X-Sender: yufukiri@fat.coara.or.jp (Unverified)
Date: Sat, 10 Feb 2001 22:53:41 +0900
To: keystone@jca.ax.apc.org, localnet@ml.coara.or.jp
From: Urata Ryuji <yufukiri@fat.coara.or.jp>
Subject: [keystone 3572] 日出生台:米軍公開訓練で町議らが砲撃
Sender: owner-keystone@jca.ax.apc.org
X-Sequence: keystone 3572
Reply-To: keystone@jca.ax.apc.org

開いた口がふさがらないとはこのこと。

155ミリりゅう弾砲の引き金を引いたのは、
米兵ではなく、なんと地元町議ら???
 

以下、第一報を報じたテレビ大分の18時20分頃の放送
================================================
見出し
「日出生台・公開訓練中に玖珠町町議らに砲撃」

日出生台演習場で行われておりますアメリカ軍の実弾射撃訓練で、
昨日、地元の自治体関係者に対する公開訓練中にアメリカ軍が
玖珠町の町議会議員らに砲撃をさせていたことがわかりました。

昨日の公開訓練は県と、玖珠町など地元3つの町を対象に行われ、
町議会議員や役場の職員ら67人が参加しました。
参加者は3つのグループに分かれて、155ミリりゅう弾砲の
実弾射撃訓練の様子を見学しましたが、その際、
アメリカ軍の担当者が、砲座の近くにいた玖珠町の町議会議員ら
自治体関係者にりゅう弾砲の引き金を引かせたということです。

福岡防衛施設局 広瀬行成現地対策本部長
「アメリカ側は問題ないと承知していますけれども、
 やはり日本の国というのはこういう大砲を撃つということに
 参画するとかですね、そういうことは社会通念上、認められない、
 というか、普通の一般の方々の理解はなかなか得られないと
 思いますので、まあ不適切な行為だったと考えておりますので、
 米軍側に対しては、ここは不適切だったということで
 もうこんなことはやらないようにと申し入れております」

人見会 衛藤洋次さん
「え、実弾こめたヤツ引っ張ったわけ?
 ちょっといい加減にしてよ。何考えてるの!?(略)」

この件に関しまして、大分県の幹部は
「安全上、軽率な行動で、地元の感情を逆撫でする行為でもある」と
述べています。県では明日、地元3つの町との4者協議会を開いて、
アメリカ軍側に規律の徹底を求めるといった今後の対応策を
検討することにしています。
===================================================

この取材を受けて、隠しきれないとあわてたのか、防衛施設局は、
6時20分頃の放送直前に各社へ自らファクスアウト。
それが以下の書類。

===================================================

                    平成13年2月10日

            お知らせ
報道各社殿
                 福岡防衛施設局現地対策本部
 

米海兵隊の公開実弾射撃訓練について

1、平成13年2月9日に実施された、米海兵隊の公開実弾射撃訓練
(自治体関係者向け)の際、射撃のための一連の手順(射角の設定、
弾の装填及び所定の装薬の選定・挿入)が終了し、安全を確認した
後、一部の見学者が、発射のためのヒモ(拉じょう)を引いていたと
いうことがわかりましたのでお知らせします。細部については、
当本部にて現在確認中です。

2、当局としては、米側のかかる行為については、適切でないと考えて
おり、今後このようなことがないよう米側に申し入れを行いました。

福岡防衛施設局現地対策本部
総括班(広報)
===================================================

その後、他社マスコミも後追いで事実関係を調査するが、
すでに箝口令がしかれた後らしく、
誰が撃ったのか、つかめない様子。

詳細はまだこれから明らかになると思われるが、
住民としては、2月12日13時からの現地前抗議行動で、
福岡防衛施設局に演習の即時中止を求める要請文を手渡す予定。

--
 
 

_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

■ともに生きる・風のがっこう
〜地域社会の自立、多様な共生、循環をめざす住民の実践〜
http://www.coara.or.jp/~yufukiri/kazenogakko/kaze.html

■地域内交易システム yufu
http://www.coara.or.jp/~yufukiri/letsyufu/yufu.html

■大分県湯布院町の日出生台で強行されるようになった米軍演習の問題
 日出生台ピースアクション2001の取り組み
http://www.coara.or.jp/~yufukiri/localnet/lonets.html

■97年、98年の米海兵隊は日本にいらない意見広告の掲載報告
http://www.coara.or.jp/~yufukiri/

■在日米軍基地問題の掲示板・書き込み歓迎!
http://www.megnow.com/~nagano/lightboard/1141/board.html

_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
 



 
  • 1998年   3月4月5月6月7月8月9月10月11月12月
  • 1999年   1月2月3月4月5月6月7月8月9月10月11月12月
  • 2000年   1月2月3月4月5月6月7月8月9月10月11月12月
  • 2001年   1月2月3月4月5月6月7月8月9月10月11月12月

  • キーストーンメーリングリスト 目次