はい、エピソード5がこのシリーズの最終回です。私たちと一緒にこの旅を楽しみ、フェミニスト・テック・エクスチェンジについてもっと知っていただけたなら幸いです。このエピソードでは、私たちは最初に戻って、この質問をします：なぜトレーナーになったのですか？なぜトレーナーになったのですか？技術職のフェミニスト・トレーナーとして遭遇した困難は何ですか？また、喜びは何ですか？

レイ：FTXの核となる要素は、テクノロジーにおけるフェミニスト・トレーナーやファシリテーターたちの非公式なネットワークです。このネットワークは、それぞれのトレーニングの経験から学び続け、フェミニストの技術実践に影響を与える新たな問題を探求し、常に新しい方法論を生み出し、技術にまつわる好奇心をネットワークや運動に生かし続け、そして最も重要なことは、お互いを支え合うことです。

ジェニー：このエピソードでは、フェミニスト・テック・トレーナーとしての経験を持つFTXを支える人々、ジェイック、シュッバ、チーケイ、スミタ、そしてフロール、インディラ、ヘレン、hvale、カレン・バンクスにお話を伺います。

ジェイコ偶発的なトレーナーではないと思う。それは語弊があると思います。私たちは、デジタル・セキュリティのトレーニングが、高度な資格を必要とする超専門的な分野であり、技術的なことを本当によく理解していないとできない仕事であるかのように思われてきたからです。そして、そのような特殊な枠組みは、安全性を念頭に置きながら、テックとの関わりにおいて運動全体を強化しようとするという点で、あまり有益な力学を働かせるものではなかったと思います。

安全性と強さ、そしてレジリエンス（回復力）を念頭に置いてね。だから私たちは、「ああ、実は私はテクノロジーやセキュリティの訓練を受けていなかったんだ。デジタル・セキュリティの専門化も、そのようなところから来ています。

シュバ：なぜフェミニストは、フェミニスト・デジタル・セキュリティ・トレーナーという呼称を恐れているのかについて、激しい議論をしたことを覚えています。なぜ私たちはトレーナーと名乗りたくないのか？さっきも言ったように、自分がデジタル・セキュリティのトレーナーだと納得するのに時間がかかった。でも、もし私が特権階級出身の男だったら……。もし自分が特権階級出身の男だったら…。

チーケイ：言葉のこと。専門用語のことだ。いつも… 多くのフェミニスト・トレーナーは、男性のデジタル・セキュリティ・トレーナーがするような枠組みで物事を考えないからです。

ですから、独学でデジタル・セキュリティのトレーナーになった場合、言葉遣いがかなり違ってきます。専門用語も違うし、フェミニスト活動家の観点から入ってくると、言葉遣いもかなり違ってくる。当グループの人々に知識を与えるためのトレーニングではありません。あなたのコミュニティや組織、運動にとって、このテクノロジーについて何かを学ぶ現実的な必要性があるからこそ、トレーニングを行うのです。

レイ：ジャック、シュバ、チーケイが、フェミニストのデジタル・セキュリティ分野が、通常男性が主流を占めるデジタル・セキュリティ分野とどのように異なるかについて考察しているのを聞いたことがあると思います。女性がこれらの肩書きを実際に体現し、トレーナーとして自己宣言する自信を持つことがいかに難しいか。

ジェニー：これからスミタとフロールから、必要な技術的知識を独学で学ぶことの難しさや、インポスター症候群（偽者症候群）と呼ばれるものへの対処について話を聞きます。幸運なことに、これらの障壁は、トレーナーたちが実際にデジタルケア・トレーニングを提供し、コミュニティを強化することを妨げるほどではありませんでした。

スミマセン：今だって、自分がトレーナーであることに自信が持てないときがある。それは… でも、トレーナーやファシリテーターというのは、あなたを信頼して教えてくれる人々に対する責任であり、責任を負うものだと思います。

そして、自分がそのような立場にいることを理解するのは難しい。なぜなら、私が一緒に仕事をしてきた人々は、女性の権利活動家、セックス・ワーカー、LGBTQ当事者、LGBTQ活動家など、私よりもずっと多くの仕事をしてきた人たちばかりだからだ。彼らは皆、経験豊富で、活動家として何年も身を粉にして働いてきた。私なんかよりずっとね。だから、よくわからないけど、ちょっと、トレーナー的な意味合いで、あなたはもっと知っている、あなたはもっといいことを知っている、みたいなところがあるんだ。それは僕自身、まったく納得のいくものではないんだ。偽者症候群のせいでもあるし、年齢や経験不足のせいでもある。

