目次
序章 魂と罪責 5
第一章 在日朝鮮人の原像 21
１ イーサン・イーサン─李箱および金素雲 22
２ 一九四〇年のタクシー・ドライバー─金史良 31
３ 憂愁なる幽囚人生─張赫宙 34
４ 滅び去る者─立原正秋 42
第二章 金嬉老は私だ―「犯罪と在日」もしくは「在日という犯罪」 53
第三章 言語と沈黙―チョソンマルかイルボンマルか 83
第四章 凄愴な夜が暗く鳴り渡る―在日小説の諸相 153
１ 日本の夜と霧─金達寿 112
２ 暗い青春の途上にて─李恢成 130
３ 《半島語すこし吃れる君のため》─金鶴泳 138
４ 幽冥にけむる在日─金石範 150
５ 夜の地の底まで─高史明 183
６ 名もなき虜囚たち─鄭承博 金泰生 199
７ 植民地での自伝１─鄭貴文 成允植 218
８ 夢魔のなかから─梁石日 226
９ やくざ戦争・仁義の墓場 247
10 新潟港へ向かえ─朴重鎬 257
11 植民地での自伝２─成律子 266
12 猪飼野辺境子守唄─宗秋月 273
13 海峡の迷い子─李良枝 282
14 ポストコロニアルの行方 289
第五章 物語としての歴史 307
１ バラッド・オブ・ア・デッド・ソウルジャ─朝鮮戦争はどう語られたか 308
２ 『火山島』とは何か 325
第六章 激しい季節 365
１ 父親を殺せ黄金の時に─柳美里『ゴールドラッシュ』 366
２ 永続するテロル─梁石日『死は炎のごとく』 375
３ 植民地小説の逆襲─李殷直『朝鮮の夜明けを求めて』など 384
４ ふたたび言語と沈黙 393
５ 《騾馬よ 権威を地におろせ》─女性文学はどこに 412
あとがき 423
人物リスト iv
作品年表 i
