From: "NAKADA Hiroyasu" <nakada_h@jca.apc.org>
To: "keystone" <keystone@jca.apc.org>
Subject: [keystone 3427] $BBh#1#92s8}F,J[O@=`Hw=qLL#3(B
Date: Sun, 24 Dec 2000 23:18:51 +0900
X-Priority: 3
Sender: owner-keystone@jca.ax.apc.org
X-Sequence: keystone 3427
Reply-To: keystone@jca.ax.apc.org
 

$B!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!](B

$B!!!!#6!!%-%c%s%W?p7DMw(B
$B!!!!!!!!Ho9p$O!"!VCsN173$N;HMQA0;HMQ$7$F$$$?$N$HF1DxEY$N5,LO!&FbMF$N$b$N(B
$B!!!!!!$,;\@_$H$7$FI,MW$G$"$k!W$H$B!!!!!!$bZ?=N)=q$N#1#7!%#1(B
$B!!!!!!#8JG$G8!>Z$r5a$a$?8!>ZL\E*J*#2$N$h$&$K!"2a5n$KJF73=;Bp$r9bAX2=$7$F=89g2=$7$?$B!!!!!!$"$k!#$7$+$k$K!"$3$l0J>e$I$&$7$F=89g2=$,=PMh$J$$$N$+!"$"$k$$$O!"%-%c%s%W?p7DMw$N9-(B
$B!!!!!!Bg$JI_COFb$K:#$b$"$k9-Bg$JM75YCO!"8d3Z;\@_$rMxMQ$7$F!VK\7oBh<7EZCO!W$N6/@);HMQ$rHr(B
$B!!!!!!$1$i$l$J$$$N$+!"$K$D$$$F$NHo9p$N$B!!!!!!$9$i$5$l$F$$$J$$!K!#$^$?!"Ho9p$O!VM-5!E*0lBN@-$,$"$k!W$H$$$&$,!"869pBh;0=`Hw=qLL$G=R(B
$B!!!!!!$Y$?$h$&$K%U%'%s%9$N6a$/$NEZCO$,6qBNE*$K$J$$NEZCO$HJ,N%$7$FJV4T$G$-(B
$B!!!!!!$J$$$H$$$&0UL#$G$N0lBN@-$,$"$k$N$+Ey$K$D$$$F$N!"6qBNE*$B!!!!!!$7$J$$0J>e!"Ho9p]E*$K!VM-5!E*0lBN@-$"$j!W$H$$$&BjL\$r>'$($F$$$k$@$1$G$"(B
$B!!!!!!$j!"!VK\7oBh<7EZCO!W$K$D$$$F!"M-5!E*0lBN@-$NN"IU$1$B!!!!!!$OE,K!3n$D9gM}E*$NMW7o$rK~$?$5$J$$$HH=CG$5$l$k$Y$-$G$"$k!#(B
$B!!!!#7!!IaE7LdHt9T>l(B
$B!!!!!J0l!KHo9p$O!"!V;HMQG'Dj$NE,@5$+$D9gM}E*$NMW7o=]EZCO(B
$B!!!!!!$r4^$`;\@_5Z$S6h0hA4BN$rDs6!$9$k$3$H$,E,@5$+$D9gM}E*$+H]$+$r8!F$$9$Y$-$G$"$C$F!"BP(B
$B!!!!!!>]EZCO$4$H$N6qBNE*;v>p$N$_$K$h$C$FH=CG$9$Y$-$b$N$G$O$J$$!#!W$H=R$Y$F$$$k$,!"0J2<$NE@(B
$B!!!!!!$+$i!"E~Dl$B!!!!!JFs!KCCO$N$J$$$^(B
$B!!!!!!$^6/@)E*$K<}MQ$7$F$7$^$&e!":b;:8"$rJ]>c$7$?7{K!#2#9>r$N$B!!!!!!<}MQ$5$l$kEZCO$4$H$N;HMQG'Dj$,$=$b$=$bE,@5$+$D9gM}E*$J$b$N$+H]$+$,@h$K873J$KH=CG$5(B
$B!!!!!!$l$J$1$l$P$J$i$J$$$N$G$"$j!"$7$+$b!"1&H=CG4p=`$OH=CG$B!!!!!!$"$C$F$O$J$i$J$$!#$H$3$m$,!"Ho9p$O$=$NM}$r6J2r$7$F;HMQG'Dj$NBP>]EZCO$r4^$`;\@_5Z$S(B
$B!!!!!!6h0hA4BN$rDs6!$9$k$3$H$,E,@5$+$D9gM}E*$+H]$+$r8!F$$9$Y$-$G$"$k$H$$$&$,!"$3$3$K$OE,(B
$B!!!!!!@5$+$D9gM}E*MW7o=$B!!!!!!$i$l$k!#(B
$B!!!!!!!!7{K!#2#9>r$O6qBNE*$J:b;:8"$rJ]>c$7$F$$$k$N$G$"$k$+$i!"$=$l$r@)Ls$9$k$?$a$K$O6qBN(B
$B!!!!!!E*$JEZCO$r;HMQ$9$k$3$H$,E,@5$+$D9gM}@-$+H]$+$rH=CG$7$J$1$l$P$J$i$J$$!#;\@_A4BN$K4X(B