フロール：僕にとってはすごくチャレンジングなことだった。私たちはマニュアルを持っていなかった。私たちは、それが利用可能な戦術的技術ツールキットでした。というのも、「いや、僕は十分な知識があるのかどうか自信がないんだ。というのも、テクノロジーというのは、とても献身的で男性的な人々のための分野であるはずなのに、私はよくわからない……。私はどちらかというと、文章を書いたり、人間科学に関連する人間で、この分野は私の兄が使用していた分野なんです。兄はまだこの分野に取り組んでいて、「ああ、これは僕のためだけのものなんだ」という感じでした。彼はあまり友好的に知識を教えてくれなかった。だから僕にとっては、壁やフロンティアを壊して、そこにいるはずのない領域を勉強し始めるようなものだったんだ。

ジェニー：2018年8月、APC女性の権利プログラムは、デジタル・セキュリティに取り組み、このデジタル時代により強く、よりレジリエントな運動の構築に従事するフェミニストのトレーナーやファシリテーターとの4日間の交流会を開催した。 FTXはネパールのドゥリケルで開催されました。この世界的な集まりは、誰にとってもパワフルな経験となった。デジタル・セーフティとケアにおいて活動家を支援すること、そして、安全がしばしば軍事化され、適合主義的で、ツールに振り回されるような、非常に白人的で男性優位の場で働く女性や性別に適合しない人々であることの複雑さについて話すための、安全で信頼できる空間でした。

チーケイ：ネパールで開催されたFTXの集まりを覚えています。というのも、私たちは人々に、自分たちが知っていること、そして自分たちが知りたいと思っていることは何なのか、説明してもらう活動をしたんです。トレーナーとして、フェミニストのデジタル・セーフティ・トレーナーとして。そしてもうひとつ、彼らに何ができるのか、何ができるようになりたいのかという疑問がありました。わかる？そして人々は、自分が知っていることを説明したり、書き出したりするのにとても苦労しました。これはフェミニストのテクノロジー・トレーナー特有の経験だと思います。なぜなら、私たちのコミュニティや運動にはテクノロジー・トレーナーをする人がいないからです。ですから、私たちが持っている技術や知識、そして引用されていない専門知識はすべて、あちこちから寄せ集めたようなものなのです。そして、「自分の知っていることは何なのか？そうすると、答えに窮するような難しい疑問になるんだ。

スミタ：トレーナーとしての役割を果たしたり果たせなかったりという感じです。というのも、そのワークショップは20人ほどの他のデジタル・セキュリティ・トレーナーやファシリテーターと一緒の部屋だったと思います。当グループでさまざまな問題について話しているとき、方法論を共有しているとき、課題を共有しているとき、私たちは貢献すべきこと、尋ねたり学んだりすべきことがたくさんあることに気づきました。私はファシリテーターだ。
その前は、自分の知っていることを共有することだと考えていた。だから、僕は自分で思っている以上にトレーナーなんだと思う。

レイ：そうやって、パワフルで自然発生的な瞬間に、女性たちは自分たちがデジタル・セキュリティのトレーナーであることに気づき、認識するようになった。

スミタ：FTXの会合で私が一番気に入ったことのひとつは、さっきも言ったように、ジェニーも言っていたけれど、私たちの多くが必要から、必要に迫られてトレーナーやファシリテーターになったという考え方に共鳴したことです。あなたの権利？でも、私たちはその役を引き受けた。でもそのせいで、多くの人々が、私がファシリテーターになるためのトレーニングを受けているわけではないと言ったのを覚えている。デジタル・セキュリティのトレーニングを受けたわけでもない。だから、私の専門知識は専門知識ではないような気がするんだ。それで、ファシリテーターのチーケイとベックスとサンドラが、こんなものを作ってくれたんだ…大きな論文用紙に、スケッチペンと空欄のある証明書のようなものを作って、そこに名前を書いてくれた。そこにはこう書いてあって、この証明書は「……人は認定トレーナーになった」ということを示すものなんだ。それは本当にかわいらしくて、証明書が必要だったわけではないんだけど、あなたが物事を知っていて、働いていて、さまざまな人々がそれに費やした努力を認めてくれるものだったんだ。その写真を何枚か持っている。よかったら送るよ。

