柳生です。
先日は、Ｍａｒｉｎｅ−ｍｌで、
色々教えて頂いてありがとうございます。
沖縄とは直接は関係ありませんが
また、友達からメールが来ました。
彼女は、かなり語学力はある方ですが
問題が重いだけになかなか大変そうです。
なにかアドバイスできる方があればお願いできないでしょうか？
------- Forwarded Message
メールありがとう。昨夜またちょっと議論をし、私は気持ちが暗〜くなってしまい一人
で寝てしまい、その後バイク乗りに行ってしまったフィルも自分の部屋で寝たようです
。

カレッジのUnity Dayというのがあって、まあいわばマイノリティも白人も理解しあい
ま
しょう的なイベントなんだけど、その一環として”白人の不寛容の歴史”というビデオ
上映があり、私のとってるライティングのクラスで見に行ったのね。いわネイティブア
メリカンの虐殺から始まって、黒人、中国人の奴隷の歴史、世界大戦中の日本人の強制
収容ｍアイルランド人差別などなど白人の差別のドキュメンタリー。それでそのビデオ
からエッセイを書くというのが宿題で、（アメリカのカレッジというのは論文の形式に
ルールが山のようにありそれの則って書かないと採点してもくれないため、書き方を勉
強しているのです）、2つの事柄を対象させて書くというレッスンなので私はアウシュ
ビッツと日本人の強制収容所の違いを書くことになっていて、図書館にいったら、ホロ
コーストの本はいっぱいあったけど、強制収容所の本はあまりなかったという話から、
戦時中日本兵がいかに残虐だったかとい話をフィルが初め、フィリピンでアメリカ兵捕
虜を残忍に扱ったDeath marchの話を持ちだし、ジュネーブ条約で捕虜の扱いが決めら
れているのにもかかわらず、それを無視した。おそらくそれは日本人の習性によるもの
だとか言うので、日本人が残虐というのならヒロシマの原爆はどう説明するのかと私が
聞いたら、それは「間違っていた」日本人を修正するのに必要だったとあっさり言うの
よ。私は、当時日本は疲弊していて闘い続ける余力はなく放っておいても負けたと聞い
ている。あれは単に実験だったのではないのか？といったら、アメリカは正しいときっ
ぱりいうのよ。そもそも大陸を侵略した日本がいけないと言って。それじゃあ私は日本
人であることの誇りを持てないのかと情けなくなってしまったのと、この人は私がどう
感じるかは関係ないのね、という思いとで混乱してしまって黙ってしまったのよ。それ
なのに今朝また出掛けに、昨晩は傷ついたと思うけど政治的な見解は正直に言うべきだ
し、また自分の見解と私に対する愛情とは何の関係もないと言って仕事に行ってしまっ
たわ。私は一日気が重くてカレッジもさぼってしまった。どう思う？
明日から旅行の予定でしたが、行かないつもり。あと5分で彼が帰ってくるので言わな
く
ちゃ。一週間のお休みは別居しようかと考えています。ちょっと一人になりたいのよね
。
あとで会社に電話するわ。
 

------- End of Forwarded Message