$B!!!!!!$9$k;v>p$O!"6qBNE*$JEZCO$K$D$$$FH=CG$9$k:]$NGX7J$H$7$F0l$D$NMWAG$K2a$.$J$$!#$3$N0l(B
$B!!!!!!$D$NMWAG$N$_$K$h$C$FH=CG$9$Y$-$H$$$&Ho9p$NE]$G$"$j!"Ws0UE*H=CG$r5v$9$3(B
$B!!!!!!$H$K$J$k!#(B
$B!!!!!J;0!K!VK\7oBhH,EZCO!W$N\:Y$K=R$Y$?$H$*$j$G$"$j!"(B
$B!!!!!!1&$B!!!!!!$J$$$N$O!"<+$iK\7o;HMQG'Dj$NE,@5$+$D9gM}E*MW7o$,7gG!$7$F$$$k$3$H$r<+G'$9$k$b$N$G$"(B
$B!!!!!!$k!#(B
$B!!!!!!!!$9$J$o$A!"J]0B4K>WMQCOBS!"CeN&BSI_CO$H$$$&;HMQL\E*$,B8:_$9$k0J>e!"$=$NE,@55Z$S9g(B
$B!!!!!!M}@-$K$D$$$F2J3XE*$J;qNA$rDs=P$9$kEy$7$F!"Z$r?T$/$9$Y$-$b$N$G$"$k$,!"Ho9p(B
$B!!!!!!$O$+$h$&$JZ$r?T$/$7$F$*$i$:!"$+$D!"2J3XE*$J;qNA$K4p$E$+$J$$$N$G$"$l$P1&G'(B
$B!!!!!!Dj$N4p=`$b6K$a$FWs0UE*$J$b$N$G$7$+$J$$!#$=$N>e!"IaE7LdHt9T>l$G$O!"CeN&BS301o$+$i$o(B
$B!!!!!!$:$+#1#7#0%a!<%H%k$7$+N%$l$F$$$J$$EZCO$,#1#9#6#3G/#87n#1#5F|$K4{$KJV4T:Q$G$"$k$,!"(B
$B!!!!!!B>J}!"!VK\7oBhH,EZCO!W$OCeN&BS$+$i0lHV6a$$EZCO$G$b#2#3#0%a!<%H%k!J30It$B!!!!!!$G$o$:$+#1#0%a!<%H%k!K!"0lHV1sJ}$NEZCO$G$O!"$J$s$H#5#3#0%a!<%H%k!J30It$B!!!!!!$G$o$:$+#2%a!<%H%k!K$b$"$kEZCO$,L$$@$KJV4T$5$l$:<}MQ$5$l$?$^$^$J$C$F$$$k$H$$$&!"6K(B
$B!!!!!!$a$FL7=b$7$?Z$OA4$/$J$5$l$F$$$J(B
$B!!!!!!$$!#(B
$B!!!!!J;M!K0J>e!"5R4QE*MW7o$+$i$_$F!VK\7oBhH,EZCO!W$K$D$-!"$=$N0LCV4X78!"5wN%4X78$H$NBPHf(B
$B!!!!!!>e!"K\7o3FEZCO$N;HMQG'Dj$,E,@5$+$D9gM}E*MW7o$r7g$$$?0cK!$J$b$N$G$"$k$3$H$OL@$i$+$G(B
$B!!!!!!$"$k!#(B
$B!!!!#8!!KR9AJd5kCO6h$K$D$$$F(B
$B!!!!!J0l!K4pCO$N35MW$H!V;HMQ8"8B!W!&I,MW@-$K$D$$$F(B
$B!!!!!!!!KR9AJd5kCO6h$,Bh;03$J$B!!!!!!Ho9p$Ne$Ku67$dI,MW@-$K$D$$$F$O!"2?$i6qBNE*$K$B!!!!!!$F$$$J$$!#!VCsN173$N;HMQA0;HMQ$7$F$$$?$N$HF1DxEY$N5,LO!&FbMF$N$b$N(B
$B!!!!!!$,;\@_$H$7$FI,MW$G$"$k!W$H$$$&$@$1$G$"$j!"$=$N!V;HMQ$B!!!!!!2?$iL@$i$+$K$5$l$F$$$J$$!#7k6I!"Ho9p$NrLs$NL\E*!W$H$+!VCsN173$N0U(B
$B!!!!!!8~Ey!W$H$$$&$K?T$-$k!#(B
$B!!!!!!!!Nc$($P!"K\7oKR9AJd5kCO6h$K$OM75YCO$,$"$k$H;XE&$7$F$$$k869p$i$B!!!!!!$;$:!"$=$l$,$I$NDxEY$G$"$k$+$9$iL@$i$+$K$7$h$&$H$7$F$$$J$$!#$^$?!"869p$i$O!"9qKI>J(B
$B!!!!!!9qKIJ$B!!!!!!:FMxMQ$dGQ4~J*$N=hM}$r4I3m$7$F$*$jBgNL$NM-FGJ*l!&%\(B
$B!!!!!!!<%j%s%0>l!&%/%i%V$J$I$N;\@_$b$"$k$3$H$r$B!!!!!!$r5qH]$7$F$$$k!#(B
$B!!!!!!!!B>J}!"!VK\7oBh6eEZCO!W$K$D$$$F!"Ho9p$O!"!VEE5$DL?.9)>lMQCO!W$G$"$k$H$+!V2HB2=;BpI_(B
$B!!!!!!CO!W!V;q:`CV>lI_CO!W!VF;O)!&GS?eO);\@_5Z$S2HB2=;BpMQCO!W!V5!3#=$M}9)>lI_CO!W$H$7$F!"$=(B