ジェイコ最初の瞬間は覚えていない。最初の瞬間は覚えていない。最初の瞬間は、間違いなくあなたの… あなたの実践の一部であり、あなたの… 私の実践の一部であり、私の日常的な活動の一部です。でも、ポイント・オブ・ビューとのコラボレーションで、インドのクィア活動家の集団とワーキングしたときのことは覚えています。インドネシア人のデジタル・セキュリティ活動家と一緒にコア・トレーニングをしていたのですが、その活動家はノンケの男ですが、盟友のような存在で、私たちはそれぞれ異なるセッションを開き、異なる種類の会話を交わそうとしていました。そして私は、「ああ、私には資格がないんだ。でも、私たちは今、よく考えてみると、それは私が背負うべき重荷ではなく、ただ作られ、私に押し付けられたものだと感じています。でも、技術的な部分を知らなかったので、かなり緊張したのを覚えている。彼は、”これがVPNの仕組みで… “みたいな感じで説明してくれたんだ。そして、私はそのことについてとても専門的な話をしたんだけど、そのとき私は、「何を言っているのかわからないし、私には何の関係もない」という顔をしたんだ。そして、それを再構成して、私たちが実際に働いているコミュニティにとってより意味のあるような比喩や類推で、このことを考えようとしたんだ。

そして、「ああ、わかった。たぶん、これはセーファーセックスみたいなものだと思うんだ。衛生面について、私たちはどのように考えればいいのでしょうか？私たちは、VPNを、潜在的に、コンドームをつけるようなものだと考えています」そして、どのように抵抗するのか、つまり、Facebookで脅迫してきた人々にどのように対応するのかについて話し合う場を設けています。デジタル・セキュリティのトレーニング・モジュールにはないようなことですが、私たちはコミュニティから生まれた実践や戦術に注目しています。座ってそれについて話しましょう」と、それを解きほぐして、さまざまな場面でさまざまな人々にどのように作用しているのかを確認したかったのです。でも、それが私の具体的な思い出ね。

カレンB：そうね。私たちは他国の技術者たちと一緒にホストを作る仕事をしていて、男性からの家父長制的な言動に対処しなければならなかった。

ジェニー：フェミニストのデジタル・セキュリティ・トレーナーたちは皆、コミュニティでの深い経験を通して、テクノロジーはコンテクストやアクティビズムから切り離すことができないことを直感的に知っていました。もうひとつ本当に重要な点は、トレーナーは参加者のアイデンティティを反映するものであるべきで、活動家である参加者がワークショップに深い疲れをもたらすことがよくあることを確認することです。

フェミニスト・トレーナーとして、私は迷いを感じ、自分の能力を疑い、他のトレーナーに知恵やアドバイス、サポートを求めたことが何度もありました。

そのたびに、私は新しいことを学んだ。それでは、フェミニスト・コミュニティがデジタル・ケア・トレーナーの環境にもたらすこの本質的な役割について、インディラ、フヴェール、ヘレンの新しい声をもっと聞いてみましょう。

チーケイ：そうですね。トレーナーのネットワークを持つことの重要性、あるいはあらゆる種類の実践のネットワークを持つことの重要性は、共有する……一般的な政治的価値観はあなたと同じですが、この場合はフェミニストのトレーナーのネットワークです。そして、価値観を共有し、政治を共有し、一般的なアプローチを共有する場でもあります。戦術ややり方は違っても、アプローチや価値観、なぜそのようなことをするのかが共有されていれば、実際にリラックスすることができます。

私自身は、フェミニストではない状況で仕事をすることが多い。だから、自分がこの緩やかなネットワーク、フェミニスト・トレーナーたちの緩やかなコミュニティの一員であるという考えを持っているだけでも、とても安心するの。

ヘレン：そうね、存在しないとしたらぞっとするわ。どんなトピックにもフェミニストの視点を取り入れることは有益だし、人々が考えを改め、そういうこともあるのだと気づき始めているのは喜ばしいことだわ。トレーナーのコミュニティとして、手を差し伸べられる人々がいるのはいいことだと私も思う。

