Subject: [reg-easttimor 141] 世銀総裁あて要請文賛同願い＆緊急集会のお知らせ
From: Saeki Natsuko <n-saeki@ma.kcom.ne.jp>
Date: Tue, 03 Oct 2000 15:01:05 +0900
Seq: 141

10月17、18日、東京でインドネシア支援国会議（CGI）の開催が予定されています。
しかしインドネシア軍の暴力、人権侵害が深刻さを増しているいまの時点での援
助はやめて欲しい！　わたしたちは、そう考えています。

わたしたちは、日本が最大援助国として、インドネシアの権威主義的政権を支援
しつづけてきたことに責任を感じています。そこでCGI開催延期を求める手紙を世
銀総裁あてに出すとともに、16日、インドネシアの人権状態を考え、援助につい
て再考を求める緊急集会を開催することにしました。またCGI期間中にアクション
を起こすことも検討しています（詳細が決定しましたら連絡させていただきます）。

以下の世銀あて要請文にご賛同ください。

10月10日（火）午前中までに
アジア太平洋資料センター（PARC）<parc@jca.apc.org> Fax: 03-3292-2437に
団体名を日本語と英語で明記のうえ
		~~~~
賛同の旨をお送りください。お願いいたします。

また16日（月）の緊急集会（詳細は以下に添付）にもぜひご参加ください。

なるべく多くの方にお知らせいただけると幸いです。

呼びかけ団体
アジア太平洋資料センター（PARC）
日本インドネシアNGOネットワーク（JANNI）
東ティモールに自由を！全国協議会
インドネシア民主化支援ネットワーク（NINDJA）

-----世銀総裁あて要請文-----

President James D. Wolfensohn 
World Bank 
1818 H Street, NW 
Washington, D.C. 20433 USA 

　10月17日、18日に日本・東京でインドネシア援助国会議（CGI）の開催が予定さ
れています。インドネシアで日に日に悪化する人権状況に鑑み、会議に参加を予
定されている国際援助機関、援助国に対し、以下の点が実現するまで、CGI開催を
延期することを要望します。

1.　9月6日、西ティモールのアタンブアで、民兵によって国連職員3人が殺害され
るという事件が起きました。この事件に対して、2000年国連安保理決議第1319号
が出されましたが、インドネシア政府による民兵武装解除は進んでいません。民
兵武装解除、希望する東ティモール人の東ティモールへの帰還、そしてアタンブ
ア事件の責任者への法的措置を早急におこなうことを求めます。

2.　6月からアチェでは、インドネシア政府と自由アチェ運動（GAM）による人道
的停戦が結ばれていますが、インドネシア治安当局による民間人への人権侵害は
やんでいません。また人権活動家や人道的援助に携わるボランティアに対する人
権侵害（逮捕、誘拐、虐殺など）もつづいています。人道的停戦が遵守され、こ
のような人権侵害がなくなることを求めます。

3.　1999年1月から発生しているマルク、北マルク州における紛争を扇動するイン
ドネシア軍兵士の存在が、インドネシア政府・軍自体からも指摘されています。
マルク住民によって、紛争中止のための国際社会の関与が求められていますが、
インドネシアは内政問題として拒否しています。紛争を扇動する軍兵士が処罰さ
れ、また独立した国際監視団が受け入れられるよう求めます。

4.　イリアン・ジャヤ（西パプア）では、東西ティモールやマルクのように、軍
に支援された民兵組織が生まれつつあります。この地域で、アチェ、東西ティモー
ル、マルクのような事態が発生しないよう、インドネシア政府がパプア住民の声
に耳を傾けることを望んでいます。民兵組織の解散と、対話の促進を求めます。

わたしたち日本の市民団体は、これまで日本がCGIを通じて、インドネシアの権威
主義的政権を支援してきたことに対して、大きな責任を感じています。インドネ
シアで真に民主的で、人権を尊重する政権が誕生することを、切に希望していま
す。インドネシアの民主化プロセスを促進するために、CGI開催について再考を望
みます。予定どおり開催の運びとなったときも、上記のような人権侵害を考慮さ
れ、インドネシアが人権に配慮するよう条件をつけた援助をお願いしたいと思い
ます。

-----緊急集会詳細-----

       ==========================================================
                  緊急集会−対インドネシア支援国会議−
       人権侵害の起きているインドネシアに日本は援助しつづけるのか
       ==========================================================

日　時：10月16日（月）18:30〜
場　所：上智大学7号館14階特別会議室（JR／地下鉄四谷駅徒歩5分）
資料代：500円
主　催：上智大学アジア文化研究所
共　催：アジア太平洋資料センター（PARC）
	日本インドネシアNGOネットワーク（JANNI）
	東ティモールに自由を！全国協議会
	インドネシア民主化支援ネットワーク（NINDJA）
連絡先：インドネシア民主化支援ネットワーク
	〒160-0008　新宿区三栄町12-6　ヒルズ三栄町101号室
	Tel/Fax: 03-3356-8364　nindja@bigfoot.com



----------
佐伯奈津子 <nindja@bigfoot.com>
インドネシア民主化支援ネットワーク
〒160-0008　新宿区三栄町12-6　ヒルズ三栄町101号室
Tel/Fax: 03-3356-8364
<http://www.bigfoot.com/~nindja>