$B!!!!!!$l$>$l;HMQ$5$l$F$$$k$H$B!!!!!!$9$k$?$a$K!"8=CO$X$NN)F~$r5qH]$7B3$1$F$*$j!"869p$i$,5a$a$F$$$k8!>Z$9$iG'$a$h$&$H$7(B
$B!!!!!!$J$$$N$G$"$k!#$3$l$i$N;HMQ>u67$K$D$$$F$O!"2?$iN"IU$1$i$l$F$$$J$$$N$G$"$j!"Ho9p<+?H!"(B
$B!!!!!!K\AJ>Y$K$*$$$F!"N)>Z$9$iJ|4~$7$h$&$H$$$&$N$G$"$k!#(B
$B!!!!!!!!%"%a%j%+73$KDs6!$9$l$P!"$=$l0J>e$O!"$I$N$h$&$K;HMQ$7$F$$$k$+!"I,MW@-$,$"$k$N$+$I(B
$B!!!!!!$&$+$K$D$$$F!"6qBNE*$K8!F$$7$J$/$H$b!"6/@);HMQ$K$h$C$F!":b;:8"$rC%$o$l$k$H$$$&$3$H(B
$B!!!!!!$O!"E~DlG'$a$,$?$$!#(B
$B!!!!!JFs!K!V0lBN$H$J$C$FM-5!E*$K5!G=$7$F$$$k!W$H$NHo9p$B!!!!!!!!Ho9p$O!"!VK\7oBh6eEZCO!W$,$=$l$>$l$NMQES$K;HMQ$5$l$F$*$j!"!V;\@_A4BN$H0lBN$H$J$C$F(B
$B!!!!!!M-5!E*$K5!G=$7$F$$$k!W$H$B!!!!!!!!$1$l$I$b!"A0=R$7$?$h$&$KMxMQ>u67$N$l$NEZCO$,(B
$B!!!!!!73MQCO$H$7$FI,MWIT2D7g$H$OE~Dl8@$$$($J$$!#Nc$($P!";q:`CV$->l$d2HB2=;Bp$J$I$NI_CO$,(B
$B!!!!!!JV4T$5$l$?$H$7$F$b!"4pCO$H$7$F$N5!G=$,2L$?$;$J$/$J$k$H$$$&$3$H$OA4$/$J$$!#$3$l$i$N(B
$B!!!!!!E@$K$D$$$F!"Ho9p$+$i$O2?$i$N@bL@$b$J$$$N$G$"$k!#(B
$B!!!!!!!!$B!!!!!!$3$H$O!"869p$i$NEZCO$rJV4T$7$?$H$7$F$b!"73;v;\@_$H$7$F$N5!G=$,<:$o$l$k$3$H$O$J$$$3(B
$B!!!!!!$H$r<($9$b$N$KB>$J$i$J$$!#(B
$B!!!!#9!!FaGF9AOQ;\@_(B
$B!!!!!J0l!KHo9p$,$B!!!!!!CO$,FaGF9AOQ;\@_$K4^$^$l!"F1;\@_A4BN$H0lBN$H$J$C$FM-5!E*$K5!G=$7$F$$$k$+$iK\7oEZCO(B
$B!!!!!!$N6/@);HMQ$b!VE,@5$+$D9gM}E*!W$NMW7o$r=$B!!!!!!$H$O!"$9$G$KHcH=$7$?$H$*$j$G$"$k!#(B
$B!!!!!!!VK\7oBh0l!;EZCO!W$KB($7$F!"6qBNE*$K!VE,@5$+$D9gM}E*!W$NMW7o$r=$B!!!!!!$+$K$9$k$3$H$O6/@);HMQ$K$"$?$C$F!"I,MWIT2D7g$G$"$k!#(B
$B!!!!!JFs!K!VK\7oBh0l!;EZCO!W6/@);HMQ$N6qBNE*I,MW@-$O$J$$!#(B
$B!!!!!!!J#1!K!VK\7oBh0l!;EZCO!W$r4^$`FaGF9AOQ;\@_A4BN$,!"8=:_M75Y2=$7$F$$$k$3$H$OL@$i$+$G$"(B
$B!!!!!!!!$k!##1#9#9#2G/$NJF734OA%$N;HMQ?t$O#1#6@I!"$=$N8e$b$[$\F1MM$K?d0\$7!"#9#8G/$G$b#2(B
$B!!!!!!!!#4@I!J7nJ?6Q#2@I!K$K2a$.$J$$!#(B
$B!!!!!!!!!!F1;\@_$,M75Y2=$7$F$$$k$3$H$r!"JF73<+BN$,G'$a$F$$$k$+$i$3$=!"#7#4G/$NBh#1#52sF|(B
$B!!!!!!!!JF0BA4J]>c6(5D0Q0w2q$G0\@_>r7oIU$-$G$O$"$k$,!"JV4T9g0U$,$J$5$l$F$$$k$N$G$"$k!#F1(B
$B!!!!!!!!;\@_$r;HMQ$9$kJF73<+BN$,=>A05,LO$G$N;HMQ$NI,MW@-$,$J$$$3$H$rG'$a$F$$$k$N$G$"$k$+(B
$B!!!!!!!!$i!"Ho9p$,=>A0$HF1MM$N6/@);HMQ$r9T$o$J$1$l$P$J$i$J$$9gM}@-$OA4$/$J$$!#$3$NE@$K$D(B
$B!!!!!!!!$$$F!"Ho9p$O!"1&JV4T9g0U$O!VE,@5$+$D9gM}E*!W$NMW7o=$B!!!!!!!!$b$N$G$J$$$3$H$O$$$&$^$G$b$J$$!"$H$B!!!!!!!!$k;v$B!!!!!!!!B-@-$K1F6A$r5Z$P$5$J$$$N$+!"6qBNE*$KL@$i$+$K$5$l$J$l$l$P$J$i$J$$!#$7$+$7!"$3$NE@(B
