９歳のとき、トンヤンシーとして売られました。
養父は早く亡くなったため、養母はわたしを咎め、
わたしに辛く当たり、屏東の酒場にわたしを売りと
ばしました。
２３歳になって、店主にお金を払って自由の身になりたいと思い、ちょうどそのころ海外で働く人を募集している人がいたので、何もわからないままついていきました。
わたしのほかに3、40人の娘を乗せた陸軍の軍艦が出航しました。
広東に着いて、仕事というのが「慰安婦」だということを、はじめて知りました。
１人に１部屋があてがわれ、毎日２、３０人も押しつけられ、身体は死んだようになって、ただ苦しく、なんの感覚もありません。
身体中が苦痛に苛まれているなかで、ときにはコンドームが破れ、紅薬水で消毒しなければならず、そのときは跳び上がるほどの痛みを覚えました。
逃げたくても逃げるところはなく、見張りは厳しく、親方は非常に乱暴で、ピンタをくわせるのです。
憲兵も外で見張っていて、いつも外へは出られません。
日本軍の将校は、位が高いほど、わたしたちに対して凶暴でした。
いつも短刀を腰に下げ、お酒を飲んだときにはいつでも、わたしたちに大声で怒鳴り、短刀を振りまわして脅します。
とても恐ろしかったです。
どんなことをされても耐え忍ぶしかありませんでした。
故郷の家がなつかしく、こっそりと人に頼んで本当の父親に手紙を書いてもらいました。
父はあらゆる手をつくして、いろいろな関係を通じて領事館と交渉し、非常に重い病気にかかっているという口実で、やっと、あそこから脱出できました。
台湾に帰ってから、３４歳で結婚しました。
相手は外省人の兵隊でした。
彼はわたしに厳しく、夫婦のあいだには睦まじい感情はありませんでした。
夫が生きているあいだは、恐ろしくて「慰安婦」にさせられていたことは知らせませんでした。
もし彼が知ったら、きっと、わたしはさんざんな目にあわされたでしょう！
黄呉秀妹さん (1917年生まれ。台湾 桃園 客家出身)
〒157-0061 東京都世田谷区北烏山 1-51-12
日本キリスト教会 東京告白教会気付
電話／FAX連絡先 03-5166-0191
