Mime-Version: 1.0
Date: Fri, 23 Apr 1999 04:16:04 +0900
To: aml@jca.apc.org
From: "MARUYAMA K." <kaymaru@jca.apc.org>
Subject: [keystone 1359] 基地閉鎖と地域経済
Cc: keystone@jca.apc.org
Sender: owner-keystone@jca.ax.apc.org
X-Sequence: keystone 1359
Precedence: bulk
Reply-To: keystone@jca.ax.apc.org

 ご存じのようにアメリカでは基地の統廃合(BRAC:Base Realignment and Closure
)が着々と進んでいます。(整理・縮小ではなく整理・撤去)
・Base Closures and Realignments
http://www.defenselink.mil/news/fact_sheets/f960530_baseclose_report.html
・BRAC: Report of the Department of Defense on Base Realignment and Closure
(1.7MB)
http://www.defenselink.mil/pubs/brac040298.pdf

 一方「この国」では、基地の縮小はほとんど進みません。米軍駐留経費の約8割を
も負担しているのですから、当然といえば当然ですけど……。
・思いやり予算訴訟(東京)の配布資料
http://www.jca.apc.org/~kaymaru/Omoiyari/990202.html

 DefenseLinkに米国での基地統廃合に関する記事が掲載されています。

・04/16/1999 Living the Good Life After Base Closure
http://www.defenselink.mil/news/Apr1999/n04161999_9904161.html
 イリノイ州Rantoulの話。かつてChanute空軍基地があったところ。基地が閉鎖した
1993年は人口1万2千人。一年後に8千人に減少したが、今では、1万7千人に
増加した。
 

・April 21, 1999
 PLAN MADE TO SPEED COMMUNITY REUSE OF FORMER MILITARY BASES
http://www.defenselink.mil/news/Apr1999/b04211999_bt189-99.html
 閉鎖した基地にある施設を地域に無料で払い下げるプラン

・ECONOMIC RENEWAL:COMMUNITY REUSE OF FORMER MILITARY BASES
April 21, 1999
http://www.defenselink.mil/pubs/reuse042199.html

 基地跡地を再利用して地域経済を活性化したという報告。

「We have survived, and most of our citizens agree that we are better off
today than prior to closure.」
Katy Podagrosi, former mayor of Rantoul, Illinois, where Chanute Air Force
Base was closed in 1993

 「基地閉鎖によって町がさびれるどころか、閉鎖前よりも生活が豊かになったとほ
とんどの人が思っているよ」と前Rantoul市長のKaty Podagrosi氏。

 で始まるレポートです。

Summaryのさわり:

Between 1988 and 1995, the federal government selected 97 major military
bases for closure, and 62 of the 74 closures that involve a significant
community impact have already occurred, most since 1993. Although many
communities feared that the closing of a nearby military base would be their
economic death knell, in practice it has been the starting bell for charting
a new economic future.

 地域経済の死を悼む「弔いの鐘」ではなく、実は、新しい経済発展への道筋を指し
示す「胎動の鐘」なんだ、なんてね。う〜ん、これ自体は正しいのだが、沖縄はどう
してくれる?

 ぜひ全文を稲嶺沖縄県知事や野中・小渕・鈴木らに読んでもらいたいもんだ。

***************************************************************
 MARUYAMA K.  kaymaru@jca.apc.org
 2GO GREEN (JCA-NET)
 http://www.jca.apc.org/~kaymaru/2GG_JCANET.html



 
  • 1998年     3月4月5月6月7月8月9月10月11月12月
  • 1999年     1月2月3月4月5月6月7月8月9月10月11月12月

  • キーストーンメーリングリスト 目次