$B!!!!!!!!$K4X$9$kHo9p$N$B!!!!!!!J#2!KHo9p$O!"!VK\7oBh0l!;EZCO!W$,Ln@Q>lI_CO$H$7$F;HMQ$5$l$F$$$k$H$B!!!!!!!!Bh0l!;EZCO!W>e$K$O!"7zJ*$O$b$A$m$s!"0l@Z$N9=C[J*!"J*IJ$OB8:_$7$J$$$7!"CV$+$l$F$b(B
$B!!!!!!!!$$$J$$!#!VK\7oBh0l!;EZCO!W$,Ln@Q>lI_CO$H$7$F;HMQ$5$l$F$$$J$$$3$H$bL@$i$+$G$"$k!#K\(B
$B!!!!!!!!;\@_$O!"Ls#5#7K|J?J}%a!<%H%k$K$b5Z$V9-Bg$JLL@Q$r@j$a$F$$$k$,!"$o$:$+7n$K#22s$7$+(B
$B!!!!!!!!F~9A$7$J$$JF734OA%$N$?$a$K$7$+MxMQ$5$l$F$$$J$$$N$,$B!!!!!!!!!VK\7oBh0l!;EZCO!W$r6/@);HMQ$7$J$1$l$P$J$i$J$$$N$+!"Ho9p$O6qBNE*$K$=$NI,MW@-$r$B!!!!!!!!D%!"N)>Z$9$Y$-$G$"$k!#Ho9p$+$i!"$=$NZ$,$J$1$l$P!"!VE,@5$+$D9gM}E*!W$NMW7o(B
$B!!!!!!!!$O=C$5$l$k(B
$B!!!!!!!!$Y$-$G$"$k!#(B
$B!!!!!!!!!!Ho9p$O!"K\7o;HMQG'Dj;~E@$^$G$NCsN173$N;HMQA0;HMQ$7$F$$$?$N(B
$B!!!!!!!!$HF1DxEY$N5,LO!&FbMF$N$b$N$,;\@_$H$7$FI,MW$G$"$k$H$B!!!!!!!!F1;\@_$NMxMQ>u67$+$i$9$l$P!"6K$a$FL@Gr$K8=:_$N5,LO!"LL@Q$N;HMQ$OI,MW$G$J$$$N$G$"(B
$B!!!!!!!!$k!#$^$?!"Ho9p$,G'$a$k$H$*$j!"!VK\7oBh0l!;EZCO$O!"F1;\@_Ls#5#7K|J?J}%a!<%H%k$NFb$N(B
$B!!!!!!!!$o$:$+#2#6#2!#7J?J}%a!<%H%k$G!"F1;\@_$NAmLL@Q$N$o$:$+#0!$#0#5!s$K$9$.$J$$$N$G(B
$B!!!!!!!!$"$k$+$i!"4:$($F6/@)E*$K;HMQ$7B3$1$J$1$l$P$J$i$J$$6qBNE*$JI,MW@-$O$J$$!#(B
$B!!!!!!!!!!Ho9p$NA05-p$K$h$j!"!VK\7oBh(B
$B!!!!!!!!0l!;EZCO!W$r6/@);HMQ$7B3$1$J$1$l$P$J$i$J$$I,MW@-$,$"$k$N$+$rL@$i$+$K$9$k$3$H$rHo(B
$B!!!!!!!!9p$K5a$a$k!#(B
$B!!!!!J;0!K6/@);HMQ$K$h$k$B!!!!!!!!Ho9p$O!"!VE,@5$+$D9gM}E*!W$NMW7o=-Mh$N39$E$/$j!"ET;T7W2h(B
$B!!!!!!>e$N>c32!W$J$I$O9MN8$5$l$k$Y$-$G$O$J$$$H$B!!!!!!$F$NHcH=$OA0=R$7$?$H$*$j$G$"$k!#(B
$B!!!!!!!!FaGF9AOQ;\@_$O!"8)ETFaGF;T$N=EMWCO0h$K0LCV$7!"39$E$/$j$K=EBg$JAK32MW0x$H$J$C$F$$(B
$B!!!!!!$k$3$H$OL@$i$+$G$"$j!"K\7oEZCO6/@);HMQ$K$h$C$F$b$?$i$5$l$k$B!!!!!!$F=EBg$G$"$k!#B>J}!"!JFs!K$G=R$Y$?$H$*$j!"F1;\@_$r=>A0$HF15,LO$GJF73$KDs6!$7$J$1$l$P(B
$B!!!!!!$J$i$J$$6qBNE*I,MW@-$K$D$$$F$O!"2?$iL@$i$+$K$5$l$F$$$J$$$N$G$"$k$,!"K\7o6/@);HMQ$K(B
$B!!!!!!$h$k$B!!!!!!M}E*!W$NMW7o$,=$B!!!!!!$J$$$3$H$rL@3N$K$9$k>e$G!"869p$i$,4{$K$B!!!!!!M}H=CG$9$k$3$H$OI,MWIT2D7g$G$"$k!#(B
$B!!!!(B10$B!!N&73CyL};\@_(B
$B!!!!!!!!Ho9p$O!"!VK\7oBh0l0lEZCO$O!"F|JFCO0L6(Dj$K$h$k9g0U$K4p$E$-Ds6!$5$l$?;\@_5Z$S6h0h$G(B
