Subject: [fem-events 1295] (転送)「イラク・湾岸戦争の子どもたち」写真集(森住卓)を米上下院議員に手渡すプロジェクト
From: "yama" <ANC49871@nifty.com>
Date: Tue, 8 Oct 2002 23:59:11 +0900
Seq: 1295
http://www.jca.apc.org/fem/news/events/ | お知らせ & イベント | └――─ fem-events@jca.apc.org ―――┘ こんばんは、山崎と申します。 他のMLに投稿された転送歓迎の文を転送いたします。 イラク攻撃を止める為のプロジェクトです。 ======以下転送文============== BCC送信です。転送歓迎。重複、関心のない方、ごめんなさい。 Stop the war before it starts! 米国のイラク攻撃を回避したいと考えている方へ(2002.10.7) この2、3日以内に米国の議員全員に森住卓さんの劣化ウランなど の影響を受けている子どもたちの現状を伝えた写真集『湾岸戦争の子ども たち(英語版)』を手渡すプロジェクトへの御支援のお願いです。 森住さんのホームページ http://www.morizumi-pj.com/ アメリカ議会がイラク攻撃を承認するかどうかの議決は今週中と いわれています。米国の心ある人は、あらゆることをしてこの戦争を 回避しようとしていますが、一般市民の大多数の反対にも関わらず、 共和党が多数派の下院はブッシュ大統領を支持、民主党が多数派の上院 でも多数が支持にまわっているとのことで、このままではイラク攻撃は 必至です。そのための予算は2000億ドルともいわれており、1991 年の湾岸戦争をさらに上回る規模の攻撃が準備されています。 湾岸戦争遂行には私たちの税金130億ドルが使われました。今苦しんでい るイラクの人々の責任は、日本政府にそれを許してしまった私たちにもある と感じております。米国がイラク攻撃を行うことになったら、また日本政府 は「同盟国を支持するのはあたりまえ」と税金から支援をするでしょう。 みなさまの多くはご存じかと思いますが、湾岸戦争で使われた劣化ウランは 合計3トンを越えており、その影響でイラクでは死産、流産、奇形、白血病、 多重癌(癌が2ケ所以上で同時に発生、放射線の影響が強く疑われる癌)が 多発し、子どもたちは大変苦しんで日々亡くなっていっています。湾岸戦争 以来、すでに150万人以上が亡くなりました。殆どが子どもです。戦争が 終わっても、ずっと苦しみが続いているのです。この状況を克明に写真にお さめた森住卓(たかし)さんの写真集が、日米の心ある人々(Steve Leeper氏 など)によって英訳され、それを見た米国人は衝撃を受け(米国では、湾岸 戦争症候群は、兵士たちが受けた予防接種のせいと伝えられており、劣化ウラ ンの影響はないことになっています)これこそ米国議会の議員全員が直視しな くてはならないものだ、と考えました。 その一人、Tom Galeさん(平和のための退役軍人会、サマンサスミス支部)か ら明日から2ー3日かけて、メンバー5、6人でワシントンDCへ行き、議員事務 所全てを回ってこの写真集を535名の議員全員に手渡してきたいが、資金が ないので少しでも支援してほしい、との連絡をいただきました。 私は自分では$100(12500円ぐらい)が精一杯だが、友人/知人に 声をかけてみる、とトムに伝えました。 森住さんの写真はどんな記事や報告より、流暢にイラクの現状を伝えてくれます。 米国議員にもブッシュ大統領にも、良心があるはずです。あまりに偏った情報しか 入らないために、イラク攻撃という短絡的な道に突き進んでいるのだと思います。 『湾岸戦争の子どもたち』の写真集は、この事態をくつがえすパワーと可能性を 秘めています。どんなにサダム・フセインが悪者あとしても、イラクの子どもたち がその身代わりになって苦しむのはおかしいです。 どうかお志のある方は、少しでもこのプロジェクトを支援しただければ、と思い ます。予算は、6名のワシントンまでの交通費、写真集の代金、送料、そして記者 会見などをするための費用(貸しホール代など)で、$2500を目標にしていま す(32万円程度)。もし$2500ドルを越えましたら、森住さんの写真展をア メリカ国内で行うための費用に回します。写真展に関しては、サンフランシスコ在住 の日本人女性が、開催に向けて準備をすすめており、こちらについてはオープンジャ パンのメールニュース(http://www.peace2001.orgで登録できます)で、追ってお 知らせいたします。 振込先: 郵便振替00110ー1ー144224 ハーモニクスライフセンター *通信欄に「湾岸戦争の子どもたちプロジェクト」と明記のこと 銀行口座:東京三菱銀行本店 普通5716475 きくちゆみ *銀行振込みした方はお手数ですが、その旨(金額と住所氏名)を必ずメールか FAXか電話でお知らせください。 mailto:yumik@awa.or.jp 電話0470ー97ー1011(きくちゆみ) FAX0470ー97ー1215 募金の意志のある方は、振込みはあとでいいので、 メール、電話、FAXいずれか の方法できくちまでその旨(金額)を先に教えてください。すぐに小切手をアメリカ へ送りたいので、よろしくお願いします。 募金をいただいた方には会計報告をいたします。どうもありがとうございます。 きくちゆみ ===========転送文終わり============== fem-net =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= fem-events@jca.apc.org は、お知らせ、イベント情報の案内にご利用ください 投稿は自動的に http://www.jca.apc.org/fem/news/index.html に掲示します。 このメッセージに対する購読者向けのコメントはこの情報エリアではなく、 fem-net 一般討議エリア fem-general@jca.apc.org 宛に送ってください。 このメールに対する返信は fem-general@jca.apc.org 宛にセットしてあります。 =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= fem-net