「私の息子があなたの娘さんを殺しました」。犯した罪の贖罪と、それへの赦しと和解はいかに可能なのかを問いかけるポスト・アパルトヘイト文学の誕生。

【著者紹介】シンディウェ・マゴナ

1943年、南アフリカ・トランスカイの農村生まれ。ケープタウンの黒人居住区に育ち、教員に。白人家庭の召使い、失業を経て、通信教育で大学に学ぶ。米国に渡り、コロンビア大学に学ぶ。作品に、自伝的な『子どもたちの子どもたちへ』、短編集『暮らし、愛し、夜眠れずに横たわる』など。国連で働いた後2002年南アフリカへ帰国。南アを代表する作家。