$B!!!!!!$"$kN&73CyL};\@_$K4^$^$l!"CyL}%?%s%/MQCO$H$7$F;HMQ$5$l!"F1;\@_A4BN$H0lBN$H$J$C$FM-(B
$B!!!!!!5!E*$K5!G=$7$F$$$k!W$H$$$&!#(B
$B!!!!!!!!$=$b$=$b!";HMQG'Dj$NMW7o$H$7$F!"JF73$NMQ$K6!$9$k$3$H$,5R4QE*$KI,MW$G$"$j!"E,@5$+(B
$B!!!!!!$D9gM}E*$G$J$1$l$P$J$i$J$$$N$G$"$k$+$i!"$=$NI,MW@-!"E,@5$+$D9gM}E*$NH=CG$O!"C1$K8=(B
$B!!!!!!:_JF73$,;HMQ$7$F$$$k$H$+!";HMQ$9$k$+$i!"$H$$$&$3$H$@$1$GG'$a$i$l$k$b$N$G$O$J$$!#(B
$B!!!!!!!!$7$?$,$C$F!"$b$7!"!VK\7oBh0l0lEZCO!W$,JF73$NB>$N;\@_$HM-5!E*$K0lBN$H$7$F;HMQ$5$l$J(B
$B!!!!!!$1$l$P$J$i$J$$EZCO$G$"$k$H$$$&$J$i!"$=$N;\@_$H!VK\7oBh0l0lEZCO!W$,$I$N$h$&$KM-5!E*(B
$B!!!!!!$K0lBN$H$J$C$F$$$k$N$+!"$=$N6qBNE*M}M3$rHo9p$O@bL@$G$-$k$O$:$G$"$j!"$=$l$rK\7oAJ>Y(B
$B!!!!!!$K$*$$$F$b$B!!!!!!!!$^$?!"Ho9p$O!"!VK\7oBh0l0lEZCO!W$,N&73CyL};\@_$K4^$^$l$k!"$H8@$$!"!VCyL}%?%s%/MQCO(B
$B!!!!!!$H$7$F;HMQ$5$l!W$H$$$&!#$7$+$7N&73CyL};\@_$K$"$C$F$O!"Ho9p=`Hw=qLL!JO;!KJL;f?^LL(B10$B!!(B
$B!!!!!!$K$_$i$l$k$H$*$j!"EZCO$N7A>u!J5VMM$N$b$N!"?eO)MQ$N$b$NEy!K$+$i$7$F$b!"K\7o;\@_Fb$K(B
$B!!!!!!$O!"CyN1%?%s%/$O0lIt$K$7$+B8$7$J$$!#$b$7Ho9p$NN)O@$,!"K\7o;\@_A4BN$,CyL};\@_$G$"$k(B
$B!!!!!!$H$$$&$N$G$"$l$P$H$b$+$/!"$=$&$G$J$$$H$9$l$P!"CyL}%?%s%/$,$I$N0LCV$K$"$k$N$+$H$$$&(B
$B!!!!!!$3$H$O!";HMQG'Dj$r9T$&:]$K8!F$$5$l$?$O$:$G$"$m$&$+$i!"$3$l$rL@$i$+$K=PMh$k$O$:$G$"(B
$B!!!!!!$k!#(B
$B!!!!!!!!Ho9p$NN)>l$+$i$7$F$b!"CyL}%?%s%/$H$=$l$KI,MW$JM-5!E*0lBN$r$J$9EZCO$OL@$i$+$K$5$l(B
$B!!!!!!$k$Y$-$G$"$k$7!"=PMh$k$O$:$G$"$k!#Ho9p$K$O$B!!!!!!!!$3$NE@$,L@$i$+$K$5$l$J$$$H!"M-5!E*0lBN@-$"$j$H$NHo9p$B!!!!!!$H$J$j!"M}M3$,$J$/!"!VK\7oBh0l0lEZCO!W$K$D$$$F$b!";HMQG'Dj$NMW7o$OK~$?$5$l$F$$$J$$$3(B
$B!!!!!!$H$H$J$k!#(B
$BBh8^!!5a$B!!Bh0lE@(B
$B!!!!Ho9p$O!"K\7o3FEZCO$r4^$`;\@_!&6h0h$NDs6!9g0U$r%"%a%j%+@/I\$H$NLd$G9T$C$?$3$H$rJF73MQ(B
$B!!CO<}MQFCAr$N!VDs6!$NI,MW@-!WMW7o$r=$B!!$$$+$J$kFbMF$NDs6!9g0U$r$7$?$N$+!"$=$N8e!"K\7o6/@);HMQG'Dj$K$"$?$C$FJLES!"Ds6!HO0O$K$D(B
$B!!$$$F$N:F6(5D$r$7$?$3$H$,$"$k$N$+!"$"$l$P$=$N;~4|!"6(5DFbMF!"Ds6!9g0U$N:]$"$k$$$O$=$N8e(B
$B!!8=:_$K;j$k$^$G$NLd$K!"K\7o3F;\@_Fb$N7zC[J*!"3F@_Hw$N@0M}E}9g$K$D$$$F$N6(5D$r9T$C$?$3$H(B
$B!!$,$"$k$N$+!"$"$l$P$=$N;~4|!"6(5DFbMFEy$K$D$$$F!"L@$i$+$K$5$l$?$$!#(B
$B!!BhFsE@(B
$B!!!!Ho9p$O!"K\7o3FEZCO$K$D$$$F!"Ds6!9g0U$5$l$?;\@_!&6h0h$H!VM-5!E*0lBN@-$,$"$k!W$3$H$rK\(B