スミタ：この仕事をしていると、本当に孤独を感じることがあるからです。インドはとても大きな国ですが、それにもかかわらず、フェミニストやインターセクショナル・デジタル・セキュリティ・トレーナーと呼べる人々の数は数えるほどしかいません。それは本当に悲しいことです。もっと多くの人々が必要です。ドゥリケルでは、私たちは集団として集まり、トレーナーやファシリテーターが一堂に会しました。しかし、この集団では、海を越え、大陸を越え、異なる国から来ているにもかかわらず、私たちの政治や価値観、ひいては闘争の根底には、私たちを結びつけているものがあるため、互いにつながり、話し合うことができたのです。そして、私たちはサポートを必要としていた。

フロール：私を助けてくれたのは、信頼できる環境の中で、とても信頼できると思える人たちと一緒に仕事をすることだと思うし、その人たちと友情や友情に似たものを共有すること、あるいは、以前のイベントや実際に会う機会があったときに知り合った女性と、ほとんどいつもとても親密な関係を築くことだと思う。僕にとって、それは大きな違いだ。もちろん、リモートで働く人々と一緒に仕事をした経験もあるし、それは素晴らしいことだった。そして私たちは出会い、それはとても素晴らしいものでした。

でも、ブラジルでフリーカルチャーやデジタルカルチャーのイベントに参加する機会があったことは、僕にとって大きな違いだったと思う。それは大きな支えでした。

シュバ：私たちは機会があればいつでも、さまざまな大会やイベントで協力し合っている。具体的なアウトプットがなくても、人々に会ってエネルギーを得ることで、私たちの仕事を持続させることができるからです。だから、私たちはいつもそうするようにしている。でも、キャンプを招集してくれてから、本当に良い友人ネットワークができた。でも、たくさんの友情、とても大切な友情があるんだ。

hvale：自分自身の経験で想像できることはたくさんあります。だからグローバル・ネットワークは、あなたを助けてくれるスペースなんだ。それはまるで、加速していくようなものだ。多くの現実、多くの可能性に。想像することで、たくさんの見方ができるようになるんだ。そして、想像力が豊かになったとき、自分のスペースや場所に戻ったとき、それを持ち帰ることができる。そうすることで、連帯のつながりを築くことができるんだ。

インディラ：それは……私たちに世界地図を開いてくれたようなものだと思う。そして、このようなさまざまな集団や人々を知ることは、私にとってとても重要なことだった。そのうちの何人かは、後に私たちは他の場所、例えばIFFなどでも会うようになった。本当に素晴らしかったと思う。そして、なんとなく一緒に歩いたり、時々私たちに会い続けたり。それ以来、交流したり、つながったりすることは、とてもとても素晴らしいことだと思う。

スミマセン：いざというときに手を差し伸べれば、誰かが連絡をくれるという当グループがあることは、とても重要で心強いことですよね！それは心強いことだと思う。そうでないと、安全がないような気がして、頼れる人もいないし、つながって相談できる人もいない。それは本当に怖いことだ。ネットワークを持つことは、そういうことだと思う。この仕事に携わっているのは自分一人ではないという安心感を与えてくれる。この仕事について考えているのは一人じゃないし、計画を立てているのも一人じゃない！

hvale:私たちは、話して理解されることはあっても、私が持っていない経験もあるし、他のことを経験できるほど人々から信頼されていないかもしれない。知的にも感情的にも理解できるかもしれないし、親しくなれるかもしれないが、人々が必要としていることを伝えることはできないだろう。だからこそ私たちは、異なるコミュニティに属する人々、あるいは他の人々よりも身近な存在として、そのコミュニティと話すことができる人々を必要としているのです。私たちはこのことを忘れている。知識とは技術や道具のことだけではない。知識とは認識、相互認識に関するものであり、それはあなたがこの場所、このトレーニング、このワークショップを開催する場所、つまりあなたが行く人々からもたらされるものです。

チーケイ：コミュニティには価値がある。なぜなら、この課題を理解できるのは他にはいないからだ……。自分が何を知っているのかわからない。自分が何を知っているのか知らなければならないからだ。自分の運動、自分のコミュニティ、自分の団体が、これらのことを学ばなければならなかったからだ。だから、そういうことなんだ。僕にとっては、それが価値だと思うんだ。私は… また私たちが集まる機会があるといいね。そして、一部の人々が自分自身をあまり疑わなくなるような、そんな変化もあるといいんだけどね。

