Subject: [fem-events 1257] 中国語ヘルプのお願い
From: lalamaziwa <lalamaziwa@jca.apc.org>
Date: Wed, 4 Sep 2002 00:36:01 +0900
Seq: 1257

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　http://www.jca.apc.org/fem/news/events/
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　｜　　　　お知らせ ＆ イベント　　　　｜
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　└――─ fem-events@jca.apc.org ―――┘

lalamaziwa です。

３分くらいの中国語（香港）のビデオにテロップをつけたいと思っています。
どなたか、中国語の聞き取りができて翻訳をお願いできませんでしょうか。
ブツは、ネット上の Real Video 形式になっています。
http://www.eawf.org の Photos and Clips のところ

貧乏プロジェクトにつき無償ですがお手伝いねがえるかたいらしたら
lalamaziwa@jca.apc.org あてにご連絡願えると幸いです。

 --lalamaziwa




fem-net =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
fem-events@jca.apc.org は、お知らせ、イベント情報の案内にご利用ください
投稿は自動的に http://www.jca.apc.org/fem/news/index.html に掲示します。

 このメッセージに対する購読者向けのコメントはこの情報エリアではなく、
 fem-net 一般討議エリア  fem-general@jca.apc.org  宛に送ってください。
このメールに対する返信は fem-general@jca.apc.org 宛にセットしてあります。
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= fem-net