$B!!7o3F;HMQG'Dj$,JF73MQCO<}MQFCAr$N!VE,@53n$D9gM}E*!WMW7o$r=$B!!$H$9$k!#$7$+$7!"-!$I$N$h$&$J>l9g$KM-5!E*0lBN@-$,$"$k$H8@$($k$N$+$H$$$&H=CG4p=`$r$B!!$F$*$i$:!"$^$?!"-"$=$l$>$l$NEZCO$4$H$K!"M-5!E*0lBN@-$,$"$k$3$H$rN"IU$1$k6qBNE*;v$B!!D%$7$F$$$J$$!#$3$l$O!"9qL1$NEZCO$r$=$N0U$KH?$7$F6/@);HMQ$9$k9q$NN)>l$H$7$F$"$^$j$K$bL5(B
$B!!@UG$3n$D$*$6$J$j$JAJ>YBVEY$H8@$o$6$kF@$J$$!#(B
$B!!!!:[H==j$K$*$$$F$b!"K\AJ>Y$K$*$$$F=<$B$;$k$h$&!"6/$/5a$a$k$b$N$G$"$k!#(B
 

$B869p$iN)>Z7W2h35MW%a%b(B
$B#1!!AmO@(B
$B!!!!>Z?M!!#3L>!J:_2-JF73#473D4@041!"73;v@lLg2H!"3X$B!!!!N)>Z$B!!!!!!!!!&:_2-JF734pCO$NLr3d$H5!G=(B
$B!!!!!!!!!&:_2-JF73$,!"0BJ]>rLs$NL\E*$r0oC&$7$F3hF0$7$F$$$k;v$B!!!!!!!!!&0BJ]>rLs$N0c7{@-(B
$B!!!!!!!!!&JF73MQCO<}MQFCA$B!!!!!!!!!&0c7{H=CG$N4p=`(B
$B#2!!0K9>Eg(B
$B!!!!>Z?M!!#1L>!J3FCOZ?M!K(B
$B!!!!N)>Z$B!!!!!!!!!&K\7oEZCO5Z$S0K9>Eg$N73MQCO$N2a5n!&8=:_$N;HMQ>u67$rL@$i$+$K$7!"K\7oEZCO$,!VM-5!(B
$B!!!!!!!!!!E*0lBN!W$H$7$F;HMQ$5$l$F$$$J$$$3$H5Z$S6/@);HMQ$NMW7o$,B8$7$J$$$3$H$rN)>Z$9$k!#(B
$B#3!!%H%j%$DL?.!&FaGF9AOQ;\@_!&N&73CyL};\@_(B
$B!!!!>Z?M!!#1L>!J:_2-JF73#473D4@041!K(B
$B!!!!N)>Z$B!!!!!!!!!!%H%j%$DL?.!!!!K\7oEZCO$N=j:_$9$kL[G'9L:nCO0h$,DL?.MQE4EcI_CO$H$7$F;HMQ$5$l$F$$(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!$J$$$3$H(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!%H%j%$DL?.4pCO$N5!G=$,JQMF$7$F$*$j!"K\7oEZCO$rDL?.E4EcI_CO$H$7$F(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!6/@);HMQ$9$kMW7o$,$J$$$3$H(B
$B!!!!!!!!!!FaGF9AOQ;\@_!&N&73CyL};\@_(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!K\7oEZCO5Z$S;\@_$N2a5n!&8=:_$N;HMQ>u67$rL@$i$+$K$7K\7oEZCO$,!VM-(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!5!E*0lBN!W$H$7$F;HMQ$5$l$F$$$J$$$3$H$r5Z$S6/@);HMQ$NMW7o$,B8$7$J$$(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!$3$H$rN)>Z$9$k!#(B
$B#4!!2El(B
$B!!!!869pK\?M!!#2L>(B
$B!!!!N)>Z$B!!!!!!!!K\7oEZCO$K$D$$$F!"2a5n!&8=:_$N;HMQ>u67$rL@$i$+$K$7!"K\7oEZCO$,!VM-5!E*0lBN!W$H$7(B
$B!!!!!!$F;HMQ$5$l$F$$$J$$$3$H5Z$S6/@);HMQ$NMW7o$,B8$7$J$$$3$H$rN)>Z$9$k!#(B
$B#5!!2E$B!!!!869pK\?M!!#1L>(B
$B!!!!N)>Z$B!!!!!!!!K\7oEZCO$K$D$$$F!"2a5n!&8=:_$N;HMQ>u67$rL@$i$+$K$7!"K\7oEZCO$,!VM-5!E*0lBN!W$H$7(B
$B!!!!!!$F;HMQ$5$l$F$$$J$$$3$H5Z$S6/@);HMQ$NMW7o$,B8$7$J$$$3$H$rN)>Z$9$k!#(B
$B#6!!%-%c%s%W!&%7!<%k%:(B
$B!!!!869pK\?M!!#1L>(B
