Subject: [fem-women2000 751] virus-infected e-mail・ヴィールスメールのお詫び
From: "Yasuko Yamashita" <yyyasuko@nifty.com>
Date: Tue, 4 Dec 2001 18:30:13 +0900
Seq: 751

Dear all,

The e-mails from yyamashi@ba.u-bunkyo.ac.jp
were virus-infected.
I feel sorry that I did not put anti-virus vaccine
in my personal computer.
Please delete them, if you received.
Thanks, Yasuko Yamashita

(Following message is written in Japanese.)
日本の友人の皆様

 私の不注意から,先週,私の大学のメーリングアドレス
yyamashi@ba.u-bunkyo.ac.jp
が汚染され,ヴィールス・メールが,私のアドレスを通じて
発信されてしまいました。もっと早くにワクチンを入れて
おくべきでした。多くの方にご迷惑をおかけいたしました
ことを心からお詫び申し上げます。
 今後,私にご連絡のある場合には,yyyasuko@nifty.com
をお使いくださいますようお願い申し上げます。また,私の
方からご連絡申し上げる場合は,必ず,件名を日本語で
明示いたしますので,それ以外は開封しないでください。

 なお,大学の情報センターで調べてもらったところ,今回の
ヴィールスは,比較的ダメージの少ないものだったとのことです。
 その特徴は,Internet Explorerのセキュリティホールを利用
し,メールをプレビューしただけで活動を開始する「ダイレクト
アクション活動」をします。つまり,次から次へと勝手に入り
込んだパソコンのメールアドレスを通じてメールを送信します。
 ただし,システムの改変などは行わないとのことです。
本文:peace, 添付ファイル名:WHATEVER.EXE, メールの
件名はランダムに,FW:,Fw:Re:,music,pictures,mp3,nice,you,
hehe などが並ぶようです。
 これに感染しないようにするには,「Outlook Express」の
「プレビューウインドウ」表示をおこなわないようにすること,
だそうです。(,「Outlook Express」メニューバーの「表示」→
「レイアウト」タブ画面から「プレビューウインドウを表示する」
チェックボックスのチェックを外してください。)
 駆除の方法は,
1.LiveUpdateを実行し,ウィルス定義を最新版に更新する。
2.Norton AntiVirus(NAV)を開き,すべてのファイルがスキャン
対象として設定されているか確認する。
3.システム全体のスキャンを実行する。
4.W32.Aliz.Wormとして検出されたファイルをすべて削除する。
 ということだそうです。

 さて,私のウィールス感染の処理をしております間に新たに
より悪質なウィールス:W32/BADTRANS-B,BADTRNS.Bが,
私に送信されてきました。私は,今回はワクチンによって防御
することができましたが,皆様,まだワクチンを入れていない,
もしくは更新していない方は,すぐワクチンの手当をすることを
お勧めします。

 どうも,ご迷惑をおかけし,まことに申し訳ございませんでした。

文京女子大学 山下泰子

 


 
*********************
Yasuko Yamashita
山下泰子
yyyasuko@nifty.com
TEL/FAX 03-3922-0476
************************









 _________________________________________________________________________
 fem-Women2000@jca.apc.org for Women 2000, UN Special Session on Beijing+5
 Searcheable Archive http://www.jca.apc.org/fem/news/women2000/index.shtml
 visit fem-net HomePage for other mailing lists http://www.jca.apc.org/fem

Return to Index
Return to fem-women2000 HOME