外国語コーナー（外語角）

Language Cornerというイベントが、毎週水曜日１８：００から、北苑食堂の筋向かいの高層の宿舎の１階ロビーで開催されています（二つ並んで立っている高層建築のうち、右手が「師訓大楼」という新しい留学生宿舎で、左手が大学院生の寮です。開催場所はむかって左手つまり西側のほうになります）。学習中の外国語で会話の練習をしようという活動で、各学部の院生会（研究生会）の持ち回り主催になっているようです。もともとはEnglish Corner（英語角）だったのが、言語を増やして、ロシア語、日本語が追加され、それにともなって呼び名も外語角になったそうです。ただ、日本語がかならず毎週あるのかというと、そうでもないらしく、そのあたりは主催の院系によって異なるようです。

留学生大歓迎ということで、顔を出すとおみやげを持たされて帰されます。ただ、今週は日本語角があるのかどうかわからないというのは、ちょっと困りもので、できれば毎週「今週は何語があるよ」と留学生公寓に通知を貼りだしてはくれないものかと思うのですが。まあ、主催単位が毎週ちがうというのでは、それも望むべくはないのかもしれません。でも、ほかの日本人留学生につないであげたくても、予定が不確かでは、すこしおっくうになります。

参加者の水準は各人各様で、日本留学の経験者もいれば、初学者もいます。留学を準備しているなどの必要があって学んでいる人もいれば、専門とは関係ないんだけれど日本語に興味があるという人もいます。全部日本語で対応してもいいし、一切中国語で応答してもかまいません。外国語を学ぶ困難さについては向こうもよく了解しているので、やさしく応対してくれます。片言の日本語に、片言の中国語で返事するなんて場面も、ままあります。