$B!!!!N)>Z$B!!!!!!!!K\7oEZCO$K$D$$$F!"2a5n!&8=:_$N;HMQ>u67$rL@$i$+$K$7!"K\7oEZCO$,!VM-5!E*0lBN!W$H$7(B
$B!!!!!!$F;HMQ$5$l$F$$$J$$$3$H5Z$S6/@);HMQ$NMW7o$,B8$7$J$$$3$H$rN)>Z$9$k!#(B
$B#7!!%-%c%s%W?p7DMw(B
$B!!!!869pKt$O>Z?M!!#1L>(B
$B!!!!N)>Z$B!!!!!!!!K\7oEZCO$K$D$$$F!"2a5n!&8=:_$N;HMQ>u67$rL@$i$+$K$7!"K\7oEZCO$,!VM-5!E*0lBN!W$H$7(B
$B!!!!!!$F;HMQ$5$l$F$$$J$$$3$H5Z$S6/@);HMQ$NMW7o$,B8$7$J$$$3$H$rN)>Z$9$k!#(B
$B#8!!IaE74VHt9T>l(B
$B!!!!>Z?M!!#1L>(B
$B!!!!N)>Z$B!!!!!!!!K\7oEZCO$K$D$$$F!"2a5n!&8=:_$N;HMQ>u67$rL@$i$+$K$7!"K\7oEZCO$,!VM-5!E*0lBN!W$H$7(B
$B!!!!!!$F;HMQ$5$l$F$$$J$$$3$H5Z$S6/@);HMQ$NMW7o$,B8$7$J$$$3$H$rN)>Z$9$k!#(B
$B#9!!KR9AJd5k;\@_(B
$B!!!!>Z?M!!#1L>(B
$B!!!!N)>Z$B!!!!!!!!K\7oEZCO$K$D$$$F!"2a5n!&8=:_$N;HMQ>u67$rL@$i$+$K$7!"K\7oEZCO$,!VM-5!E*0lBN!W$H$7(B
$B!!!!!!$F;HMQ$5$l$F$$$J$$$3$H5Z$S6/@);HMQ$NMW7o$,B8$7$J$$$3$H$rN)>Z$9$k!#(B
 

$B?J9T$K$D$$$F$N0U8+=q!JHo9p!K(B
$B!!Ho9pFb3UAmM}Bg?C$O!"K\=qLL$K$*$$$F!"-!869p$i$NJ?@.#1#2G/!J#2#0#0#0G/!K#1#07n#5F|IU$18!>Z?=N)=q$K$D(B
$B$$$FJdB-E*$K0U8+$r=R$Y$k$H$H$b$K!"-"F1Ho9p$NN)>Z7W2h$rL@$i$+$K$9$k!#(B
$BBh0l!!8!>Z?=N)=q$KBP$9$kJdB-0U8+(B
$B!!0l!!K\7o8!>Z$N?==P$OI,MW@-$,$J$$$N$G!"5Q2<$5$l$k$Y$-$G$"$k!#$3$N$3$H$O!"Ho9p$NJ?@.#1#1(B
$B!!!!G/#1#07n#1#1F|IU$1!V8!>Z?=N)$F$KBP$9$k0U8+=q!W$G>\=R$7$?$H$*$j$G$"$k!#(B
$B!!Fs!!$^$?!"K\7o$O!"$=$NBgH>$,CsN173$N;\@_5Z$S6h0h$N8!>Z$r?=$7=P$k$b$N$G$"$k$H$3$m!"$3$N(B
$B!!!!$h$&$J8!>Z$O!"1&;\@_5Z$S6h0h$r4IM}$9$k%"%a%j%+9g=09q$N8DJL$NF10U$rF@$k$3$H$J$/!"9T$&(B
$B!!!!$3$H$,$G$-$J$$$b$N$G$"$k!#$=$NM}M3$O!"$B!!!!#1!!K\7o8!>Z?==P$NL\E*J*$NBgH>$O!"CsN173$N;\@_5Z$S6h0h$G$"$k!#$3$N;\@_5Z$S6h0h$O!"F|(B
$B!!!!!!JFCO0L6(Dj#3>r$K$h$C$F%"%a%j%+9g=09q$K4IM}8"$,M?$($i$l$F$$$k!#%"%a%j%+9g=09q$O!"2f(B
$B!!!!!!$,9q$N:[H=4I3m8"$rLH=|$5$l$F$*$j!"CsN173$N;\@_5Z$S6h0h$N8!>Z$K6(NO$9$k5AL3$rIi$C$F(B
$B!!!!!!$$$J$$!#$7$?$,$C$F!"1&;\@_5Z$S6h0h$N8!>Z$K$OF19q$NG$0U$NF10U$rMW$9$k$3$H$OL@$i$+$G(B
$B!!!!!!$"$k!#(B
$B!!!!#2!!869p$i$,!"K\7o8!>Z?==P$K:]$7$F!":[H==j$K;veDs=P$7$?!VL1;v:[H=4I3m8"$K4X$9$k;v(B
$B!!!!!!9`!W$HBj$9$k=qLL!J0J2$B!!!!!!$9$k$b$N$G$O$J$$!#(B
$B!!!!!J0l!KK\7o=qLL$O!"F|JF9T@/6(Dj#2#8>r#69`!J#C!K$NE,MQ$K4X$9$kF|JF9gF10Q0w2q$K$*$1$k9g(B
$B!!!!!!!!0U$r5-:\$7$?$b$N$G$"$j!"$=$N!VFs!"AJ>Ye$N6(NO$NJ}K!$B!!!!!!!!$*$$$F!"!VF|K\9q$NL1;v:[H==j$O!"9g=09q73Bb$N;HMQ$9$k6h0hKt$O;\@_Fb$G8!>Z$9$k$3$H$,(B