レイ：コミュニティ。この言葉は何度も使用されていますが、フェミニストのデジタル・セキュリティの実践と実際どのように結びついているのでしょうか？フェミニスト運動とデジタル・ケアの間にはどのようなつながりや交差点があるのだろうか？私たちはどちらか一方がなければ成り立たないのだろうか？そしてそれは、フェミニストや正義運動が抱える多くの緊急課題とどのように関係しているのだろうか？

この疑問に答えるため、シュバ、チーケイ、ジェイック、スミタにそれぞれの仕事やコミュニティについて詳しく話してもらう。

シュバ：私たちは、クロス・ムーブメント・ビルディングという戦略で活動するのであれば、既存のムーブメントと協力しなければならないと思います。女性運動であれ、経済正義運動であれ、環境運動であれ、正義運動であれ。最も近いのは、女性の権利とフェミニズム運動だと思います。私たちは同じアイデンティティをプロジェクト化し、デジタル空間内で安全を保とうとしています。

女性の権利やフェミニズム運動、性的権利運動に携わってきた私の経験から言うと、人々や活動家たちは、生活や仕事、自分たちが存在するシステム、各国の政治情勢など、たくさんのことが起こっています。そして、多くのことが起きていて、人々は疲れているように見える。私たちは、OGBV（オンライン・ジェンダーベースド・バイオレンス）の継続的な活動に、どのようにデジタルの要素を取り入れるかという交差点について学ぼうとする意欲がありますが、同時に、先ほどお話ししたような疲れもあります。つまり、人々は多くのことを抱え、デジタルの新時代において自分たちがまだ適切な存在であることを証明しなければならないというプレッシャーを感じているのだと思います。

私たちデジタル・フェミニスト、セキュリティ・トレーナーやフェミニスト・テックに携わる者にとっては、このプロセス全体を威圧的なものにしないこと、私たちがさまざまなムーブメントで行ってきた会話をフェミニスト・テックの会話につなげること、それを新しいこととしてではなく、フェミニスト・テックの会話につなげることだと思います！そして、デジタルスペースに関連する暴力や脅威とともに、喜びや遊びについてももっと話すようにするのです。その一方で、人々が心地よく楽しく集えるようにするのです。私たちはそれを実践してきたし、もっとうまくできると思う。

チーケイ：フェミニストのデジタル・セキュリティやデジタル・セーフティのトレーナーであれば、その役割は多岐にわたると思います。なぜなら、あなたは、私は…。フェミニストのデジタル・セキュリティ・トレーナーやセーフティ・トレーナーにとってユニークなことのひとつは、私たちはトレーニングする動きの一部であるということです。私たちはヘリコプターやパラシュートでやってきて、そのまま去っていくわけではありません！そのためのスペースはあると思う。パラシュート・トレーナーを完全に否定しているわけではありません。しかし、フェミニストのデジタル・セキュリティ・トレーナーやセーフティ・トレーナーが果たす役割は、ますます大きくなっていると思う。私は、自分がどのような運動と一緒にトレーニングをしているのか、自分自身を切り離して考えていません。

ジェイコどんなフェミニスト活動でも、重要なのは訓練やプラクシスだと思う。何をやっているかに関わらず、フェミニズム活動の重要な要素の一部だと思う。知識を強化し、新しい知識を構築し、その知識を共有し、交流を通して新しい知識を学び、それをまた共有する。

そういう意味で、フェミニスト・テクノロジー交流、フェミニスト・テクノロジーと安全・セキュリティのトレーニングは、フェミニスト・テクノロジー・アクティビズムの重要な要素になると思うわ。

スミタフェミニズム運動の場に、テクノロジーを教えるために技術者として人々がやってくるというのは、フェミニズムの考え方に反していますよね。なぜならフェミニズムは、私たちは一人の人間ではなく、一つのアイデンティティでもないと言っているからです。交差しているのです。私たちは複数の権利を持っている。

私たちはシングルイシューの人々ではない。だから、私たちの闘いは単一の問題での闘いではありえない。だから、技術者が来るという考えは、あなた自身の政治や価値観に反するようなものです。

ジェニー：そして私たちは、このフェミニスト・インターネット・ライフの旅、FTXのコラボレーション、創造性、そしてケアの物語を締めくくります。私たちはグローバル・サウスから15人以上のフェミニスト・テック・アクティビストを招き、話をし、機敏な創造性、アクティヴィストとのコラボレーション、リスクに直面したときのケア、そしてユーモア、喜びと喜びの物語を集めました。

