$B!Z@<(J $BL@![(J $B@$3&$H!";d<+?H$H$r<:$o$J$$$?$a$K(J
$B!!!!!!!!uCuC%`%_%"!&%"%V(J=$B%8%c%^!<%k;a$r!V;Y1g!W$9$k$H$O!"$I$&$$$&$3$H$+!J;d$N8+2r!K(J


$B!Z(Jstatement$B![(JTo Prevent the Loss of the World and Myself
$B!!!!!!!!uCuC(JWhat does "support" for Mr. Mumia Abu-Jamal mean to me?
$B!!!!!!!!!!!!(J $B!!!!!!!!!!!!(J $B!!!!!!(J(translated by Imai Kyohei)



$B!z(J $BJF9q%Z%s%7%k%t%!%K%"=#$N7:L3=j$KL5$B%`%_%"!&%"%V(J=$B%8%c%^!<%k(J Mumia Abu-Jamal$B;a(J $B$KBP$9$k!";`7:<99TL?Na$,!"$^$?$7$F$b2<$5$l$^$7$?!#(J1999$BG/(J12$B7n(J2$BF|$K;XDj$5$l$?<99TF|$O$H$j$"$($:!V1d4|!W$5$l$^$7$?$,!">u67$OM=CG$r5v$7$^$;$s!#<99TAK;_$N$?$a$NF/$-$+$1$K!"0z$-B3$-!"8fCmL\$r!#(J
$B>\$7$/$O!"F|K\$G$3$NLdBj$KD9G/!"7H$o$C$F$3$i$l$?%8%c!<%J%j%9%H!"(J$B:#0f63J?$5$s$N%&%'%V%5%$%H(J$B$r$4Mw2<$5$$!#(J


$B!z(J2$B7n(J28$BF|!J7n!K!V%`%_%"$HO"BS$9$k=8$$!?El5~!W$,M=DjDL$j!"9T$J$o$l$^$7$?!#(J
$B8aA0Cf$K!"%"%a%j%+Bg;H4[$X$N?=$7F~$l$r9T$J$$!"8a8e$O9A6hN)@>:y!J$5$$$*$&!KJ!;c2q4[$G$N=82q$N8e!":F$S%"%a%j%+Bg;H4[A0$XIk$$$F$N%i%&%I!&%9%T!<%+!<$rMQ$$$?%"%T!<%k!"%Q%U%)!<%^%s%9$,7h9T$5$l$^$7$?!#Ev=i$NM=A[$r$O$k$+$KD6$($?@.8y$r<}$a$?$3$NF|$N3hF0$K4X$9$k>\:Y$JJs9p$O!"2<5-$K$"$j$^$9!#(J


$B!ZJs9p![(J$B8aA0Cf$N%"%a%j%+Bg;H4[$X$N%/%j%s%H%sBgE}NN08$F?=$7F~$l$K$D$$$F(J


$B!ZJs9p![(J$B8a8e$N=8$$$H%"%a%j%+Bg;H4[A0$G$N%"%T!<%k$K$D$$$F!J2hA|$D$-!K(J

$B!Z5-O?![(J$B$3$l$^$G;d$,;22C$7$?%`%_%"!&%"%V(J=$B%8%c%^!<%k;a$H$N!VO"BS!W9TF0!JJd=


$B!z(J$B$3$N%&%'%V%5%$%H>e$N!Z@$B!V@$3&$H!";d<+?H$H$r<:$o$J$$$?$a$KuCuC%`%_%"!&%"%V(J=$B%8%c%^!<%k;a$r!X;Y1g!Y$9$k$H$O!"$I$&$$$&$3$H$+!J;d$N8+2r!K!W(J
$B$K!"D9G/!"$3$NLdBj$K7H$o$C$F$3$i$l$?%8%c!<%J%j%9%H!&:#0f63J?$5$s$,AG@2$i$7$$1QLu$r;\$7$F2<$5$$$^$7$?!#>e7G$N!Z(Jstatement$B![(J$B!T(JTo Prevent the Loss of the World and Myself$BuCuC(JWhat does "support" for Mr. Mumia Abu-Jamal mean to me?$B!U(J$B$,$=$l$G$9!#(J
$B!z(J$B;d$N$5$5$d$+$J8D?ME*3P=q$,!"$3$NLdBj$K4X$9$k8=:_$NF|K\$GK>$_$&$k:GNI$NLu=$G$"$k$3$NLu6H$K4X$7$F$O!"4X?4$r;}$C$F2<$5$kJ}$N0zMQ!&>R2p!&1gMQ!&E>:\$r!"Lu$r4^$a$?=PE5L@5-$N>e$G!"<+M3$H$5$;$F$$$?$@$-$^$9!#$b$7!"2?$i$+$N0UL#$G$*Lr$KN)$D2DG=@-$,$"$k$J$i!"8fMxMQ$$$?$@$1$l$P9,$$$G$9!#(J

$B!ZF|K\8lHG!&L\

$B!ZI=;f$XLa$k![(J