$B!!!!!!!!$G$-$k!#Ev3:6h0hKt$O;\@_$N;JNa41$O!":[H==j$NMW5a$,$"$k$H$-$O!"$3$l$r5v2D$7!"$+$D!"(B
$B!!!!!!!!8n1RJ<$rIm$9$k$b$N$H$9$k!#!W$HDj$a$F$$$k!#(B
$B!!!!!!!!!!1&9g0U$O!">$B!!!!!!!!$b$H$G$bM-8z$H$5$l$F$$$k!#$7$?$,$C$F!"1&9g0U$O!"F|JFCO0L6(Dj#1#8>r#99`!J#C!K$NE,(B
$B!!!!!!!!MQ$K4X$9$k:YB'$rDj$a$?$b$N$H0LCV$E$1$i$l$k!#(B
$B!!!!!JFs!KF|JFCO0L6(Dj#1#8>r!JJLE:!K$N#99`!J#C!K$O!"!VF|K\9q5Z$S9g=09q$NEv6I$O!"$3$N>r$N5,(B
$B!!!!!!!!Dj$K4p$E$/@A5a$N8xJ?$J?3M}5Z$S=hM}$N$?$a$N>Z5r$NF~$B!!!!!!!!$H5,Dj$7$F$$$k$H$3$m$+$iL@$i$+$J$H$*$j!"F16(Dj#1#8>r$N5,Dj$K4p$E$/@A5a$K78$k>Z5r(B
$B!!!!!!!!F~$B!!!!!!!!!!$7$+$k$H$3$m!"K\7oAJ>Y$O!"CsN173MQCOFb$KEZCO$r=jM-$9$k869p$i$,!"Ho9pFb3UAmM}Bg(B
$B!!!!!!!!?C$N$7$?;HMQG'Dj$NC$7$r5a$a$k;v7o$H!"Ho9p2-Fl8)<}MQ0Q0w2q$N$7$?;HMQ:[7h$NC(B
$B!!!!!!!!$7$r5a$a$k;v7o$G$"$C$F!"$$$:$l$bF|JFCO0L6(Dj#1#8>r$K4p$E$/@A5a$K3:Ev$7$J$$!#(B
$B!!!!!!!!!!$7$?$,$C$F!"2f$,9q$N:[H==j$O!"F|JFCO0L6(Dj#1#8>r#99`!J#C!K5Z$SK\7o=qLL$K78$kA0(B
$B!!!!!!!!5-9g0U$r:,5r$H$7$F!"CsN173MQCO$N8!>Z$r9T$&$3$H$O$G$-$J$$!#(B
$BBhFs!!Ho9pFb3UAmM}Bg?C$NN)>Z7W2h(B
$B!!!!Ho9pFb3UAmM}Bg?C$O!"K\7o;HMQG'Dj$NE,K!@-$rN)>Z$9$k$?$a$K!"K\7o;HMQG'Dj$K4XM?$7$?$B!!L>$r>Z?M$H$7$F?=$7=P$kM=Dj$G$"$k!#(B
$B!!0l!!?RLd;v9`(B
$B!!!!#l!!CsN173MQCOFCAr!"#3>r$K$$$&!VI,MW@-!W!"!VE,@53n$D9gM}E*!W$NMW7o$N2r$B!!!!#2!!K\7o;HMQG'Dj$N?=@A5Z$S1&;HMQG'Dj$K$D$-(B
$B!!!!!J0l!K!VI,MW@-!W$NMW7o$r=$B!!!!!JFs!K!VE,@53n$D9gM}E*!W$NMW7o$r=$B!!!!#3!!$=$NB>K\7o$H4XO"$9$k;v9`(B
$B!!Fs!!$B!!!!!!0l?M$K$D$-0l4|F|$G=*N;$9$kM=Dj$G$"$k!#(B
$B!!;0!!;29M(B
$B!!!!!!>Z5r?==P=q$O!"Z?M?RLd$rZ?M$N(B
$B!!!!DD=R=q$bDs=P$9$kM=Dj$G$"$k!#(B
 
 

$B!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!](B
 

$BCgEDGn9/(B
nakada_h@jca.apc.org



 
  • 1998$BG/!!!!!!!!!!(B3$B7n(B$B!"(B4$B7n(B$B!"(B5$B7n(B$B!"(B6$B7n(B$B!"(B7$B7n(B$B!"(B8$B7n(B$B!"(B9$B7n(B$B!"(B10$B7n(B$B!"(B11$B7n(B$B!"(B12$B7n(B
  • 1999$BG/!!!!!!!!!!(B1$B7n(B$B!"(B2$B7n(B$B!"(B3$B7n(B$B!"(B4$B7n(B$B!"(B5$B7n(B$B!"(B6$B7n(B$B!"(B7$B7n(B$B!"(B8$B7n(B$B!"(B9$B7n(B$B!"(B10$B7n(B$B!"(B11$B7n(B$B!"(B12$B7n(B
  • 2000$BG/!!!!!!!!!!(B1$B7n(B$B!"(B2$B7n(B$B!"(B3$B7n(B$B!"(B4$B7n(B$B!"(B5$B7n(B$B!"(B6$B7n(B$B!"(B7$B7n(B$B!"(B8$B7n(B$B!"(B9$B7n(B$B!"(B10$B7n(B$B!"(B11$B7n(B$B!"(B12$B7n(B

  • $B!N(B$B%-!<%9%H!<%s%a!<%j%s%0%j%9%H!!L\$B!O(B