1月20日、ブッシュ就任に反対し、イラク戦争反対の大規模行動を準備するアメリカの反戦運動



1月20日の行動を呼びかけるANSWERのチラシ。ANSWERのサイトでダウンロードできる。
 2期目のブッシュ大統領就任式典の日、1月20に、米国の反戦運動は大規模な反対行動を準備している。その中心は、ワシントンDCでの数十万人規模を予定するブッシュ就任反対デモである。DC Anti-War Network(DAWN)という反戦運動のネットワーク組織が結成され、様々なキャンペーン活動を行いながらワシントン行動への動員を準備している。 http://www.dawndc.net/

 ブッシュ政権の戦争と極端な社会的不公正の政策をあと4年も継続させるなと、ブッシュ就任に反対するあらゆる社会的、政治的諸グループ、諸個人の共同行動として、ワシントンDCへの結集が呼びかけられている。 http://www.counter-inaugural.org/

 イラク戦争開戦前から反対運動を組織し、イラク占領反対、米軍の即時撤退の運動を続けてきた、米ANSWER連合平和と正義のための連合(UFPJ)NIONなどをはじめ、数多くの反戦諸グループがそれぞれに、また共同で、この日の行動への参加を呼びかけ、準備している。

 ANSWER連合はワシントンの他、サンフランシスコ、ロサンゼルス、シアトルでも大規模なデモを準備している。大統領就任パレードのルート沿いに数千人が並び集団で抗議を行うことを計画している。UFPJやNIONも全米各地で反ブッシュ行動を行うことを呼びかけており、白リボンを付けたり、「NOT OUR PRESIDENT!」のポスター張りを含め、可能なあらゆる形態でブッシュ就任反対の意思表明を呼びかけている。

 イラクでは、1月30日の総選挙に反対して武装勢力の攻撃が強まっており、選挙の延期を要求するイラク民衆の声が強まっている。1/20行動は、米軍とすべての外国軍隊の撤退を要求するイラク民衆の闘いと連帯する国際行動として重要な意義を持つものとなるだろう。

 世界各地でも、これに呼応して、反戦諸行動が準備されている。日本では、WORLD・PEACE・NOWが、東京での連帯行動を呼びかけている。全国各地でも、様々な形態でこれに呼応して、米軍の占領に反対し、自衛隊の即時撤退を要求する声をあげていこう。

2004年12月27日
アメリカの戦争拡大と日本の有事法制に反対する署名事務局




※ 米ANSWER連合の呼びかけ
“Counter-Inaugural Demonstration January 20, 2005 Washington DC”
http://answer.pephost.org/site/PageServer?pagename=ANS_J20_index
※ United for Peace and Justice の呼びかけ
January 20, 2005: Our Resistance Continues!
Protest the Inauguration of George W. Bush
http://www.unitedforpeace.org/article.php?id=2651
※ NION(Not in Our Name)の呼びかけ
Counter-inauguration day actions January 20, 2005: nationwide
http://www.notinourname.net/archive/20jan05.htm
※”Bush Opponents Plan Huge Demo for Presidential Inauguration”
(CommonDreamNewsCenter)
http://www.commondreams.org/headlines04/1222-06.htm



ANSWERの呼びかけを寺尾さん、野田さんが翻訳紹介されています。次は、amlに掲載されたページへのリンクです。

※[A.N.S.W.E.R.].最新情報 2005年1月9日(日):1月20日反大統領就任デモ
http://list.jca.apc.org/public/aml/2005-January/000093.html

※「1月20日大統領就任抗議、そして3月19、20日開戦2周年抗議のためにみんなで外に出よう」( [aml 41752] ANSWER文書The Real Divide in theU.S.の翻訳)
http://www1.jca.apc.org/aml/200411/41752.html

※[aml 41926] Fw:[A.N.S.W.E.R.] 1月20日反大統領就任式デモに賛同4000個人・団体以上に
http://www1.jca.apc.org/aml/200411/41926.html



WORLD・PEACE・NOWhttp://www.worldpeacenow.jp/)の呼びかけ

ブッシュ大統領の就任式に、イラクからの撤退を要求する米大行動

1月20日は、再選されたブッシュ米大統領の就任式の日。この先4年間も、アメリカは世界中に戦争をまきちらし続けるのでしょうか。イラク戦争開始以来、すでに10万人を超えるイラクの人々が殺されました。米兵の死者数もうなぎのぼりに上昇し、すでに1300人を上回っています。軍事占領の中で強行される1月30日の選挙は、イラクの人々の民意を反映するものでしょうか。アメリカの反戦運動は、1月20日、「ブッシュの戦争」に反対する行動を世界の人びとにも呼びかけています。戦争も占領もやめよう。外国軍はイラクから撤退を。自衛隊も帰って来い。これ以上イラクの人々を殺すな、苦しめるな。私たちの思いを、アメリカ大使館とブッシュ大統領に伝えましょう。

日時・1月20日(木)18:00〜19:30
集合・虎ノ門JTビル前
呼びかけ・WORLD PEACE NOW
諸グループの要請文、およびプラカード・メッセージ、光り物などをお持ち頂ければなお結構かと思います。
お問い合わせは03−3221−4668