Subject: [fem-events 2011] 「インドの債務児童労働」出版記念ワークショップ＆パーティ（ 7/23 夜・東京）
From: "SAKAI Takayuki" <sakai175@mb.infoweb.ne.jp>
Date: Sun, 18 Jul 2004 00:47:46 +0900
Seq: 2011

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　http://www.jca.apc.org/fem/news/events/
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　｜　　　　お知らせ ＆ イベント　　　　｜
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　└――─ fem-events@jca.apc.org ―――┘

　みなさま、こんにちは。坂井隆之と申します。



　国際子ども権利センターでは、今年6月、借金を理由に奴隷状態で酷使されている
インドの子どもの現状を分析したHuman Rights Watch（HRW）の1996年報告書を翻訳
出版いたしました。



ヒューマン・ライツ・ウォッチ著

甲斐田万智子・岩附由香監訳

国際子ども権利センター訳

世界人権問題叢書50「インドの債務児童労働―見えない鎖につながれてー」

（明石書店刊、2004年6月刊）

http://www.akashi.co.jp/home.htm



　もとになっている報告書（英文）は次のものです。

THE SMALL HANDS OF SLAVERY

Bonded Child Labor In India

http://www.hrw.org/reports/1996/India3.htm



　7月23日（金）夜、私たちの東京事務所で、出版記念ワークショップとパーティを
行います。ぜひお運びください。



-----------------------------------------------------



インドの債務児童労働

―見えない鎖につながれてー

出版記念ワークショップ＆パーティー

7月23日（金）19時―21時半

国際子ども権利センターが翻訳した本書は、1500万人といわれるインドの児童債務奴
隷の実態を世界的なＮＧＯが調査・分析した報告書。農業、カーペット、シルク製
品、宝石加工など様々な製造業の現場で子どもたちはどのような過酷な労働と生活を
強いられているのか、インド政府や司法制度がその実態にどう対応しているのかを浮
き彫りにしている一冊。



ファシリテーター：甲斐田万智子、岩附由香

プログラム：本の内容の解説、ロールプレイ等で債務児童労働について理解を深めま
す。

後半は簡単なパーティーを行います。

会場：国際子ども権利センター東京事務所　

（〒110-0015　東京都台東区東上野1-20-6　丸幸ビル3F　　tel/fax 03-5817-3980）

参加費：会員　500円　非会員　1000円（軽食代含む）

特典：　当日書籍販売　3150円が2800円に割引！

主催・申し込み先：国際子ども権利センター　担当　岩附
（yuka-i@mtf.biglobe.ne.jp）まで１）お名前　２）所属　３）連絡先　４）このイ
ベントを知った方法をE-mail, ＦＡＸ等でお知らせください。



国際子ども権利センター東京事務所

交通案内

JR御徒町駅（山手線）徒歩５分

営団地下鉄仲御徒町駅（日比谷線）徒歩５分

都営地下鉄上野御徒町駅（大江戸線）徒歩５分

JR上野駅（山手線・京浜東北線・高崎線・東北本線）徒歩７分

営団地下鉄上野駅（日比谷線・銀座線）徒歩７分

都営地下鉄新御徒町駅（大江戸線）徒歩８分




fem-net =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
fem-events@jca.apc.org は、お知らせ、イベント情報の案内にご利用ください
投稿は自動的に http://www.jca.apc.org/fem/news/index.html に掲示します。

 このメッセージに対する購読者向けのコメントはこの情報エリアではなく、
 fem-net 一般討議エリア  fem-general@jca.apc.org  宛に送ってください。
このメールに対する返信は fem-general@jca.apc.org 宛にセットしてあります。
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= fem-net