レイ：私たちは1995年、中国の淮路で開催された第4回世界女性会議から始まりました。APCとパートナーたちは、インターネットという新しいものを通じて女性たちを世界とつなげるため、巨大なコンピュータ・スペースを設置しました。このようなグローバルなインターネット接続が珍しかった時代に、彼女たちはそれを実現したのです。そこらじゅうに有線が張り巡らされていた。何百人もの女性たちが、この新しいテクノロジーに興味津々で、メールアカウントを作ったり、初めてコンピュータを使用したりした。

ジェニーそこから私たちは、フェミニスト・テック・エクスチェンジの始まりについて探求し、女性や性別に適合しない人々が好奇心だけでなく、自己を特定しコミュニティを構築する必要性からどのようにテクノロジーを利用するようになったか、技術用語を活動家の環境に翻訳したり解釈したりするためにデジタル・セキュリティのトレーニングに足を踏み入れたり、またその逆の話を聞いた。

例えば、「WSISには欠落したパラグラフがある」というメッセージの入ったTシャツをフェミニストたちが着用し、そのTシャツの背中には、小さなサイズのベビーTにプリントされたジェンダーのパラグラフのテキストがあった。段落は受け入れられた。

レイ：多くの苦闘は、ハイテクが白人、男性、そして何もないものとして設定されていることに起因しています。しかし、カウンター・ナラティブは、技術や、プロプライエタリで主流なインフラに代わるものの探求を可能にし、技術分野の女性のためのスペースを創り出す。例えば、若い頃にもっとオープンなインターネットを探求するために渡されたペン・ドライブがVPNだったことを、何年も経ってから知ったスミタの喜びのように。

ジェニー：私たちは、デジタルケアをめぐるコミュニティの構築に移りました。FTX Safety Rebootの具体的な内容は、執筆スプリントを通じて作られた学習技術の旅です。

これは1人の人間や1つの方法論の産物ではありません。私たちから生まれたものなのです。 FTXセーフティ・リブートでは、それを感じることができます。スミティのようなトレーナーにとって、FTXセーフティ・リブートのカリキュラムの価値は、杓子定規でないこと、トレーナーに多くの機関を認める汎用性の高さが強みのひとつです。

レイ：それから私たちは、デジタル・セーフティ・トレーニングの核となる要素、ケアとウェルネスについて探求しました。サンドラは、私たちの組織化に知恵の体を持ち込む必要性を説き、集団的解放を構築する。

ブラジルのトランス・フェミニスト・ネットワーク・オブ・デジタル・ケアのナンダは、コミュニティに統一されたサポートを提供するために協力することがいかにパワフルであるか、ネットワークがいかにデジタル・セキュリティに取り組む他のファシリテーターとつながる方法を提供する場であるか、そしてトレーナーたちが持続可能性を確保するために共に参加し、成長することができるように、感情的なセキュリティがいかに重要であるかを私たちに伝えている。

ジェニー：私たちは、ネットワークがどれほどフェミニストのデジタル・セーフティ・トレーナーを支え、維持し、支えているかを提起して、この旅を終えます。チーケイは、フェミニスト・デジタル・セキュリティ・トレーナーにとってユニークなことは、私たちは私たちがトレーニングする運動の一部であるということだと強調する。私たちは、私たちがトレーニングしているどのような運動であれ、私たち自身をそれとは別個のものとは考えていません。フェミニストのデジタル・セーフティ・トレーニングの柱は、コミュニティや運動が直面していることを本当に理解し、体現することです。シンシアが言うように、大きなSがつくセキュリティは存在しないからだ。

レイ：フェミニストのデジタル・セーフティ・トレーナーの集まりについて、スミタが振り返る。他の場では話せなかったことが、突然話せるようになった。他の人には理解できないようなことも。そして、国が違っても、大陸が違っても、私たちはつながることができた。根底には、政治や価値観、闘争において私たちを結びつける何かがあったからです。

ジェニー：ご清聴ありがとうございました。私たちはあなたのご意見を本当に歓迎しますので、ftx@apcwomen.org、私たちにメールをください。

レイ：シーズン1はここまで。また次回。

ジェニー：また次回。
フェミニスト・インターネット・ライフのトップページに戻る